Xoftex

  • Ghost in Radar (Working title)
Feature Film | 2021-2024 | Docu-Drama, Migration | France, Germany

Main data

DirectorNoaz Deshe
Written byNoaz Deshe, Babak Jalali (co-writer)
ProductionArden Film GmbH [de], The Cup of Tea [fr], Friendship Films GmbH (Executive Producer), White Flux Productions
DistributorPort au Prince Pictures GmbH [de]

Shooting data

Start of shooting25/05/2021
End of shooting08/07/2021
Number of shooting days46
Filming regionsGermany - Berlin, Germany - Hesse, Greece, Sweden

Project data

Film financing
Length of movie1h 39min

Cast

Trailers/Videos

  • Trailer (original, EN subtitles)
  • Trailer (original, German subtitles)

Stills

Posters

  • German
  • English

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Osama HafiryYassin [L]
Abdalrhman DiabNasser [L]
Jonathan PellerSwede [SR]
Anselm HadererSwedish Driver [SR]
Christian SchneeweißSoldier [SR]
Yasin El HarroukRafiq [SR]
Majd HafiryFaisal [SR]
Inken PalandSwedish Student [BP]
Julia HalewatSwedish Student [BP]
Jonas MartensSwedish Student [BP]
Sofie HenghuberSwedish Student [BP]
Lena KirchnerSwedish Student [BP]
Radwan AlsulaimanRashid

Crew

ActivityNameComment
Production accountantAnne Schubert
Vfx supervisorRudolf German
Concept artist (vfx)Robin Benito
Director of photographyNoaz Deshe
1st assistant cameraValentin Engelland
1st assistant cameraFlorencia Peralta
DIT digital imaging technicianNassos Chatzopoulos
Casting directorOsama Hafiry
Casting directorMajd Hafiry
Costume designerLayla Bayazeed
Costume designerGibran Marcias
Assistant costume designerGreta Engelhardt
Assistant costume designerTatjana Jung
add. KB		add. KB
Costumer / wardrobeLayla Bayazeed
DirectorNoaz Deshe
1st AD (local system)Martin Carolus Zillmann
1st AD (local system)Majd Hafiry
2nd AD (local system)Logan Caster
2nd AD (local system)Aram Dower
EditorFelipe Guerrero
EditorLuise Hofmann
Assistant editorChristoph Bargfrede
GafferHolger Ohlhus
GafferJens Mackeldey
Best boy electricMarko Roeder
Lighting technician / electricianLuca Piercey
Makeup artist / hair stylistLayla Bayazeed
Fx makeup artistAnna Jüngling
ComposerThomas Moked Blum
ComposerNoaz Deshe
ProducerAndro Steinborn
Executive producerOsama Hafiry
Executive producerMajd Hafiry
Executive producerPatrick Schorn
Executive producerGrischa Sautter
ProducerJordan Tapis
ProducerBeau Willimon
Co-producerChristophe Audeguis
Production designerMarita Götz
Production designerLea Walloschke
Concept		Concept
Assistant production designerMarcus Moeller
Art directorMichael Schindlmeier
Standby propsMara D'Alò Fonseca
Set dresserMargarete Holzapfel
Set builderClemens Heidolf
Set builderHenning Hempel
Line producerBogdan Tomassini-Büchner
Unit manager (local system)Joshua Biesenthal
ScreenwriterNoaz Deshe
Co-writerBabak Jalali
Production sound mixerTobias Böhm
Production sound mixerBen Krüger
Production sound mixerEeva Ojanperä
Sound supervisorAndreas Lucas
Sound Facility Director FunDeMental Studios		Sound Facility Director FunDeMental Studios
Sound re-recording mixerLars Ginzel
Sound re-recording mixerLuise Hofmann
Sound designerOliver Achatz
Sound designerLars Ginzel
Sound designerLuise Hofmann
Foley recordistDaniel Weis
Foley recordistHanse Warns
Foley editorPaul Ziesche
Foley artistCarsten Richter
Special effects supervisorMicha Mann
Special effects technicianM. Jeronimo Hahn
Stunt coordinatorMicha Mann
Child supervisorPauline Baumann
ConsultantLautaro Colace
Hygiene officerM. Jeronimo Hahn

Production companies

CompanyComment
Arden Film GmbH [de]
The Cup of Tea [fr]
Friendship Films GmbH
Executive Producer		Executive Producer
White Flux Productions

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Port au Prince Pictures GmbH [de]
Germany (theatrical)		Germany (theatrical)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesARRI Rental Deutschland GmbH
Cameras and UtilitiesWhite Flux Productions
GripCamelot Broadcast Services GmbH
GripWingthing GbR
Animals for FilmEkkifant [de]
Lighting and UtilitiesHylbox GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung		Komparsenabrechnung
Production ServicesMobilespace
Production ServicesSchönwitz Filmservice
Production ServicesWilde Küche
ScriptWay Film GmbH – Translation & Production
Locations and StudiosAEON Verlag & Studio GmbH & Co. KG
Studio Greenscreen		Studio Greenscreen
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist		Graphic Artist
Vehicles and aircraftsMEDIAS Reiseservice
Vehicles and aircraftsmovie vehicles Sven Fielitz
Sound (Postproduction)FunDeMental Studios GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Noaz Deshe2024KVIFF - Karlovy Vary Int. Film Festival [cz]
Crystal Globe		Crystal GlobeNominated
Noaz Deshe2024Munich Int. Film Festival [de]
German Cinema New Talent Award - Director		German Cinema New Talent Award - DirectorNominated
Noaz Deshe2024Munich Int. Film Festival [de]
German Cinema New Talent Award - Screenplay		German Cinema New Talent Award - ScreenplayNominated
Noaz Deshe2024KVIFF - Karlovy Vary Int. Film Festival [cz]
Special Mention		Special MentionWinner
Osama Hafiry2024Munich Int. Film Festival [de]
German Cinema New Talent Award - Performance		German Cinema New Talent Award - PerformanceNominated
Abdalrhman Diab2024Munich Int. Film Festival [de]
German Cinema New Talent Award - Performance		German Cinema New Talent Award - PerformanceNominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2024Czech RepublicKarlovy Vary Int. Film Festival (KVIFF)
Crystal Globe Competition		Crystal Globe Competition
2024GermanyFilmfest München
Neues deutsches Kino		Neues deutsches Kino

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 17/04/2025
PremiereMonday, 01/07/2024KVIFF & Filmfest München