Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
Spectacle
All titles (3)
Spectacle (Worldwide English title)
Der Zauber in dir - Tamasha (German)
Tamasha (Hindi)
Feature Film | 2014-2015 | India
Main data
Main data
Director
Imtiaz Ali
Production
Nadiadwala Grandson Entertainment [in]
Distributor
Alive Vertrieb und Marketing in der Entertainmentbranche AG [de]
,
UTV Motion Pictures PLC [in]
Cast
Posters
Cast
Show more
Show less
Posters
Show more
Show less
Powered by
JustWatch
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Ranbir Kapoor
Ved Vardhan Sahni
[L]
Marios Gavrilis
Piyush Mishra
Storytellers
[L]
Helmut Krauss
Deepika Padukone
Tara Maheshwari
[L]
Marieke Oeffinger
Ishtiyak Khan
Rickshaw drivers
[SR]
Tobias Lelle
Teddy Maurya
Servant
[SR]
Sven Brieger
Vivek Mushran
Veds Boss
[SR]
Frank Röth
Yash Sehgal
Ved (young)
[SR]
Oliver Szerkus
Sushma Seth
Ved's mother
[SR]
Liane Rudolph
Javed Sheikh
Ved's dad
[SR]
Bernd Rumpf
Sukhesh Arora
Ved's Friend
[BP]
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Director of photography
Ravi Varman
Director
Imtiaz Ali
Director (dubbing)
Erik Paulsen
Dubbing script writer
Erik Paulsen
Production companies
Add entry
Company
Comment
Nadiadwala Grandson Entertainment [in]
Distribution / Sales companies
Add entry
Company
Comment
Alive Vertrieb und Marketing in der Entertainmentbranche AG [de]
Germany (DVD)
Germany (DVD)
UTV Motion Pictures PLC [in]
international sales
international sales
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Cinema releases and premieres
Add entry
Type
Country
Date
Comment
Theatre release
Germany
Thursday, 10/12/2015
Links
Add entry