EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

System Crasher

    All titles (3)
    Feature Film | 2017-2018 | Drama | Germany

    Brief synopsis

    What would your childhood have been like if the only constant thing was change? „System Crasher“ takes us on the wild and energetic journey of 9-year-old girl Benni through all possible stations of German Child Proctective Services.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Helena ZengelBenni [L]
    Gabriela Maria SchmeideFrau Bafané [L]
    Lisa HagmeisterBianca Klaaß [L]
    Albrecht SchuchMicha Heller [L]
    Tedros Teclebrhan
    Erzieher Robert [SR]
    Maryam ZareeElli Heller [SR]
    Victoria TrauttmansdorffSilvia [SR]
    Axel WernerBauer Bockelmann [SR]
    Julia BeckerKrankenschwester Tini [SR]
    Matthias BrennerErzieher Wolfgang [SR]
    Jana Julia Roth
    Saskia [SR]
    Peter SchneiderErzieher Fabio [SR]
    Asad Schwarz
    Erzieher Marc [SR]
    Melanie Straub
    Dr. Schönemann [SR]
    Louis von KlipsteinPraktikant Dennis [SR]
    Till ButterbachKrankenpfleger Peter [SR]
    Gisa FlakeLehrerin [SR]
    Amelle SchwerkErzieherin Mona [SR]
    Bruno ThielLeo Klaaß [SR]
    Moritz ThielMoritz [SR]
    Stella BrücknerJanina [SR]
    Ida GoetzeAlicia Klaaß [SR]
    Jannes KupschMarco [SR]
    Cederic MardonJustin [SR]
    Gennaro TramaJunge mit Cap [SR]
    Fine Belger
    Erzieherin Kati [BP]
    Sachiko HaraVerkäuferin [BP]
    Hadi KhanjanpourFlughafenmitarbeiter [BP]
    Barbara PhilippHeimleiterin Redekamp [BP]
    Roland BonjourJens [BP]
    Imke BüchelAutofahrerin Frau Herzog [BP]
    Bärbel SchwarzImbissverkäuferin [BP]
    Miguel RibeiroSchlittschuhläufer [BP]
    Samantha HansesSicherheitsbeamtin Spinosa [BP]
    Matilda FlorczykMitschülerin Natascha [BP]
    Helena GutschaMitschülerin Anna [BP]
    Noah LakmesJunge mit Steuerung [BP]
    Marie von der GroebenMitschülerin Anna [BP]
    Dominik ThätnerPassagier

    Crew

    ActivityNameComment
    Vfx supervisorHolger Hummel
    Dailies coloristMatthias Albrecht
    Director of photographyYunus Roy Imer
    1st assistant cameraTristan Hurlbrink-Eisenbraun
    3DT Vertretung - ARRI Amira
    3DT Vertretung - ARRI Amira
    1st assistant cameraTorben Maede
    Arri Amira
    Arri Amira
    2nd assistant cameraMartin Bode
    2nd assistant cameraJakob Fahr
    65 DT bis März 2018
    65 DT bis März 2018
    2nd assistant cameraMartin Bode
    1 DT
    1 DT
    Data wrangler / digital loaderPatrick Locher
    63 SD
    63 SD
    Data wrangler / digital loaderJohannes Cassebaum
    1 DT
    1 DT
    Still photographerPhilip Leutert
    Casting directorJuliane Voigtländer
    Casting directorLiza Stutzky
    Casting directorDoris Borkmann
    Casting director (children)Salka Poeschel García-Courtoy
    Casting director (children)Jacqueline Rietz
    Casting assistantFiona Gehrlein
    Casting Asstitent
    Casting Asstitent
    Costume designerUlé Barcelos
    Assistant costume designerAngela Queins
    DirectorNora Fingscheidt
    1st AD (local system)Tina Rexilius
    Block 1
    Block 1
    1st AD (local system)Malte Grosche
    1 DT Vertretung
    1 DT Vertretung
    1st AD (local system)Steve Bache
    1st AD (local system)Shirin Hartmann
    Crowd 2nd AD (local system)Lukas Rieckmann
    1 DT
    1 DT
    Crowd 2nd AD (local system)Salka Poeschel García-Courtoy
    EditorStephan Bechinger
    EditorJulia Kovalenko
    Additional editorLinda Bosch
    Online editorMatthias Albrecht
    Assistant editorMatthias Albrecht
    Key gripMicha Lewandowski
    Key gripJulius Kniffki
    3 DT
    3 DT
    GafferFabian Beyer
    GafferTobias Bechtloff
    GafferChristopher Sälzer
    48 DT
    48 DT
    GafferMarvin Hesse
    Lighting technician / electricianLasse Kudlek
    38 DT
    38 DT
    Lighting technician / electricianRuben Christiansen
    Lighting technician / electricianGeorg Runge
    Makeup artist / hair stylistKitty Kratschke
    Additional make up artistAnna Pokrywiec
    Für ein paar Tage
    Für ein paar Tage
    ComposerJohn Gürtler
    ProducerJonas Weydemann
    ProducerPeter Hartwig
    ProducerJakob D. Weydemann
    Co-producerFrauke Kolbmüller
    Production designerMarie-Luise Balzer
    Assistant production designerSamantha Hanses
    Standby propsMarie-Charlotte Elbers
    Set dresserMarie-Charlotte Elbers
    Location scoutKarin Verbeek
    Datenbankvermittlungen
    Datenbankvermittlungen
    Set builderKároly Pákozdy
    Set builderFrederic Schertenleib
    Set builderWolfgang Sommer
    Bauleiter
    Bauleiter
    Set builderOlf Kreisel
    Property driverLukas Stoffel Stahl
    Property driverEike Kiesel
    Production managerJana Lotze
    Assistant production managerChantal Noemi Scheiner
    Unit manager (local system)Jana Lotze
    Location manager (local system)Elenya Bannert
    Set manager/ floor managerStella Flicker
    Assistant set/floor managerSelina Wepf
    PA internMagdalena Schippmann
    ScreenwriterNora Fingscheidt
    Audio describerTania Eichler-Ojake
    Hörfilmfassung 2020
    Hörfilmfassung 2020
    Production sound mixerJonathan Schorr
    Production sound mixerCorinna Zink
    Boom operatorMax Kober
    Boom operatorStefan Bück
    2 DT
    2 DT
    Boom operatorMartin Gerigk
    Sound re-recording mixerGregor Bonse
    Assistant to sound re-recording mixerMarcel Fink
    Sound designerOscar Stiebitz
    Sound designerDominik Leube
    Foley recordistMarc Fragstein
    Foley artistLuis Schöffend
    Stunt coordinatorMartin Goeres
    Stuntman/womanHelga Wretmann
    Commissioning editorBurkhard Althoff

    Production companies

    CompanyComment
    Weydemann Bros. GmbH [de]
    Kineo Filmproduktion Peter Hartwig [de]
    Oma Inge Film [de]
    Ko-Produzent
    Ko-Produzent
    ZDF - Das kleine Fernsehspiel [de]
    Koproduktion
    Koproduktion

    Distribution / Sales companies

    CompanyComment
    Beta Cinema GmbH
    International Sales
    International Sales
    Port au Prince Pictures GmbH [de]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    StuntsMG Action
    Full Action Service - Stunt, SFX, Waffen
    Full Action Service - Stunt, SFX, Waffen
    Advertising/PresentationsOriginal Versionz GbR - Agentur für Trailer & Filmpromotion
    Finance/Law/InsuranceDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
    Filmversicherung
    Filmversicherung
    Finance/Law/InsuranceLaKom Lohnabrechnung Komparsenservice
    Production ServicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
    Production ServicesUnitbase GmbH [de]
    Set-Sprinter
    Set-Sprinter
    Public Relation/PublicityMedia Office GbR
    ScriptWay Film GmbH – Translation & Production
    CostumesFilmcops e.K.
    Polizeiuniformen
    Polizeiuniformen
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Kostümequipment
    Kostümequipment
    Locations and StudiosMotivBuero, Karin Verbeek
    Loc_Vermittlung HH
    Loc_Vermittlung HH
    PropsFilm Ambulanz Hamburg
    Medizin. Ausstattung
    Medizin. Ausstattung
    PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
    alle Bereiche Berlin
    alle Bereiche Berlin
    Special EffectsMG Action
    Vehicles and aircraftssani for set
    Med. Personal
    Med. Personal
    EquipmentZeigermann_Audio GmbH
    Film Processing/TransfersRotor Film GmbH
    Sound (Postproduction)Rotor Film GmbH

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Peter Hartwig2020Deutscher Filmpreis [de] Lola in Gold
    Best feature film
    Best feature filmWinner
    Gabriela Maria Schmeide2020Deutscher Filmpreis [de]
    Best female supporting role
    Best female supporting roleWinner
    Jakob D. Weydemann2020Deutscher Filmpreis [de] Lola in Gold
    Best feature film
    Best feature filmWinner
    Jakob D. Weydemann2020Bayerischer Filmpreis [de]
    Produzentenpreis
    ProduzentenpreisWinner
    Jonathan Schorr2020Deutscher Filmpreis [de]
    Best sound design
    Best sound designWinner
    Nora Fingscheidt2020Deutscher Filmpreis [de]
    Best director
    Best directorWinner
    Nora Fingscheidt2020Deutscher Filmpreis [de]
    Best Screenplay
    Best ScreenplayWinner
    Nora Fingscheidt2020Bunte New Faces Award [de]
    Bester Debütfilm
    Bester DebütfilmWinner
    Oscar Stiebitz2020Deutscher Filmpreis [de]
    Best sound design
    Best sound designWinner
    Stephan Bechinger2020Edimotion Festival [de]
    Schnitt Preis Spielfilm
    Schnitt Preis SpielfilmWinner

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2020USAPalm Springs International Film Festival
    Awards Buzz: Best International Feature Film nominiert
    Awards Buzz: Best International Feature Film nominiert
    2019GermanyFilmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern
    2019Germany69. Internationale Filmfestspiele Berlin
    Silberner Bär
    Silberner Bär
    2019GermanyFestival des Deutschen Films Ludwigshafen
    Reihe: Eigenwillig erzählt
    Reihe: Eigenwillig erzählt
    2019USAHeartland International Film Festival
    2019SwitzerlandZurich Film Festival
    2019AustriaCrossing Europe
    Eröffnungsfilm
    Eröffnungsfilm
    2019PortugalFEST – New Directors | New Films Festival
    2019TaiwanTaipei Film Festival
    2019RomaniaTransilvania Int. Film Festival

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingFranceOCS [fr]Wednesday, 02/06/2021, 8.40 PMOCS City
    RepeatGermanyZDF [de]Monday, 17/05/2021, 8.15 PMFree-TV-Premiere

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseFranceMonday, 22/06/2020
    Theatre releaseGermanyThursday, 19/09/2019
    PremiereFriday, 08/02/2019Berlinale