EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Wilhelm SchneckModerator [L]
Anita MenderlinMutter [SR]
Dean MenderlinSohn [SR]
Jil MenderlinTochter [SR]
Matthias WeinhardtButler [SR]
Petra WinterSüddeutsche [SR]
Ashkan YousefiMechaniker [SR]

Crew

ActivityNameComment
3d artistSören Hatje
Director of photographyJonas Tzscheetzsch
1st assistant cameraKristina Vohrer
DIT digital imaging technicianJulian Saal
Data wrangler / digital loaderJulian Saal
Still photographerValentin Marquart
Costume designerAnna Brown
DirectorPhilipp Detterer
DirectorSebastian Jalsovec
1st AD (local system)Mara Molitor
Script continuityJulian Becker
Script continuityAnnabell Jahnke
EditorSebastian Jalsovec
Key gripOliver Bartossek
Key gripMustafa Sandal
GafferJan Wittrowski
Lighting technician / electricianTobias Utz
Lighting technician / electricianChristoph Stammler
Lighting technician / electricianSven Kurzweg
Makeup artist / hair stylistNicole Kummer
Construction managerMarius Wedler
Graphic artistAnnika Schöllhammer
Graphic artistVerena Link
Production managerNicole Forytarczyk
Set runnerNadine Fallscheer
ScreenwriterSebastian Jalsovec
ScreenwriterNicole Forytarczyk
Production sound mixerFabian Schaller
Sound re-recording mixerFabian Schaller
Art director (advertising agency)Oliver Woye

Production companies

CompanyComment
5ter Stock Medienproduktion GmbH
die wegmeister gmbh

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmAnimalCasting, Lisa Winter
Katze
Katze