EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Brief synopsis

At the beginning of the 80’s, Patrick, a spoiled brat, decides to become an entrepreneur. Dov, instead of studying, works at a clothing store where he seduces the boss’ wife. Yvan gains in confidence, and Serge keeps inventing stories to seduce the best looking girl at school and pretend to his parents that he is a great student. This is the prequel to the huge franchise that drove more than 20 million people to theaters.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Yohan MancaPatrick [L]
Mickaël LumièreDov [L]
Anton CsaszarSerge [L]
Jeremy LewinYvan [L]
Audrey DanaHélène [SR]
François BerléandMax [SR]
Gladys CohenGeorgette [SR]
Gilbert MelkiHenri [SR]

Crew

ActivityNameComment
1st ADLaure Monrreal
Director of photographyJérôme Alméras
Costume designer (creator)Emmanuelle Youchnowski
DirectorMichel Munz
DirectorGérard Bitton
EditorJean-Christophe Bouzy
ProducerFarid Lahouassa
ProducerAïssa Djabri
ProducerManuel Munz
Co-producerAndré Logié
Co-producerGaëtan David
Production designerLaure Lepelley-Monbillard
Location scoutMax Belmessieri
Line producerDenis Penot
Production managerBernard Bolzinger
Unit manager (local system)Fabrice Bousba
ScreenwriterGérard Bitton
ScreenwriterMichel Munz

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Other Angle Pictures [fr]
International Sales
International Sales
UGC - Union Générale Cinématographique [fr]
France (theatrical)
France (theatrical)

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatFranceM6 [fr]Friday, 04/11/2022, 9.10 PM

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseFranceWednesday, 16/10/2019