© ARD
© ARD
TV Movie | 2016-2017 | SWR [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting25/10/2016
End of shooting24/11/2016
LocationsStuttgart, Berlin

Brief synopsis

Das Ehepaar Johannes und Lydia Klare leitet gemeinsam eine evangelikale, stark wachsende freikirchliche Gemeinde im Raum Stuttgart. Er ist der charismatische Prediger, sie schreibt die Texte, er gewinnt Unterstützer für ein neues, größeres Gemeindezentrum, sie managt dessen Planung. Die beiden sind einander sehr nah, auch in ihrer Frömmigkeit und achten die Traditionen und Glaubensinhalte ihrer Gemeinschaft.
Als sie den kranken, vernachlässigten und, wie sich zeigt, drogenabhängigen Musiker Simon bei sich aufnehmen, tun sie ein Werk der Barmherzigkeit. Doch die zunehmende Nähe zu Simon weckt in Johannes seine seit Jugendtagen unterdrückte Homosexualität und stürzt ihn damit in einen tiefen Konflikt.
Für viele in der bibeltreuen Glaubensgemeinschaft ist Homosexualität nach wie vor eine Sünde, gegen die angekämpft werden muss. Und das tut Johannes nun (http://www.eikon-suedwest.de/produktion/so-auf-erden-1100.html)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Edgar SelgeJohannes Klare [L]
Franziska Walser
Lydia Klare [L]
Jannis NiewöhnerSimon Rützel [L]
Peter JordanVolker Reiche [L]
Thilo ProthmannBernd Trampe [SR]
Falk RockstrohDr. Böhme [SR]
Anton SpiekerLennard [SR]
Carlotta von FalkenhaynLuisa Reiche [SR]
Rolf KaniesSimons Vater [SR]
Ruth BlauertIsabell Reiche [SR]
Heiner HardtPastor [SR]
Gotthard LangeDer Bedienstete [SR]
Viola Neumann
Sabine Trampe [SR]
Katharina RieplerEva [SR]
Michael Ihnown.n.

Crew

ActivityNameComment
Production accountantPeter Futschik
Vfx producerRufin WiesemannCine Chromatix
Vfx supervisorJohannes Mewes
VFX production coordinatorJennifer Wagner
Digital film compositorMax Marvin Kuper
ColoristLuisa HermannsCine Chromatix
Director of photographyLars R. Liebold
Additional photographyThorge Horstmann
Additional photographyAlexander Böhle
1st assistant cameraJulia Baumann [1]A-Kam UHD Mini & Amira
1st assistant cameraChristoph GreinerZusatz
1st assistant cameraDaniella SchadrinB-Cam
2nd assistant cameraPaul GüntherALEXA MINI/ A-CAM
2nd assistant cameraBurkhard KleinAMIRA / B-Cam
2nd assistant cameraNadine Reichert5 DT
Data wrangler / digital loaderElena Louro Fustes
Video assist/playback operatorBurkhard Klein/ 16 DT
Still photographerChristiane Pausch
Casting directorUwe Bünker
Extras/bit player castingJohanna RagwitzBerlin
Costume designerLore Tesch
Assistant costume designerGesa Koepe
WardrobeCarmen Oertwig
Additional wardrobeYlva Sofka
Wardrobe helpJimena Oviedo
DirectorTill Endemann
1st AD (local system)Jasmin Wagner2nd Unit Dreh
1st AD (local system)Till Martinsen
2nd AD crowd (local system)Nicola Fegg
Script supervisorFrank Ryssel
EditorFlorian Drechsler
Assistant editorBianca Dienemann-Mehlitz
Key/dolly gripMoritz Weber2. Kamerabühne
Key/dolly gripUlf SchädlichKey/DollyGrip
Remote head technicianAndreas KielbFahraufnahmen mit Jib-Arm/Dämpfer
Camera car driverPhilipp KnopfShotmaker (light)
Additional electricianMarco Siefert
Lighting assistantSonny Bruse5 Tage Zusatz
Makeup artist / hair stylistJulia Lechner
Additional make up artistAnja DrewermannFotoproduktion
Key makeup artist/hair stylistSandra Leutert
ComposerEnis Rotthoff
ProducerErnst Ludwig Ganzert
ProducerMichaela Nix
Production designerSusanne Hopf
Assistant production designerSolveigh Sprengel
Construction coordinatorRemo Stecher
Prop masterSascha Strutz
Standby propsLily Kiera
Location scoutIris Czak
Set builderMichael Reinemann
Set builderDietrich Kirst
Graphic artistMarc Boden-Bugaadditional screen design
Property driverFelix Eckert
Property driverMatthias Zwingert
Production managerDaniel MattigBerlin, Stuttgart
Assistant production managerLena Kopsch
Unit managerMichael Herbell
Location managerHermann LämmelBerlin/Brandenburg
Set manager/ floor managerDenis Küper
Assistant set/floor managerJennifer Cassel
Production driverThomas JentschBerlin / Stuttgart
Production driverAlexander Müller-Lenhartz
ScreenwriterMartin Rosefeldt
ScreenwriterPia Marais
Boom operatorFabien Loucheurby the day; M.Schlömer
Boom operatorBastian Büßer
Sound re-recording mixerClemens Grulich
Sound designerKirsten Kunhardt
Foley artistPeter Deininger
Commissioning editorManfred Hattendorf

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripKamerabühne - Philipp KnopfShotmaker (light)
CastingUwe Bünker Casting GbR [de]
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz
Extras/Bit PlayerLEON ActionteamFachkomparsen Polizei
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production ServicesMAWES Filmcatering GbRCatering
Production ServicesMobilespaceProdukionsfahrzeuge
Production ServicesNeels Mobil GmbHWohnmobil
Production ServicesSFF | Services Film FernsehenBlocking & Service
CostumesCOMME des COSTUMESKB: Lore Tesch
CostumesLEON ActionteamPolizei Uniformen
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Lore Tesch
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Lore Tesch
DecorationVorfilm
Vehicles and aircraftsLEON ActionteamPolizei Fahrzeuge
Image (VFX)Cine Chromatix KG
Image/EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Sound (Postproduction)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Till Endemann2017Filmfest MünchenNeues Deutsches FernsehenNominated
Till Endemann2017Festival des Deutschen FilmsFilmkunstpreisNominated
Till Endemann2017Fernsehfilmfestival Baden-BadenFernsehfilmNominated
Edgar Selge2018DAfF-Preis (Dt. Akademie für Fernsehen)Schauspieler - HauptrolleNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 04/10/2017