Feature Film | 2017-2018 | Drama, LGBTQI+ | France, Guatemala, Luxembourg
Main data
| Director | Jayro Bustamante |
|---|---|
| Written by | Jayro Bustamante |
| Production | La Casa de Produccion [gt], Tu vas voir [fr], Arte France Cinéma [fr], Iris Group, Memento Films [fr] |
| Distributor | Film Factory Entertainment [es], Memento Films [fr] |
Shooting data
| Start of shooting | 26/06/2017 |
|---|---|
| End of shooting | 04/08/2017 |
| Locations | Guatemala |
![[fr] Affiche française / [en] French poster](/Media/Images/962/962427/962427.entity.jpg "[fr] Affiche française / [en] French poster")
Brief synopsis
English:
Pablo is a 40-year-old married father of 2 wonderful children. A role model and a practicing evangelical Christian, his perfect traditional life begins to crack when he falls in love with a man. Pablo finds his feelings in conflict with beliefs. And his life becomes a hell of repressive intolerance when his family and his church decide to do whatever it takes to “cure him”, forcing Pablo to suppress his urges through therapy.
(http://filmfactoryentertainment.com/project/tremors/)
Français :
Guatemala City de nos jours. Pablo, 40 ans, est un « homme comme il faut », religieux fervent, marié et père de deux enfants merveilleux. Mais Pablo n’est malheureusement pas épargné par les tentations les plus basses. Alors, quand il tombe amoureux de Francisco, sa famille et son Église décident de l’aider à « se soigner ». Dieu aime peut être le pécheur, mais il déteste le péché.
(Fondation GAN)
Pablo is a 40-year-old married father of 2 wonderful children. A role model and a practicing evangelical Christian, his perfect traditional life begins to crack when he falls in love with a man. Pablo finds his feelings in conflict with beliefs. And his life becomes a hell of repressive intolerance when his family and his church decide to do whatever it takes to “cure him”, forcing Pablo to suppress his urges through therapy.
(http://filmfactoryentertainment.com/project/tremors/)
Français :
Guatemala City de nos jours. Pablo, 40 ans, est un « homme comme il faut », religieux fervent, marié et père de deux enfants merveilleux. Mais Pablo n’est malheureusement pas épargné par les tentations les plus basses. Alors, quand il tombe amoureux de Francisco, sa famille et son Église décident de l’aider à « se soigner ». Dieu aime peut être le pécheur, mais il déteste le péché.
(Fondation GAN)
Awards
| Award winner | Award | |
|---|---|---|
| Jayro Bustamante | Int. Filmfestspiele Berlin [de] | Nominated |