TV Series | Episodes 1-8 | 2019-2020 | Prime Video (Amazon) | Coming of Age, Drama | Czech Republic, Germany, Italy, USA
Main data
| Director | Philipp Kadelbach |
|---|---|
| Written by | Annette Hess (head writer), Johannes Rothe, Florian Vey, Annette Hess, Lisa Rüffel, Christiane Kalss, Linda Brieda, Annette Hess (idea) |
| Production | Constantin Television GmbH [de], Amazon Studios [us], Wilma Film [cz] (Koproduktion), Cattleya S.r.l. [it] (Koproduktion) |
| Distributor | Fremantle Media International [uk] |
Shooting data
| Start of shooting | 18/07/2019 |
|---|---|
| End of shooting | 28/02/2020 |
| Locations | Prag, Berlin |
Project data
| Film financing | |
|---|---|
| Length of episode | 60 Min. |
| Episodes from/to | 1-8 |
Scenes
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Jana McKinnon | Christiane [SS] | |
| Lena Urzendowsky | Stella [SS] | |
| Lea Drinda | Babsi [SS] | |
| Michelangelo Fortuzzi | Benno [SS] | |
| Jeremias Meyer | Axel [SS] | |
| Bruno Alexander | Michi [SS] | |
| Angelina Häntsch | Karin [SS] | |
| Sebastian Urzendowsky | Christiane's father Robert [SS] | |
| Detlef Bothe | Detlef [LE] | |
| Bernd Hölscher | Günther [SSR] | |
| Hildegard Schmahl | Babsi's grandmother Ann [SSR] | |
| Valerie Neuenfels | Stella's mother Nati [SSR] | |
| Nik Xhelilaj | Dijan [SSR] | |
| Heiner Hardt | Horst Radzun [SSR] | |
| Tom Gronau | Matze [SSR] | |
| Mai Duong Kieu | Lamai [SSR] | |
| Ralf Dittrich | grandfather of Christiane [SSR] | |
| Tonio Arango | Tristan [SSR] | |
| Nico Ramon Kleemann | Uwe [SSR] | |
| Gerhard Liebmann | Master Locksmith [SSR] | |
| Fine Sendel | Mareike [SSR] | |
| Heide Simon | Luise [SSR] | |
| Joachim Foerster | Johnny [SSR] | |
| Nadja Engel | Großmutter von Christane F. [SSR] | |
| Andreas Anke | Paulchen [SR] | |
| Andreas Bichler | Polizist [SR] | |
| Attila Georg Borlan | Caretaker [SR] | |
| Ulrich Brandhoff | Herr Liebmann [SR] | |
| Rosa Enskat | Doctor [SR] | |
| Michael Ihnow | Staatsanwalt [SR] | |
| Kyra Sophia Kahre | Marion [SR] | |
| Peter Kock | Pensionär [SR] | |
| Tom Lass | Hans [SR] | |
| Peter Miklusz | Horst Rieck [SR] | |
| Thomas Niehaus | Chef [SR] | |
| Monika Oschek | Kollegin [SR] | |
| Hannah Schiller | Friederike [SR] | |
| Norbert Stöß | Priest [SR] | |
| Hendrik Heutmann | Magnus [SR] | |
| Martin Horn | judge [SR] | |
| Fabian Raabe | Jens [SR] | |
| Jörg Seyer | Arzt [SR] | |
| Mariella Aumann | Hildegard [SR] | |
| Kya-Celina Barucki | Petra [SR] | |
| Marko Dyrlich | Frank [SR] | |
| Torsten Michaelis | Kiosk Seller [SR] | |
| Noemi Liv Nicolaisen | Drogenmädchen 1 [SR] | |
| Leonard Fuchs | n.n. [SR] | |
| Tante [SR] | Nina Niknafs | |
| Hanna Hilsdorf | Andrea [SR] | |
| Nico Schulz [1] | Speedy [SR] | |
| Maximilian Gehrlinger | Henning [SRE] | |
| Sebastian Griegel | Lothar [SRE] | |
| Jürgen Haug | tba [SRE] | |
| Daniel Krauss | Chief Doctor [SRE] | |
| Christian Schneeweiß | Bouncer [SRE] | |
| Alix Heyblom | Angie [SRE] | |
| Oskar Netzel | Gerdes [SRE] | |
| Anna Shirin Habedank | Svenja [SRE] | |
| Joe Weintraub | Onkel Andreas [SRE] | |
| Justus Johanssen | Arne [SRE] | |
| Philomena Köbele | girl from toilet [BP] | |
| Leonie Wesselow | Sonja [BP] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Christl Druxeis | |
| Assistant production accountant | Seralp Kaethner | |
| 1st AD | Andi Lang | |
| Key 2nd AD | Tina Rexilius | |
| Crowd 2nd AD | Rosa Mylord | |
| 3rd AD | Angelo Gunkel | |
| 3rd AD | Kristina Bieniek | |
| AD PA | Salome Tomasek Vorbereitung | Vorbereitung |
| AD PA | Tomáš Kučera | |
| Crowd marshall | Emil Stege | |
| Crowd marshall | Paul Alexander | |
| Crowd marshall | Nico Markert Berlin 4 days | Berlin 4 days |
| Crowd marshall | Jannis Alexander Kiefer | |
| Vfx producer | Nuria Gómez Garrido | |
| Post production supervisor | Sonny Schalk | |
| Vfx supervisor | Dominik Trimborn | |
| 3d artist | Nils Nißing | |
| Vfx set supervisor | Urs Franzen RISE FX | RISE FX |
| Director of photography | Jakub Bejnarowicz | |
| Additional photography | Leander Wiegemann Amazon Prime X-Ray | Amazon Prime X-Ray |
| Drone camera operator | Norwin Hatschbach Heavy Duty Drone + ARRI Mini | Heavy Duty Drone + ARRI Mini |
| Drone camera assistant/technician | Felix Backhaus | |
| Steadicam operator | Matthias Biber | |
| 1st assistant camera | Gregor Grieshaber A Kamera | A Kamera |
| 1st assistant camera | Christian Graf Die letzten 2 Monate A-CAM | Die letzten 2 Monate A-CAM |
| DIT digital imaging technician | Jan Hrabal DIT, dailies colorist | DIT, dailies colorist |
| Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
| Rear projection plates operator | Lukas Hariegel Plate Assistant | Plate Assistant |
| Rear projection plates operator | Jannik Klingel Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Ben Immel Plate Assistant | Plate Assistant |
| Rear projection plates operator | Tobias Sieben Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Sara Treyer Plate Assistant | Plate Assistant |
| Camera trainee | Lessing Swanepoel October 2019 | October 2019 |
| Casting director | Nina Haun | |
| Casting director | Patrick Dreikauss für Kinder/Jugendliche/Nachwuchsdarsteller | für Kinder/Jugendliche/Nachwuchsdarsteller |
| Casting assistant | Alrun Seifert | |
| Casting assistant | Laura Buschhagen | |
| Extras/bit player casting | Johanna Ragwitz | |
| Costume designer | Nicole Fischnaller | |
| Assistant costume designer | Pieter Bax | |
| Costumer / wardrobe | Sylka Schädlich Fitting/Abwicklung | Fitting/Abwicklung |
| Costumer / wardrobe | Dietke Brandt Zusatz | Zusatz |
| Costumer / wardrobe | Ella Imig Main Cast | Main Cast |
| Costumer / wardrobe | Anna Klering Costumer Cast/from 06.01.2020 Extras Coordinator | Costumer Cast/from 06.01.2020 Extras Coordinator |
| Costumer / wardrobe | Ayfer Buket Karakaya Main Cast | Main Cast |
| Additional costumers | Simone Fitzner | |
| Additional costumers | Cornelia Mimault | |
| Additional costumers | Lisa Oberländer | |
| Additional costumers | Katrin Berthold Berlinteil | Berlinteil |
| Costume buyer | Tatjana Jung KB Nicole Fischnaller // since Dec 2019 Assistant costume designer | KB Nicole Fischnaller // since Dec 2019 Assistant costume designer |
| Director | Philipp Kadelbach | |
| Assistant to director | Salome Tomasek | |
| Script supervisor | Masha Mollenhauer | |
| Script supervisor | Martina Kasper (CZ,D) | (CZ,D) |
| Script supervisor | Marlien Becker | |
| Extras coordinator | Ricardo Ewert Berlin 2 DT | Berlin 2 DT |
| Editor | Bernd Schlegel | |
| Assistant editor | Beatrice Festerling | |
| VFX editor | Beatrice Festerling | |
| VFX editor | Laurette El-Alam RISE Visual Effects Studios | RISE Visual Effects Studios |
| Key grip | Carsten Eisenach key grip | key grip |
| Key grip | Christoffer Schulz Extra Berlin | Extra Berlin |
| Crane operator | Hannes Staehle Superscorpio 45 | Superscorpio 45 |
| Crane operator | Andreas Talaga | |
| Gaffer | Tommy Schulz | |
| Best boy electric | Tomáš Potužník CZ | CZ |
| Best boy electric | Marco Siefert D | D |
| Lighting technician / electrician | Dennis Schlegel Deutschland Rigging | Deutschland Rigging |
| Key makeup artist/hair stylist | Gerhard Zeiss | |
| Makeup artist / hair stylist | Maike Heinlein & SFX | & SFX |
| Makeup artist / hair stylist | Tabea Jünger 70ies/ecletic | 70ies/ecletic |
| Makeup artist / hair stylist | Mandy Steiger Main Cast Christiane F. | Main Cast Christiane F. |
| Makeup artist / hair stylist | Irina Tübbecke Hair / Makeup Artist | Hair / Makeup Artist |
| Makeup artist / hair stylist | Anna Jüngling Zusatzmaskenbildner | Zusatzmaskenbildner |
| Makeup artist / hair stylist | Jan Kempkens-Odemski | |
| Additional makeup artist | Nadine Vieker 70s/80s Hair and Makeup | 70s/80s Hair and Makeup |
| Fx makeup artist | Mandy Steiger | |
| Fx makeup artist | Fay Hatzius Zusatz SFX | Zusatz SFX |
| Additional make up artist | Lina Bollmann Trainee | Trainee |
| Additional make up artist | Michaela Capelesso Wentz hair and make-up crowd | hair and make-up crowd |
| Additional make up artist | Alexandra Heinze | |
| Additional make up artist | Frauke Horn | |
| Additional make up artist | Fay Hatzius | |
| Additional make up artist | Marie Zschommler Crowd - 80s Styling - Berlin | Crowd - 80s Styling - Berlin |
| Additional make up artist | Julia Grieshaber | |
| Additional make up artist | Julika Leiendecker | |
| Additional make up artist | Jenna Smith 70s | 70s |
| Additional make up artist | Jana Dietz | |
| Additional make up artist | Anne Wenzel 70s | 70s |
| Additional make up artist | Nina Cesari | |
| Crowd hair and make up supervisor | Doreen Kindler Crowd Supervisor Berlin | Crowd Supervisor Berlin |
| Crowd hair and make up supervisor | Florian Gruber | |
| Wig maker | Tabea Jünger via Gerd Zeiss | via Gerd Zeiss |
| Composer | Robot Koch | |
| Composer | Michael Kadelbach | |
| Producer | Oliver Berben | |
| Producer | Sophie von Uslar | |
| Assistant-/ junior-producer | Anika Julien | |
| Service producer | Filip Hering | |
| Creative producer | Philipp Kadelbach | |
| Creative producer | Annette Hess | |
| Production designer | Bernd Lepel | |
| Assistant production designer | Alžběta Trojanová | |
| Supervising art director | Tobias Frank | |
| Set decorator | Alexandra Pilhatsch | |
| Assistant set decorator | Judith Rosskoth | |
| Prop master | Daniel Sandberg Propmaster CZ & GER 2019/2020 | Propmaster CZ & GER 2019/2020 |
| Prop master | Isabel Fuchs Buyer | Buyer |
| Assistant to prop master /- buyer | Lena Häntsch ab 7.10. | ab 7.10. |
| Assistant to prop master /- buyer | Henri Grund Vorbereitung und bis DT51 | Vorbereitung und bis DT51 |
| Standby props | Joachim Keppler | |
| Leadwoman set dresser | Johanna Zey | |
| Set dresser | Konrad Corny Betschart Additional | Additional |
| Set dresser | Frank Noack .zoo.add. | .zoo.add. |
| Set dresser | Thomas Bertram Tschechien , Berlin | Tschechien , Berlin |
| Set dresser | Daniel Plashues | |
| Art department coordinator | Meredith Rowe Art Dept Coordinator | Art Dept Coordinator |
| Assistant stand by props | Isabelle Siegrist 1 week table top unit | 1 week table top unit |
| Assistant stand by props | Laura Hobelsberger | |
| Picture car/vehilcle coordinator | Patrik Hospes | |
| Location scout | Jens Polte | |
| Location scout | Raidar Huber Berliner Motive | Berliner Motive |
| Set builder | Manuel Hess Requisitenanfertigung 2019/2020 | Requisitenanfertigung 2019/2020 |
| Artist painter | Annette Fritze | |
| Scenic painter | Emmanuelle Wilhelm i.A. Spreekulissen | i.A. Spreekulissen |
| Graphic artist | Sabine Steinhof | |
| Property driver | Andre Kronberg | |
| Set decoration driver | Evgeni Schwalba | |
| Line producer | Klaus Spinnler | |
| Line producer | Chris Evert nur Prep bis 28.03.19 | nur Prep bis 28.03.19 |
| Production manager | Pavel Typolt | |
| Production manager | Sylvia Binder Preparation and up to SD 17 | Preparation and up to SD 17 |
| Senior stage manager | Laureen Mauß Berliner Union Film GmbH & Co. KG | Berliner Union Film GmbH & Co. KG |
| Production coordinator | Caroline Damianová | |
| Production coordinator | Katja Zaus | |
| Production coordinator | Ana Schnell Prep | Prep |
| Assistant production manager | Ana Schnell Prep | Prep |
| Unit manager (local system) | Tobias Lehmann Unit Manager Berlin | Unit Manager Berlin |
| Location manager | Pierre Eisenhut Berlin Block 1 | Berlin Block 1 |
| Location manager (local system) | Lilian Scharnhorst Location Manager | Location Manager |
| Location manager (local system) | Sven Arnold [1] Berlin Block II | Berlin Block II |
| Location manager (local system) | Florian Kuthe reshoot (3SD) | reshoot (3SD) |
| Assistant location manager | Katharina Seiler Asst. Location Manager, Berlin Block II | Asst. Location Manager, Berlin Block II |
| Assistant location manager | Julia Kaussow Ass. Location Manager Block I | Ass. Location Manager Block I |
| Assistant location manager | Oliver Albrecht Assistant Location Manager/Move Coordinator Berlin 4.10.19 - 07.02.20 | Assistant Location Manager/Move Coordinator Berlin 4.10.19 - 07.02.20 |
| Production assistant | Jan Hemayatkar-Fink Base Manager | Base Manager |
| Production assistant | Arne Gehres Set Runner - Berlin | Set Runner - Berlin |
| Production assistant | Ben Sheppard Asst. Set Manager/ Floor Manager | Asst. Set Manager/ Floor Manager |
| Assistant set/floor manager | Martin Stange | |
| Assistant set/floor manager | Philipp Puchert Berlin Block II | Berlin Block II |
| Assistant set/floor manager | Pauline Binke 4.10.-23.10.2019 | 4.10.-23.10.2019 |
| Production driver | Sebastian von Merveldt Deutschland Dreh 2019 und 2020 | Deutschland Dreh 2019 und 2020 |
| Production driver | Raymond Schulz Berlin Block II | Berlin Block II |
| Set runner | Franziska Glückstein Berlin Block 2 | Berlin Block 2 |
| Set runner | Felix Albers 1. Day Location PA 2. Unit | 1. Day Location PA 2. Unit |
| Set runner | Ferdinand Klotzky | |
| Head writer | Annette Hess | |
| Screenwriter | Christiane Kalss | |
| Screenwriter | Florian Vey | |
| Screenwriter | Lisa Rüffel | |
| Screenwriter | Johannes Rothe | |
| Screenwriter | Linda Brieda | |
| Screenwriter | Annette Hess | |
| Idea | Annette Hess | |
| Script coordinator | Anika Julien | |
| Production sound mixer | Ben Krüger 10 SDs replacement for Dirk Teo Schäfer | 10 SDs replacement for Dirk Teo Schäfer |
| Production sound mixer | Dirk-Teo Schäfer | |
| Boom operator | Martin Schmidt | |
| Supervising sound editor | Achim Hofmann | |
| Foley editor | Laura Plock | |
| Foley editor | Andrew Mottl | |
| Special effects supervisor | Martin Pryca | |
| Stunt coordinator | Billy Buff | |
| Stunt coordinator | Kristoffer Fuss | |
| Stuntman/woman | Francois Doge Double Taxifahrer | Double Taxifahrer |
| Stuntman/woman | Billy Buff Policeman/Stunt Rigger | Policeman/Stunt Rigger |
| Stuntman/woman | Hannah Spreitzenbarth stunt double: Angelika Häntsch | stunt double: Angelika Häntsch |
| Stunt rigger | Kristoffer Fuss | |
| Stunt rigger | Niklas Kinzel | |
| Stunt rescue diver | Lee Huang | |
| Archive research | Tatjana Bonnet | |
| Child supervisor | Silvia Willmy | |
| Clearing rights | Tatjana Bonnet | |
| Hygiene officer | Pascal Fourmont Set medic, paramedic, corona guard | Set medic, paramedic, corona guard |
| Hygiene officer | Patrick Krienke Set Medics + COVID | Set Medics + COVID |
| Set medic | Pascal Fourmont Set medic, paramedic, corona guard | Set medic, paramedic, corona guard |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Constantin Television GmbH [de] | |
| Amazon Studios [us] | |
| Wilma Film [cz] Koproduktion | Koproduktion |
| Cattleya S.r.l. [it] Koproduktion | Koproduktion |
Distribution / Sales companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Fremantle Media International [uk] World Sales | World Sales |
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Cameras and Utilities | Vantage Film GmbH | |
| Extras/Bit Player | Agentur Filmgesichter Berlin 2019/2020 | Berlin 2019/2020 |
| Extras/Bit Player | LEON Actionteam Professional actor:in police | Professional actor:in police |
| Stunts | Filmpferde.com Fakehorse | Fakehorse |
| Office Services, -Supplies, Translations | Berliner Union-Film GmbH & Co.KG | |
| Production Consulting | Media Berlin | |
| Production Consulting | Pfisterer Safetyculture Occupational safety specialist | Occupational safety specialist |
| Production Services | bloc inc filmservice GmbH + Trailer & Equipment | + Trailer & Equipment |
| Production Services | Herz Medical GmbH Crew Badges | Crew Badges |
| Production Services | Setkeeper Pre-production Software | Pre-production Software |
| Production Services | Tauchbereitschaft Berlin Corona-Guard, Set-Medic | Corona-Guard, Set-Medic |
| Transportation, Travel and Accomodation | Road Rebel | |
| Transportation, Travel and Accomodation | Upper Level Travel GmbH | |
| Transportation, Travel and Accomodation | Upper Level Travel GmbH Reisemanagement | Reisemanagement |
| Costumes | LEON Actionteam Historical police uniform | Historical police uniform |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Nicole Fischnaller | KB: Nicole Fischnaller |
| Decoration | Däumler Filmbau GmbH Set Baubühne Berlin 2020 | Set Baubühne Berlin 2020 |
| Decoration | Neon Liberda Neonschrift "EXIT" für Constantin Television - Johanna Zey | Neonschrift "EXIT" für Constantin Television - Johanna Zey |
| Decoration | Spreekulissen Nicolaus Wallner | |
| Locations and Studios | Berliner Union-Film GmbH & Co.KG | |
| Makeup and Hair | Twilight Creations Prosthetic Supply and Prosthetic Make-up Artist Constantin Film | Prosthetic Supply and Prosthetic Make-up Artist Constantin Film |
| Props | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Möbel, Einrichtungsgegenstände, Historische Technik, Dekorationsartikel | Möbel, Einrichtungsgegenstände, Historische Technik, Dekorationsartikel |
| Props | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Berlin | alle Bereiche Berlin |
| Props | LEON Actionteam Weapons, dummies and accessories | Weapons, dummies and accessories |
| Props | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Props | Propscom – Requisiten Fundus | |
| Props | Spielrequisite Handzeichnungen, Tagebuch | Handzeichnungen, Tagebuch |
| Props | Viller Mühle | |
| Special Effects | Aris - Die Feuerteufel Employees SFX | Employees SFX |
| Vehicles and aircrafts | Cars for Movies Spielfahrzeuge Tschechien / Berlin | Spielfahrzeuge Tschechien / Berlin |
| Vehicles and aircrafts | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge DDR 80iger Jahre | Spielfahrzeuge DDR 80iger Jahre |
| Vehicles and aircrafts | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Vehicles and aircrafts | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Vehicles and aircrafts | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT Service GmbH Rear Projection Car/Train Plates | Rear Projection Car/Train Plates |
| Subtitles / Audio description | No Limits Media GmbH |
Awards
| Award winner | Year | Award | Category | |
|---|---|---|---|---|
| Philipp Kadelbach | 2022 | Jupiter Award [de] Best serie (TV, streaming) - national | Best serie (TV, streaming) - national | Nominated |
| Jana McKinnon | 2022 | Jupiter Award [de] Best Actress (cinema, TV) - national | Best Actress (cinema, TV) - national | Nominated |
| Annette Hess | 2021 | Romy [at] Bestes Buch TV | Bestes Buch TV | Nominated |
| Jakub Bejnarowicz | 2021 | Romy [at] Beste Kamera TV/Stream | Beste Kamera TV/Stream | Nominated |
| Lisa Rüffel | 2021 | Romy [at] Bestes Buch TV | Bestes Buch TV | Nominated |
| Bernd Hölscher | 2021 | German Drama Award [de] supporting actor | supporting actor | Nominated |
| Dominik Trimborn | 2021 | German Academy for Television [de] VFX/Animation | VFX/Animation | Nominated |
| Johannes Rothe | 2021 | Romy [at] Bestes Buch TV | Bestes Buch TV | Nominated |
| Florian Vey | 2021 | Romy [at] Bestes Buch TV | Bestes Buch TV | Nominated |
| Linda Brieda | 2021 | Romy [at] Bestes Buch TV | Bestes Buch TV | Nominated |
| Lea Drinda | 2021 | German Drama Award [de] Young talent | Young talent | Nominated |
| Christiane Kalss | 2021 | Romy [at] Bestes Buch TV | Bestes Buch TV | Nominated |
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | Prime Video (Amazon) | Friday, 19/02/2021 | |
| First showing | Austria | Prime Video (Amazon) | Friday, 19/02/2021 | |
| First showing | Switzerland | Prime Video (Amazon) | Friday, 19/02/2021 |