VeM still | © aenekiBerlin
© aenekiBerlin

Understandably a Misunderstanding

  • Synchron (Working title)
All titles (3)
Short Film | 2013-2014 | Comedy | Germany

Shooting data

Number of shooting days3

Project data

Budget1650
Length of movie15min
Picture formatWidescreen USA (1 : 1,85)
Picture material negativeHD Stream 4:2:2

Brief synopsis

Boy meets girl - aber wie sollen sie miteinander klar kommen, während ihre Untertitel sie durch die Stadt jagen?

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Katharina LeyNina [L]
Matthias RottChristian [L]
Mando BeatboxSchornsteinfeger [SR]
Carla WeingartenRegisseurin [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyThomas KellingFs700 Hdeck
1st assistant cameraKatharina Wahl
1st assistant cameraAline Reinsbach
Costume designerAlexandra Partzsch
DirectorNiels Kurvin
1st AD (local system)Anton Hempel
Script supervisorNatalia Sanhueza
EditorWolf Wolff [1]
GafferDavid Winnerstam
Rigging gafferMark North
Makeup artist / hair stylistKerstin PetterMaskenbildnerin
Delegate producerNiels Kurvin
Unit production managerAnton Hempel
ScreenwriterMatthias Rott
ScreenwriterKatharina Ley
IdeaMatthias Rott
Production sound mixerChristiane Kersten
Boom operatorMatze Kersten Kersten

Production companies

CompanyComment
aenekiBerlin
Lichtstreifer