EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Dietz-Werner SteckKommissar Ernst Bienzle [L]
Rüdiger WandelGächter [L]
Ben BeckerBoxer [L]
Heike UlrichIlona [L]
Claude-Oliver RudolphRico Rottmann [L]
Rita RussekHannelore Schmiedinger [L]
Martin SemmelroggeJaco Riewers [SR]
Arthur BraussHerbert Frank [SR]
Frank DeeszJournalist [SR]
Hans-Jörg AssmannDr. Hallberg [SR]
Elert BodePolizeipräsident [SR]
Iris JunikHauptrolle [SR]
Erwin SahmBoxtrainer Otto-Otto [SR]
Klaus SpürkelDr. Bernhard Kocher [SR]
Michael GaedtRingrichter [BP]
Tobias Altemüllerdeutscher Arbeiter [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMarc Liesendahl
Costume designerNadine Wittig
DirectorDieter Schlotterbeck
Production designerGertrud Esslinger
50 % mit Klaus-Peter Platten
50 % mit Klaus-Peter Platten
Production managerRolf B. Steinacker
Unit manager (local system)Hartwig König
Set manager/ floor managerBoris Bugla
Production assistantThomas Theo Hofmann
Set runnerMarkus Fenchel
Stunt coordinatorMac Steinmeier
Stunts und Stunt-Coordination
Stunts und Stunt-Coordination
Stuntman/womanSiegfried Polap
Rolle Boxer
Rolle Boxer

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 23/08/1998