TV Series | 2006 | SAT.1 | Telenovela | Germany
Main data
| Director | Sabine Landgraeber, Laurenz Schlüter, Micaela Zschieschow, Cornelia 'Conny' Dohrn, Markus Schmidt-Märkl, Klaus Kemmler, Julia Peters, Peter Zimmermann |
|---|---|
| Written by | Michael Esser, Peter Schlesselmann, Oliver Elias, Silke Kaiser, Susanne Fülscher (dialogue writer) |
| Production | UFA Serial Drama GmbH |
Shooting data
| Start of shooting | 01/01/2006 |
|---|---|
| End of shooting | 30/12/2006 |
| Filming regions | East Germany |
Project data
| Aspect ratio | 4:3 (1 : 1,33) |
|---|
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Alexandra Neldel | Lisa [SS] | |
| Yvonne Hornack | Peggy Refrath [SS] | |
| Stefanie Höner | Inka Pietsch [SS] | |
| Nora Düding | Angelina Martens [SS] | |
| George Regout | Hugo Haas [L] | |
| Gabrielle Scharnitzky | Sophie von Brahmberg [L] | |
| Alexandra Seefisch | Doreen Vogel [L] | |
| Matthias Gall | Sven Lindbergh [L] | |
| Manuel Cortez | Rokko Kowalski [L] | |
| Robert Bittner | Aurel Defabo [LE] | |
| Christian Alexander Rogler | Abdullah Ben Suleiman III. [LE] | |
| Dominik Stein | Helmut Wernig [LE] | |
| Claudia Maltritz | Franziska Birkner [LE] | |
| Sven Rothkirch | Georg Stellberg [SSR] | |
| Julia Malik | Nora Lindbergh [SSR] | |
| Bärbel Stolz | Yvonne Kuballa [SSR] | |
| Claudia Weiske | Gabriele Eckamp [SSR] | |
| Ulrike Mai | Helga Plenske [SSR] | |
| Marten Sand | Norbert Graumüller [SSR] | |
| Volker Herold | Bernd Plenske [SSR] | |
| Anja Thiemann | Theresa Maria Funke [SSR] | |
| Janina Isabell Batoly | Tochter [SR] | |
| Maike Billitis Hofmann | Giulietta Malsani [SR] | |
| Jean-Marc Birkholz | Marc Trojan [SR] | |
| Andreas Dobberkau | Marek [SR] | |
| Christian Fischer | n.b. [SR] | |
| Nike Fuhrmann | Louisa Kappler (Episodenrolle) [SR] | |
| Henriette Gonnermann | Anna von Hahnstein [SR] | |
| Damineh Hojat | Nina Krug [SR] | |
| Christoph Kottenkamp | R.Mayer [SR] | |
| Lorenz Christian Köhler | Kettler [SR] | |
| Axel Röhrle | Olaf Kern [SR] | |
| Martin Baden | Ronny [SR] | |
| Martin Kloss | Bent Christian [SR] | |
| Lara-Isabelle Rentinck | Kim Seidel [SR] | |
| Barbara Kowa | Carla Martinelli [SR] | |
| Ina Rudolph | Kommissarin [SR] | |
| Michael Seeboth | Angestellter Jörg [SR] | |
| Laila Maria Witt | Episodenrolle [SR] | |
| Detlef Behr | Standesbeamter Arndt [SR] | |
| Carolin Chyla | Rosa [SR] | |
| Andreas Köss | Arzt [SR] | |
| Gaston Bacchiani | Francesco Vargas (Tango Lehrer) [SR] | |
| Norbert Bauschatz | passant [SR] | |
| Matthias Dietrich | Timo Pietsch [SR] | |
| Michael Dorn [1] | Karl Kern [SR] | |
| Thomas Hinrich | Kurt Decker [SR] | |
| Peter Koskowski | Journalist Luther [SR] | |
| Stefan Lehnberg | Bestattungsunternehmer [SR] | |
| Anja Meyer | Kellnerin [SR] | |
| Andreas Mintert | Bahnangestellter [SR] | |
| Michael Niekammer | Journalist Luther [SR] | |
| Paul Schwesig | Stylist [SR] | |
| Lino Sliskovic | David Seidel als Kind [SR] | |
| Jana Wall | Nebenrolle [SR] | |
| Martin Heesch | Handelsvertreter Herr Schadewald [SR] | |
| Alice Flotron | Raphaela Hartmann [SRE] | |
| Cornelia Helsner | Journalistin [SRE] | |
| Isabella Surel | Model [SRE] | |
| Raphael Köb | René [SRE] | |
| Bernd Raucamp | Horst Kuballa [SRE] | |
| Harald Günther | Caterer [SRE] | |
| Jaron Löwenberg | Abteilungsleiter [BP] | |
| Michael Bergau | Als Gärtner Hans [BP] | |
| André Lewski | Student [BP] | |
| Gabriele Mewe | Ilse Furtwängler [BP] | |
| Lars Jokubeit | Anton [BP] | |
| Manon Kahle | Monique Lezard [BP] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Carola Jungmann | |
| Assistant production accountant | Yvonne Höft stud. Aushilfe Fibu/Kasse Sept | stud. Aushilfe Fibu/Kasse Sept |
| Assistant production accountant | Kay Wiedemann | |
| Colorist | Sebastian Bäumler [1] Avid Mediacomposer | Avid Mediacomposer |
| Vision mixer | Andreas Pillokat | |
| Vision mixer | Alexander Wagner | |
| Cable bearer | Nicole Schenk Kameraassistenz Studio | Kameraassistenz Studio |
| Director of photography | Thomas C. Wagner DoP Außendreh,TV-Movie | DoP Außendreh,TV-Movie |
| Director of photography | Marc Sill | |
| Director of photography | Martin Meyer Innen- und Außendreh | Innen- und Außendreh |
| Director of photography | Pavel Svamberk | |
| Studio camera operator | Heike Stiehler STUDIO | STUDIO |
| Camera operator | Andreas Schlenker | |
| Camera operator | Lorenz Trees Krankamera Egripment | Krankamera Egripment |
| Camera operator | Andreas Hill | |
| Camera operator | Martin Roth | |
| Camera operator | Andreas Denker | |
| Camera operator | Sven Schapeler 1-Mann Kran Egripment | 1-Mann Kran Egripment |
| Camera operator | Florian Licht | |
| Remote camera operator | Martin Schroeder Krankamera | Krankamera |
| 1st assistant camera | Jens Stückrath AD - Urlaubsvertretung | AD - Urlaubsvertretung |
| 1st assistant camera | Andreas Weule | |
| Still photographer | Noreen Flynn seit Dezember 2004 | seit Dezember 2004 |
| Costume designer | Kerstin 'Tin' Viot | |
| Assistant costume designer | Nicole Hutmacher | |
| Assistant costume designer | Judith Merg Block104/105, div.Trailer, Abschlussfilm | Block104/105, div.Trailer, Abschlussfilm |
| Costumer / wardrobe | Caroline Osuch | |
| Costumer / wardrobe | Dunja Neumann patinieren,Blutanschluß | patinieren,Blutanschluß |
| Costumer / wardrobe | Stefanie Schulze | |
| Costumer / wardrobe | Jekaterina Herrmann | |
| Costumer / wardrobe | Petra Langer Abschlussfilm | Abschlussfilm |
| Costume design trainee | Michael Hastreiter | |
| Director | Markus Schmidt-Märkl | |
| Director | Sabine Landgraeber | |
| Director | Micaela Zschieschow | |
| Director | Cornelia 'Conny' Dohrn | |
| Director | Klaus Kemmler | |
| Director | Laurenz Schlüter | |
| Director | Peter Zimmermann | |
| Director | Julia Peters | |
| 1st AD (local system) | Viola-Franziska Bloess | |
| 1st AD (local system) | Viola-Franziska Bloess | |
| 1st AD (local system) | Karola Keller | |
| 1st AD (local system) | Julia Peters | |
| 1st AD (local system) | Katharina Keil Block 85 & 88 | Block 85 & 88 |
| 1st AD (local system) | Sven Grunow | |
| 1st AD (local system) | Nico Cornelius | |
| Script continuity | Anne Maschlanka | |
| Script continuity | Gelare Sarfaras 2. Block | 2. Block |
| Script continuity | Franca Otto | |
| Script continuity | Jana Sterneckert | |
| Actor coach | Christian Spitzl | |
| Script | Nadja Beinert Werbetrailer (10min.) | Werbetrailer (10min.) |
| Trainee director's department | Frank Hein [1] | |
| Script supervisor trainee | Gelare Sarfaras von April 2006 bis August 2006 | von April 2006 bis August 2006 |
| Editor | Katrin Ewald | |
| Editor | Dagmar Dick | |
| Key grip | Michael Behrends | |
| Key grip | Frank Rutishauser Außendreh | Außendreh |
| Key grip | Lars Wilhelm Außendreh | Außendreh |
| Gaffer | Dietmar Haupt | |
| Gaffer | Holger Lehnau | |
| Gaffer | Stefan Peters | |
| Gaffer | Mike Zimmermann Aussendreh | Aussendreh |
| Best boy electric | Alexander Hassenkamp | |
| Best boy electric | Stefan Peters Aussendreh | Aussendreh |
| Dimmer board operator | Thomas Eckermann Studiodreh | Studiodreh |
| Lighting technician / electrician | Christian Rybka Zusatz | Zusatz |
| Lighting technician / electrician | 'Jay' Juan Francisco Santibañez Moreno Aussendreh / Zuastz , KV | Aussendreh / Zuastz , KV |
| Key makeup artist/hair stylist | Nadine Seidel +Maske von Alexandra Neldel | +Maske von Alexandra Neldel |
| Makeup artist / hair stylist | Christina Wagner Maskenbildneraushilfe | Maskenbildneraushilfe |
| Makeup artist / hair stylist | Jana Filipp Krankheitsvertret.+Zusatzmaske | Krankheitsvertret.+Zusatzmaske |
| Makeup artist / hair stylist | Dolores Sanchez Maskenbildaushilfe | Maskenbildaushilfe |
| Makeup artist / hair stylist | Christiane Haller | |
| Makeup artist / hair stylist | Antje Zobler Maskenbildneraushilfe | Maskenbildneraushilfe |
| Makeup artist / hair stylist | Catia Amato | |
| Makeup artist / hair stylist | Wiebke Madloch | |
| Makeup artist / hair stylist | Ragna Jornitz | |
| Makeup artist / hair stylist | Barbara Rotheuler Maskenbildner Aushilfe | Maskenbildner Aushilfe |
| Additional make up artist | Andrea Braun | |
| Additional make up artist | Oliver Hildebrandt | |
| Additional make up artist | Secil Balamut | |
| Additional make up artist | Marlen Pötschulat Komparserie | Komparserie |
| Additional make up artist | Judith Anthony | |
| Assistant makeup artist | Sabrina Meyer [1] | |
| Assistant makeup artist | Maya Kretschmer | |
| Assistant makeup artist | Sandra Garcia Dominguez | |
| Makeup trainee | Zuzana Clauß | |
| Makeup trainee | Jessica Vogel | |
| Makeup trainee | Marika Knappe | |
| Makeup trainee | Andrea Voss | |
| Makeup trainee | Inga Ross Komparserie | Komparserie |
| Makeup trainee | Sabrina Meyer [1] | |
| Makeup trainee | Ina Charanza | |
| Makeup trainee | Luisa Beßer | |
| Makeup trainee | Judith Müller | |
| Makeup trainee | Katharina Köslin | |
| Makeup trainee | Marlen Pötschulat Komparserie | Komparserie |
| Makeup trainee | Julia Rinkl 1 Woche | 1 Woche |
| Makeup trainee | Leonie Reim Komparsen- Maske | Komparsen- Maske |
| Makeup trainee | Marina Meyer | |
| Makeup trainee | Natalie Baldys | |
| Makeup trainee | Michael Kaepernick | |
| Makeup trainee | Denise Bader-Bachmann | |
| Producer | Markus Brunnemann | |
| Producer | Rainer Wemcken | |
| Producer | Claudia Goldman | |
| Assistant to producer | Aylin Teichmann | |
| Assistant to producer | Katharina Tebroke | |
| Art director | Sarah Horton | |
| Art department assistant | Jens Ove Sparig | |
| Prop master | Danny Piglas | |
| Prop master | Jacques Jakucs | |
| Prop master | Friederike Nehls und Innenrequisiteur | und Innenrequisiteur |
| Standby props | Thomas Ortmaier | |
| Standby props | Danny Piglas | |
| Property assistant | Marco Chomyn auch Setbauhbühne | auch Setbauhbühne |
| Assistant stand by props | Enno Voigtländer auch Ausstattungsassistenz | auch Ausstattungsassistenz |
| Set builder | Daniel Paschen | |
| Set builder | Henryk Böhme | |
| Set builder | Hannes Koch | |
| Set builder | Dirk Witek | |
| Property driver | Torsten Mietzner | |
| Line producer | Thorsten Degen | |
| Production manager | Dirk Bäurich | |
| Assistant production manager | Friederike Krug | |
| Assistant production manager | Kilian Grauel | |
| Unit manager (local system) | Aylin Teichmann Disponentin | Disponentin |
| Unit manager (local system) | Konstantin 'Conner' Ehrlich | |
| Unit manager (local system) | Ben Samuel Disposition | Disposition |
| Set manager/ floor manager | Nuschi Kelm Aussendreh | Aussendreh |
| Set manager/ floor manager | Daniel Hillnhagen Studio | Studio |
| Set manager/ floor manager | Konstanze Warnke | |
| Set manager/ floor manager | Michael Festag | |
| Set manager/ floor manager | Christopher von Prittwitz | |
| Set manager/ floor manager | Sebastian Kolodziej | |
| Assistant unit manager | Philipp Moser | |
| Assistant unit manager | Charlotte Basse April-November | April-November |
| Production assistant | Clemens Dalchau | |
| Assistant set/floor manager | Mike Bistritz | |
| Assistant set/floor manager | Clemens Dalchau | |
| Assistant set/floor manager | Stephan Greil | |
| Assistant set/floor manager | Philipp Moser | |
| Production driver | Steven Madloch | |
| Production driver | Matze Krohse | |
| Screenwriter | Silke Kaiser | |
| Screenwriter | Oliver Elias | |
| Screenwriter | Peter Schlesselmann | |
| Screenwriter | Michael Esser | |
| Script editor | Heiko Zupke | |
| Script editor | Jens Schleicher | |
| Script editor | Katrin Birkner Junior Script-Edit | Junior Script-Edit |
| Story editor | Jonas Baur | |
| Dialog editor | Dirk Carow | |
| Dialogue writer | Susanne Fülscher | |
| Production sound mixer | Knut Streitz | |
| Boom operator | Paul Schröter | |
| Boom operator | David Hilgers 4 Blöcke | 4 Blöcke |
| Boom operator | Gero Renner Vertretg. Studio + AD, 4 DT (Nov./Dez) | Vertretg. Studio + AD, 4 DT (Nov./Dez) |
| Boom operator | Roman Schulze | |
| Boom operator | Guido Oberkirch | |
| Boom operator | Jürgen Küster AD,30./31.August | AD,30./31.August |
| Sound re-recording mixer | Till Spielhoff | |
| Sound designer | Till Spielhoff | |
| Stunt coordinator | Armin Sauer | |
| Stuntman/woman | Fred Hady Double Hugo Haas - Feuer | Double Hugo Haas - Feuer |
| Commissioning editor | Sonja Schönfeld | |
| Commissioning editor | Kerstin Freels | |
| Commissioning editor | Dirk Eisfeld |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| UFA Serial Drama GmbH als Grundy UFA TV Produktions GmbH | als Grundy UFA TV Produktions GmbH |
Distribution / Sales companies
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Grip | LichtHaus Gruppe | |
| Extras/Bit Player | Agentur Iris Müller OHG | |
| Extras/Bit Player | Agentur Spotlight Komparsen | Komparsen |
| Lighting and Utilities | LichtHaus Gruppe | |
| Finance/Law/Insurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Production Services | Floris Catering GmbH [de] Catering | Catering |
| Transportation, Travel and Accomodation | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Stephan Eppinger | AP: Stephan Eppinger |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Tin Viot | KB: Tin Viot |
| Decoration | MS Schiffskontor GmbH Segelboot, Preps | Segelboot, Preps |
| Props | FAKE.TV Requisiten-Grafik | Requisiten-Grafik |
| Vehicles and aircrafts | HERO CARS BERLIN Rolls Royce weiß | Rolls Royce weiß |
Awards
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | SAT.1 | Monday, 28/02/2005 |
Cinema releases and premieres
| Type | Country | Date | Comment |
|---|---|---|---|
| Theatre release | Switzerland | Thursday, 30/12/2004 | |
| Theatre release | Germany | Thursday, 30/12/2004 | |
| Theatre release | Austria | Thursday, 30/12/2004 |
Links
| Websites | |
|---|---|
| Sat1-Website der Serie | http://www.verliebtinberlin.de |