The Translators

    All titles (2)
    Feature Film | 2018-2019 | Thriller | Belgium, France

    Main data

    DirectorRégis Roinsard
    Written byRégis Roinsard, Daniel Presley, Romain Compingt
    ProductionTrésor Films [fr], Wild Bunch [fr], France 2 Cinéma [fr], Mars Films [fr], Artémis Productions S.A. [be]
    DistributorMars Films [fr], Wild Bunch [fr]

    Shooting data

    Start of shooting22/01/2018
    End of shooting27/03/2018
    LocationsÎle-de-France
    Filming regionsFrance

    Project data

    Budget10 M€
    Length of movie105'
    Aspect ratioCinemascope (1 : 2,39)
    Sound formatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

    Cast

    Brief synopsis

    Nine translators, hired to translate the eagerly awaited final book of a bestselling trilogy, are confined in a luxurious bunker. When the first ten pages of the top-secret manuscript appear online, the dream job becomes a nightmare – the thief is one of them and the publisher (Lambert Wilson) is ready to do whatever it takes to unmask him… or her. A suspenseful, edge-of-the-seat whodunit that will keep you riveted till the very end.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Lambert WilsonEric Angstrom [L]
    Olga KurylenkoKaterina Anasinova [L]
    Riccardo ScamarcioDario Farelli [L]
    Sidse Babett KnudsenHelene Tuxen [L]
    Eduardo NoriegaJavier Freixes [L]
    Alex LawtherAlex Goodman [L]
    Anna Maria Sturm    		Ingrid Korbel [L]
    Frédéric ChauChen Yao [L]
    Maria LeiteTelma Alves [L]
    Manolis MavromatakisKonstantinos Kedrinos [L]
    Sara GiraudeauRose-Marie Houeix [L]
    Patrick BauchauGeorges Fontaine [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    1st ADJoseph Rapp
    Crowd marshallAlice Maurer
    renfort figuration    		renfort figuration
    Post production supervisorNicolas Mouchet
    Director of photographyGuillaume Schiffman
    Steadicam operatorMathieu Caudroy
    1st assistant cameraGuillaume Genini
    1st assistant cameraStella Libert
    additional    		additional
    1st assistant cameraDavid Ciccodicola
    2nd assistant cameraJana Noël
    Still photographerMagali Bragard
    Casting directorMathilde Snodgrass
    Casting directorJoanna Delon
    Casting assistantOriane Martin
    Costume designerEmmanuelle Youchnowski
    DirectorRégis Roinsard
    Script supervisorJulie Darfeuil
    EditorLoïc Lallemand
    Key gripLaurent Menoury
    GafferSimon Berard
    GafferLoïc Limosin
    Lighting technician / electricianPietro Rosso
    ComposerJun Miyake
    Music supervisorEmmanuel Ferrier
    ProducerAlain Attal
    Production designerSylvie Olivé
    Line producerXavier Amblard
    Production managerSophie Quiédeville
    Unit managerKarine Petite
    ScreenwriterRégis Roinsard
    ScreenwriterRomain Compingt
    ScreenwriterDaniel Presley
    Production sound mixerPierre Mertens

    Production companies

    CompanyComment
    Trésor Films [fr]
    Wild Bunch [fr]
    co-production    		co-production
    France 2 Cinéma [fr]
    co-production    		co-production
    Mars Films [fr]
    co-production    		co-production
    Artémis Productions S.A. [be]
    co-production    		co-production

    Distributing companies

    CompanyComment
    Mars Films [fr]
    Distribution France    		Distribution France
    Wild Bunch [fr]
    World Sales    		World Sales

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    RepeatFranceFrance 2 [fr]Sunday, 07/08/2022, 9.10 PM
    RepeatFranceCanal+ [fr]Tuesday, 21/12/2021, 9.05 PM
    RepeatBelgiumBe TV [be]Friday, 01/01/2021, 10.10 PMBe 1
    RepeatBelgiumBe TV [be]Saturday, 26/12/2020, 10.10 PMBe Ciné
    First showingBelgiumBe TV [be]Wednesday, 23/12/2020, 8.30 PMBe 1

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseFranceWednesday, 29/01/2020