Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ralf BauerMartin [SR]
Joachim KretzerAndreas [SR]
Hans Georg NenningFritz [SR]
Erwin NowakFliegender Händler [SR]
Judith RumpfSimone [SR]
Burchard DabinnusBoxer [BP]
Herman van UlzenOberkellner

Crew

ActivityNameComment
1st assistant cameraPeter Uhlig
Still photographerRonny Lang
Extras/bit player castingErwin Nowakals schauspieler/über Die Filmwerker
Costume designerFriederike Tabea May
DirectorGabriel Barylli
GafferFred Dombrowka
Lighting technician / electricianTherese AnderssonZusatz 2 Wochen
Makeup artist / hair stylistHeiner Niehues
Production designerHeidi Lüdi
Art directorOtto Kinzer
Prop masterMatthias Jahn
Prop masterUwe ReinhartTeil
Draughtsman/set designerUwe Stanik+ Storyboard
Production managerGerhard Czepe
Post production supervisorStephanie Hofmann
Production coordinatorGabriele WoltersPL Gerhart Czepe
Unit managerDietmar Hochberger
Set manager/ floor managerErwin Netzer
Production driverAndreas Loibl
Production driverMuhtesin Erbas
Production sound mixerRainer Plabst
Boom operatorRobert Späth

Production companies

CompanyComment
Tele München Fernseh GmbH & Co. (TMG) [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
CostumesGudrun HankeAnfertigungen