Filmplakat | © ARD
© ARD
TV Movie | 2009 | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting04.08.2009
End of shooting03.09.2009

Project data

Brief synopsis

Frank Wittmann ist Fischmeister in der dritten Generation. Mit seiner Frau Sophie und der Tochter Ute führt er seine Teichwirtschaft mit Erfahrung und Hartnäckigkeit durch wirtschaftlich schwere Zeiten. Als der erste Kormoran in die Teiche einfällt, ist Frank Wittmann alarmiert. Die Vögel bedrohen seine Existenz. Frank Wittmann lehnt sich auf und greift zur Waffe, um sich gegen die ischräuber zu wehren. Franks Bruder Willy Wittmann, ist renommierter Teeverkoster bei einer Hamburger Teehandelsfirma. Er verliert seinen Geschmackssinn und steht vor dem
Nichts. Willy flieht aus Hamburg, um sich am Ort seiner Kindheit eine Auszeit zu nehmen.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jan FedderFrank Wittmann [L]
André M. HennickeWilly Wittmann [L]
Daniela SchulzCorinna Sabri [SR]
Jodie Leslie AhlbornUte Wittmann [SR]
Kirsten Block
Konstantin Graudus
Jens-Dieter Brockmann [SR]
Josef HeynertBernhard Drews [SR]
Susanne Lotharals Gast [SR]
Peter MeinhardtTeehausbesitzer Jatzek [BP]
Christiane OstermayerPostbotin [BP]

Crew

ActivityNameComment
production accountantThomas WolffFörderung Nordmedia
director of photographyWedigo von Schultzendorff
steadicam operatorMoritz Anton
1st assistant cameraJo Schorch2. unit + Vertretung, 10 DT
1st assistant cameraMarco Müller [1]
2nd assistant cameraSebastian Pilz
still photographerSvenja von Schultzendorff
costume designerGurli Thermann
wardrobeKristin Spönlein
directorManfred Stelzer
1st assistant directorRegina Spreer
2nd2nd resp. 3rd ADJuliane Kemper
editorBernd Schriever
editorNicole Kortlüke
online editorStjepan Marina
key/dolly gripStefan Rüsenberg
grip assistantMalte Kneib
gafferPeter Kosel
best boyStefan Diercks
electricianFlorian Birch
additional electricianDennis Bünso
balloon light operatorMarko ZanderBalloonlight
freelance producerMichael Albers
prop masterUlrike Klein
assistant to propmaster /- buyerDaniel JorekBeverbeck (ohne Namensnennung)
set builderDaniel Rueff
set builderGrit Kühnel
set builderBarry Drake
unit production managerAlbert Schwingesauch Herstellungsleiter
assistant production managerMartina Christian
unit managerNiels Hein
set manager / 3rd ADAnn Kathrin Eichel
4th AD / Additional ADDennis Czirski
4th AD / Additional ADMartin Kosok
4th AD / Additional ADMalte GroscheDrehtag 14 bis 22
production driverJörn Frisius
production driverJohannes Carstens
screenwriterLothar Kurzawa
literary sourceSiegfried LenzRoman
boom operatorThomas Thutewohl 'Thuti'
stunt coordinatorThomas BloemStunt Unit
stuntman/womanGerfried Reinitzhuber
2d artistUwe Zerrwecksmoke*
coloristJochen Hinrichs-Stöldt

Production companies

CompanyComment
Aspekt Telefilm-Produktion GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerCastingagentur Michael F. DammHH und Niedersachsen
Lighting and UtilitiesAirstar European Network SASBalloonlight
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung (Teil)
Production ServicesHollyfood CateringHollyfood Catering
Production ServicesMobilespaceFahrzeuge
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Gurli Thermann
PropsFilm Ambulanz HamburgMedizin. Ausstattung
Vehicles and aircraftspolizeiteam.deUnipkws, Unipolis

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 28th April, 2010