Limited series | Episodes 1-3 | 2017-2018 | France 3 [fr] | France

Shooting data

Start of shooting12/12/2017
End of shooting01/02/2018
LocationsLyon et sa région (France)
Filming regionsFrance - Auvergne-Rhône-Alpes

Brief synopsis

Captain Marion Kovic earned a reputation as a demanding officer with her Lyon homicide team. A happy mother and wife of a high school teacher, she keeps her feelings private, even when a breast tumor forces her to follow radiotherapy sessions. When a horrific case of women murdered challenges her, this balance is threatened. To bring justice to these victims, Marion must fight herself.



ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Nicolas GobVidal [L]
Benjamin BellecourStéphane [SR]
Karina Beuthe OrrLydia [SR]
Bruno LochetYvan [SR]
Mohamed BrikatMourad [SR]
Sandra ParfaitNatou [SR]
Sylvie AudcoeurPratt [SR]


ColoristCécile Cheurlot
Director of photographyEric Guichard
Camera operatorFlorence Moniquet
Camera operatorNicolas Manson
Steadicam operatorAntoine Struyf
1st assistant cameraGéraldine Rouillon
B cam
B cam
1st assistant cameraAlice Capronnier
2nd assistant cameraAlexandre Thimonier
Casting directorNathalie Chéron
DirectorDidier Le Pêcheur
EditorChristine Lucas Navarro
EditorPatrick Zouzout
ComposerJean-Pierre Taieb
ProducerNicolas de Saint Meleuc
Production designerChristel Roche Chevalier
Production managerCédric Eyssautier
France TV
France TV
Production managerMartin Du Guerny
CreatorAnna Frégonèse
CreatorSylvie Audcoeur
ScreenwriterAnna Frégonèse
ScreenwriterSylvie Audcoeur
Production sound mixerJean-Pierre Favre
Stuntman/womanJorge Lorca
Commissioning editorPierre Merle
Commissioning editorAnne Holmes
Commissioning editorKarine Silvani

Production companies

Storia Télévision [fr]
from 2018 onwards
from 2018 onwards
EuropaCorp [fr]
until the end of 2017
until the end of 2017
France Télévisions [fr]


Award winnerYearAwardCategory 
Didier Le Pêcheur2018Festival de la Fiction TV de La Rochelle [fr]
Compétition française
Compétition françaiseNominated


2018FranceFestival de la Fiction TV de La Rochelle
Compétition officielle
Compétition officielle


TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingFranceFrance 3 [fr]Tuesday, 12/03/2019, 9.00 PM