EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

The Return

    All titles (2)
    Feature Film | 2002-2003 | Mystery, Thriller | Russia

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Vladimir GarinAndrey [L]
    Ivan DobronravovIvan [L]
    Konstantin LavronenkoOtets [L]
    Galina PopovaBabushka [SR]
    Aleksey SuknovalovZavodila [SR]
    Natalia VodianovaMat [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyMikhail Krichman
    Casting directorGalina Dovgal
    Casting directorGeta Bagdasarova
    Costume designerAnna Bartuli
    DirectorVladimir Moiseenko
    DirectorAndrey Zvyagintsev
    EditorVladimir Mogilevskiy
    Lighting technician / electricianDenis Ramikh
    ComposerAndrey Dergachev
    ProducerDimitry Lesnevsky
    Production designerZhanna Pakhomova
    ScreenwriterAleksandr Novototskiy-Vlasov

    Production companies

    CompanyComment
    Ren Film Produktion [ru]

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Andrey Zvyagintsev2004Cesar Awards [fr]
    Best Foreign Film
    Best Foreign FilmNominated
    Andrey Zvyagintsev2003Venice Film Festival 2003
    CinemAvvenire Award
    CinemAvvenire AwardWinner
    Andrey Zvyagintsev2003Golden Globes [us]
    Best Foreign Language Film
    Best Foreign Language FilmNominated
    Andrey Zvyagintsev2003European Film Awards
    European Discovery of the Year
    European Discovery of the YearWinner
    Mikhail Krichman2003Camerimage [pl]
    Golden Frog
    Golden FrogNominated

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 01/04/2004
    Theatre releaseAustriaMonday, 30/12/2002
    Theatre releaseSwitzerlandMonday, 30/12/2002