EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©ARD
©ARD

Watzmann ermittelt

  • Der Watzmann und seine Töchter (Working title)
TV Series | 2019-2020 | ARD [de], BR [de] | Comedy, Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting06/08/2019
End of shooting29/10/2019
LocationsMünchen, Berchtesgaden
Filming regionsGermany - Bavaria

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Andreas GiebelBenedikt Beissl [SS]
Peter MartonJerry Paulsen [SS]
Ines LutzJohanna Beissl [SS]
Barbara WeinzierlElisabeth Beissl [SS]
Kathrin von SteinburgMaria Beissl [SS]
Leonie BrillEva Beissl [SS]
Nepo FitzMax Ruffer [SS]
Sarah ThonigCaro Reiser [SS]
Katharina AbtKatrin Stöger [LE]
Claudia Maria Haas
Katharina Weißhäupl [LE]
Nadine KöstersMichaela Heckert [LE]
Lena MeckelSissi Fischer [LE]
Lilian Naumann
Franziska Schachtner [LE]
Eva-Maria Reichert
Conny Haas [LE]
Marie Theres Relin
Gabriele Schellenberger [LE]
Sven SerahSven Lohberger [LE]
Georgia Stahl
Friedericke Reger [LE]
Martin ThalerFlorian Reger [LE]
Joan PascuSergiu Radu [LE]
Matthias BeierHerr Hallhuber [GS]
Genoveva MayerGerichtsmedizinerin Sonja Bitterling [SSR]
Lilly ForgáchGemeindesekretärin Frau Maierhofer [SSR]
Wolfgang VogelSpurensicherung [SSR]
Wolfgang KrebsPfarrer Höllriegel [SSR]
Kathrin AckermannRegina Pöschl [SR]
Lena Buhl
Emma Wimmer [SR]
Sandra CvetkovicPhysio-Kollegin [SR]
Rena Glück
Thekla Mahr [SR]
David Lindermeier
Wäschefahrer [SR]
Oliver ScheffelSepp Leitner [SR]
Rosalie SchlagheckSandra [SR]
Michael SchwarzmaierFritz Sturm [SR]
Jochen PaletschekTobias Koller [SR]
Christina BaumerAnja Bach [SR]
Alexander MazzaToni Brendel [SR]
Miguel Abrantes OstrowskiMichelle Perrin [SRE]
Christiane BlumhoffMimi [SRE]
Marie Therese FutterknechtHelga Lohberger [SRE]
Andreas HeinzelQuirin Steiner [SRE]
Dina Hellwig
Anna Reitinger [SRE]
Maria Magdalena Rabl
Paula Dunz [SRE]
Katharina Schwarzmaier
Birgit Vogel [SRE]
Yasmani StambaderRoman Prokop [SRE]
Lea FassbenderMilena Sailer [SRE]
Ercan ÖksüzPizzabote Kurt [SRE]
Georg LabergerLautstarkes Golfclubmitglied [BP]
Arne GottschlingMichi Sailer

Crew

ActivityNameComment
Production accountantKatrin Voigt [1]
ColoristAljoscha Hoffmann
Episode 9-12
Episode 9-12
ColoristMarco Zanoni
(additional) Dailies Colorist
(additional) Dailies Colorist
Director of photographyChristoph Poppke
Director of photographyMaximilian Lips
4x45´
4x45´
Additional photographyAndreas Steffan
/ B-Cam & 2nd Unit / 20DTe / Folgen 9-16
/ B-Cam & 2nd Unit / 20DTe / Folgen 9-16
Drone camera operatorPatrick Zander
Alexa Mini
Alexa Mini
Drone camera operatorAlexander Gruber
Inspire 2 / X7
Inspire 2 / X7
Steadicam operatorMatthias Wallinger
1st assistant cameraAndreas Steffan
/ AMIRA / B-Cam / ab 9.DT / Folgen 9-12
/ AMIRA / B-Cam / ab 9.DT / Folgen 9-12
1st assistant cameraTimm Michael Reiter
Data wrangler / digital loaderMaxi Hiesinger
2. Block
2. Block
Data wrangler / digital loaderJonas Meyer [1]
Folgen 9-12
Folgen 9-12
Video assist/playback operatorMaxi Hiesinger
2. Block
2. Block
Still photographerRaymond Roemke
Folgen 9-12
Folgen 9-12
Still photographerAndreas Steffan
Folgen 13-16
Folgen 13-16
Costume designerRenate Schönian
Assistant costume designerMagdalena Albinger
Costumer / wardrobeHenriette Suchan
Folgen 201-204
Folgen 201-204
Costumer / wardrobePetra Münch
Costume design traineeSarah Rademacher
DirectorJohn Delbridge
DirectorHeidi Kranz
1st AD (local system)Birka Saß
München und Umgebung & Berchtesgaden
München und Umgebung & Berchtesgaden
1st AD (local system)Björn S. Berger
Fo. 13-16 / 4 x 45min
Fo. 13-16 / 4 x 45min
Script continuityEmanuel Knaak
Director: John Delbridge, Heidi Kranz
Director: John Delbridge, Heidi Kranz
EditorPetra Scherer
EditorSabine Mahr-Haigis
Folge 21-24
Folge 21-24
EditorArnd Möller
Episode 17-20
Episode 17-20
Key gripChristian Klehr
4x45
4x45
Drone pilotPatrick Zander
Inspire2 X7
Inspire2 X7
Drone pilotMatthias Gihr
Drone Cinematography // aeroCircus
Drone Cinematography // aeroCircus
GafferMichael Wagner
Lighting technician / electricianJonathan Abelmann
Lighting technician / electricianKolja Hundsdörfer
Lighting technician / electricianClemens von Tubeuf
Zusatzbeleuchter
Zusatzbeleuchter
Lighting technician / electricianOlaf Lennert Maria Weber
Makeup artist / hair stylistIris Jaeger
Folgen 201-204
Folgen 201-204
Makeup artist / hair stylistUrsula 'Uschi' Weber
ComposerSteffen Kaltschmid
ComposerDaniel Vulcano
ProducerOliver Schündler
ProducerBoris Ausserer
Executive producerBettina Ricklefs
BR
BR
Production designerThomas Höltzel
Production designerMichael Wiese
Assistant production designerMiriam Hanke
Assistant production designerIda Riegel
Prop masterClemens Lehmann
Folgen 13-16
Folgen 13-16
Assistant to propmaster /- buyerTill Schwertfeger
- SzB Michael Wiese
- SzB Michael Wiese
Standby propsNele Schürmann
Assistant stand by propsPhilipp Hobucher
season 2 (episodes 9-16)
season 2 (episodes 9-16)
Assistant stand by propsAntonia Schreindorfer
Picture car/vehilcle coordinatorEmanuel Less
Spielfahrzeug
Spielfahrzeug
Set builderJens Westermann
Graphic artistMiriam Hanke
Production managerDieter Limbek
Folge 9-12 John Delbridge Folgen 13-16 Heidi Kranz
Folge 9-12 John Delbridge Folgen 13-16 Heidi Kranz
Unit manager (local system)Rudy Fleischhacker
Location manager (local system)Angelika Kirchbichler
Location manager (local system)Andreas Wolffhardt
Set manager/ floor managerDoris Zechner
Assistant set/floor managerMartin Feichtinger
Unit Base Manager
Unit Base Manager
Production driverBen Kraut
Camper Driver
Camper Driver
Production driverMarion Littich
ScreenwriterDr. Christine Otto
ScreenwriterHenriette Bär
ScreenwriterChristian Lex
2 Folgen, zus. mit A. Schwarzhuber
2 Folgen, zus. mit A. Schwarzhuber
ScreenwriterMartin Walch
ScreenwriterHerbert Kugler
ScreenwriterSophia Immich
Koautorin Christine Otto
Koautorin Christine Otto
ScreenwriterJochen Greve
ScreenwriterAngelika Schwarzhuber
2 Folgen zusammen mit Christian Lex
2 Folgen zusammen mit Christian Lex
Production sound mixerAxel Traun
Production sound mixerRupert Medele
Boom operatorRoland Winkler
Folge 9-12
Folge 9-12
Boom operatorWolfgang Kick
Block 4
Block 4
Sound re-recording mixerBenedikt Hoenes
Sound designerHenriette Hirschberger
Stunt coordinatorMac Steinmeier
Stunt-Coordination
Stunt-Coordination
Stunt coordinatorErhard Brem
Commissioning editorElmar Jaeger
BR
BR
Commissioning editorAntje Schlüter
BR
BR

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesaeroCircus
Drone Cinematography
Drone Cinematography
CastingDreamTeam Munich e.K.
Extras/Bit PlayerAgentur PRODUCER'S FRIEND
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Office Services, -Supplies, TranslationsBavaria Studios GmbH
Production Servicesfilmobil
Aufenthaltsmobile
Aufenthaltsmobile
Production ServicesThe Cooking Brothers Gödecke OHG
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche Muc
Alle Bereiche Muc
PropsHerz Medical GmbH
PropsJustin Time Props Rental
Waffen
Waffen
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
Video/Computer PlaybackTeam-Endeffekt
Programmierung/Design Phone Apps Computer Einspielungen
Programmierung/Design Phone Apps Computer Einspielungen
Sound (Postproduction)Amazonas Studios
Sound (Postproduction)B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes
Mischung @AmazonasStudios
Mischung @AmazonasStudios
Video (Postproduction)CinePostproduction GmbH

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 08/05/2019, 6.50 PM