EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©Imboden / Golisano
©Imboden / Golisano

Wo ist meine Schwester?

    All titles (2)
    TV-Movie (Series) | 2021-2022 | arte, ZDF [de] | Drama, Whodunit | Germany

    Main data

    DirectorMarkus Imboden
    Written byKatja Röder
    ProductionLailaps Films GmbH

    Shooting data

    Start of shooting15/11/2021
    End of shooting16/12/2021
    LocationsKöln und Umgebung
    Filming regionsGermany - Lower Saxony

    Cast

    Posters

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Heino FerchIngo Thiel [L]
    Kristin SuckowMarie / Amelie [L]
    Max HubacherJonas Lange [L]
    Sina Bianca Hentschel    		Conny Roth [L]
    Ronald KukuliesWinni Karls [SR]
    Martina GedeckDorothee Reinhard [SR]
    Phil LaudeGunnar König [SR]
    Nina WolfFloriane [SR]
    Moritz FührmannTim Koller [SR]
    Margot GödrösFrau Spereber [SR]
    Ben HeinrichKlaus Scholz [SR]
    Karolina HorsterMartha [SR]
    Andreas KülzerDr. Hutter [SR]
    Nora KoppenPolizistin [SR]
    Johann-Christof LaubischReporter [SR]
    Valentina LeoneMelli [BP]
    Ute SteinHeidi Thiel [BP]
    Mark Oliver BögelBesitzer Späti [BP]

    Crew

    ActivityNameComment
    Production accountantYvonne Kowal
    Vfx supervisorMarco Baumhof
    Digital effects designerMarco Baumhof
    ColoristDaniel Kraus
    HDR GRADING Assimilate Scratch    		HDR GRADING Assimilate Scratch
    Director of photographyArmin Golisano
    D.O.P & Steadicam    		D.O.P & Steadicam
    Camera operatorHendrik Jansen
    B Kamera    		B Kamera
    1st assistant cameraMatthias Fuchs [1]
    A Kamera    		A Kamera
    2nd assistant cameraLaura Wilke
    Video assist/playback operatorNils Hagedorn
    Still photographerFrank Dicks
    Casting directorEmrah Ertem
    Costume designerClaudia Kühlke
    Assistant costume designerKatia Rigali
    Costumer / wardrobeLucca Valentina Hampel
    Costumer / wardrobeNancy Géron
    Additional costumersChristiane Kuhlmann
    DirectorMarkus Imboden
    1st AD (local system)Thomas Höret
    Crowd 2nd AD (local system)Vincent Drießen
    EditorMarco Baumhof
    Key gripJürgen Wolf
    GafferOliver Schafhausen
    Best boy electricHenning Battenfeld
    Lighting technician / electricianDominik Fischerkoesen
    Lighting technician / electricianFrank Theisejans
    Zusatzbeleuchter 9 Tage    		Zusatzbeleuchter 9 Tage
    Lighting assistantAlexander Schmitt
    ComposerFlorian Tessloff
    ProducerNils Dünker
    Assistant-/ junior-producerLeon Schömig
    Production designerPierre Pfundt
    Assistant production designerRobert Braun
    SetDecoration    		SetDecoration
    Prop masterElisabeth Fest
    Assistant to propmaster /- buyerDeniz Bozkurt
    Standby propsKathrin Zimmer
    Set dresserJoe Jörg Schreiter
    Set dresserDaniel Arnold [1]
    Location scoutMaik Fickelscheer
    Line producerStephan Hartwig
    Production managerHendrik Lam
    CalculationRoman Blum
    Mithilfe    		Mithilfe
    Assistant production managerChristian Pesch
    Unit manager (local system)Nathalie Cloidt
    Location manager (local system)Saskia Römmelt
    Production assistantKatharina Langemeyer
    Assistentin der Set-AL    		Assistentin der Set-AL
    Production driverNils Warmelink
    Production driverDavid Friedewald
    Set runnerNadine Stephan
    Set runnerJulius Reimann
    Zusatz    		Zusatz
    ScreenwriterKatja Röder
    Production sound mixerMichael Schlömer
    Boom operatorAndreas Fritsch
    Sound re-recording mixerClemens Grulich

    Production companies

    CompanyComment
    Lailaps Films GmbH

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Extras/Bit PlayerAgentur PRODUCER'S FRIEND
    NRW    		NRW
    Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
    Komparsenabrechnung    		Komparsenabrechnung
    Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbH
    Production ServicesJOLA-Rent
    Transportation, Travel and AccomodationCrew Shuttle Cologne [de]
    various crew/cast shuttle services    		various crew/cast shuttle services
    CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
    Claudia Kühlke    		Claudia Kühlke
    Propsaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
    Graphics    		Graphics
    PropsGRAFIKWERK
    Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel    		Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel
    PropsMonitoranimation
    Computeranimationen Screen    		Computeranimationen Screen
    Vehicles and aircraftsFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
    Autos als Spielfahrzeuge    		Autos als Spielfahrzeuge
    Vehicles and aircraftsMP-Filmservice GmbH
    Polizei Fahrzeuge, Fachberatung, Ausstattung Polizei    		Polizei Fahrzeuge, Fachberatung, Ausstattung Polizei
    Vehicles and aircraftspolizeiteam.de
    Gefangenensammeltransporter, Justizbeamte    		Gefangenensammeltransporter, Justizbeamte

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Nils Dünker2022Filmfest Hamburg [de]
    Hamburg Producer Award for German Television Productions    		Hamburg Producer Award for German Television ProductionsNominated

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2022GermanyFilmfest Hamburg
    Filmfest Hamburg    		Filmfest Hamburg

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingFrancearteFriday, 07/10/2022, 8.55 PM
    First showingGermanyarteFriday, 07/10/2022, 8.15 PM

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    PremiereSunday, 02/10/2022