Servus Papa, See You in Hell | © Port au Prince Pictures
© Port au Prince Pictures

So Long Daddy, See You in Hell

  • Wir, die Kinder (Working title)
All titles (3)
Feature Film | 2020-2021 | Coming of Age, Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting31/08/2020
End of shooting29/09/2020
Number of shooting days22
LocationsHessen
Filming regionsGermany - Hesse

Posters

Trailers/Videos

Brief synopsis

Jeanne (14) grows up in a community without her parents. Everything changes for her when she falls in love with Jean, thus breaking the first rule of the commune: Love is forbidden! The commune becomes a cage, the utopia of a new society a reactionary system. Against this, Jeanne rebels and liberates herself and the other children. Love is stronger than the system.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jana McKinnonJeanne [L]
Clemens Schick
Otto [L]
Leo AltarasJean [L]
Julia HummerSophie [SR]
Ina Paule KlinkSusanne [SR]
Arsseni BultmannOtis [SR]
Noemi Liv NicolaisenBilly [SR]
Aenne SchwarzKathrin [SR]
Jeanne TremsalMathilde [SR]
Dirk von LowtzowRoland [SR]
Hanns ZischlerPolitiker [SR]
Rebecca SickmüllerKiki [SR]
Steffen WinkJosef [SR]
Angela ScherzGisela [SR]
Miriam SchiweckJulie [SR]
Julia Anna GrobGeraldine [SR]
Silva BielerSimone [SR]
Antonis AntoniadisMax [SR]
Stefanie FrüchtenichtStadtkommunardin [SR]
Anne-Marie LuxClara [SR]
Jonathan PellerFranz [SR]
Daniel MühePolizist [SR]
Patrick SchornHolger [SR]
Joshua BiesenthalZweiter Mann von Geraldine [SR]
Anselm HadererKarl [SR]
Maarvin Jeronimo HahnErster Mann von Geraldine [SR]
Helene HegemannLocal communard [SR]
Gisela HoehneBella [SR]
Andro SteinbornFrancois [SR]
Michael StöpplerSchorsch [SR]
Milan WinkBobby [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantAnne Schubert
ColoristJeffrey Yaworski
Director of photographyLydia Richter
Director of photographyKonstantin Minnich
Zweiter Kameramann
Zweiter Kameramann
1st assistant cameraBirgit Obkircher
1st assistant cameraArseny Preobrazhensky
2nd assistant cameraAurelia Natalini
2nd assistant cameraAyse Alacakaptan
Data wrangler / digital loaderChristoph Bargfrede
Video assist/playback operatorValentin Engelland
Casting directorNatascha Zimmermann
Costume designerNicole Fischnaller
Assistant costume designerTatjana Jung
WardrobeElla Imig
Costume design traineeFrancesca Benns
DirectorChristopher 'Bobby' Roth
1st AD (local system)Martin Carolus Zillmann
2nd AD crowd (local system)Nicola Kropp
3rd AD crowd (local system)Logan Caster
Extras coordinatorMareike Danisch
EditorChristoph Bargfrede
EditorChristopher 'Bobby' Roth
Drone pilotFrank Roos
GafferSampo Lüttge
Best boyMoritz Martin
Lighting technician / electricianVitali Kirsch
Lighting technician / electricianArseny Preobrazhensky
Key makeup artist/hair stylistAnna Jüngling
ComposerCosimo Flohr
ProducerAndro Steinborn
Executive producerPatrick Schorn
Production designerMichael Schindlmeier
Assistant production designerMarcus Moeller
Set builderTryqve Voetmann
Line producerBogdan Tomassini-Büchner
Production managerGrischa Sautter
Assistant production managerMarvin Jeronimo Hahn
Set runnerJoshua Biesenthal
ScreenwriterJeanne Tremsal
ScreenwriterChristopher 'Bobby' Roth
Production sound mixerTobias Böhm
Boom operatorEeva Ojanperä
Sound editorChristoph Bargfrede
Special effects supervisorErnst Lanninger
Commissioning editorJörg Himstedt
hr
hr
Commissioning editorBarbara Häbe
arte
arte
Hygiene officerMarvin Jeronimo Hahn

Production companies

CompanyComment
Arden Film GmbH
Friendship Films GmbH
Executive Producer
Executive Producer
HR - Hessischer Rundfunk [de]
Arte [de/fr]

Distributing companies

CompanyComment
Port au Prince Pictures GmbH [de]
Germany (theatrical) 2022
Germany (theatrical) 2022

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesPacemaker
Cameras and UtilitiesVantage Film GmbH
GripMateco [de]
GripneoFlight UG
StuntsFilmpferde.com
Fakehorse
Fakehorse
Lighting and UtilitiesARRI Rental Deutschland GmbH
Lighting and UtilitiesHylbox UG
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Production ServicesSchönwitz Filmservice
Transportation, Travel and AccomodationMEDIAS Reiseservice
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Nicole Fischnaller
KB: Nicole Fischnaller
Vehicles and aircraftsDivaco Deutschland GmbH [de]
Elektrofahrzeuge
Elektrofahrzeuge
EquipmentZeigermann_Audio GmbH
Film Processing/TransfersMedia Services GmbH - Pharos The Post Group
Image (VFX)Media Services GmbH - Pharos The Post Group

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Christopher 'Bobby' Roth2022Filmfest München [de]New German Cinema Award - DirectorNominated
Christopher 'Bobby' Roth2022Exground Filmfest [de]Made in Germany - The BoardNominated
Christopher 'Bobby' Roth2022Kinofest Lünen [de]Wettbewerb LüdiaNominated
Christopher 'Bobby' Roth2022Filmfest München [de]New German Cinema Award - ScreenplayNominated
Christopher 'Bobby' Roth2022Tallinn Black Nights Film Festival (PÖFF) [ee]Grand Prix for The Best FilmNominated
Christopher 'Bobby' Roth2022The Hessian Film and Cinema Award [de]Feature filmNominated
Ina Paule Klink2022Filmfest München [de]New German Cinema Award - DramaNominated
Jeanne Tremsal2022Filmfest München [de]New German Cinema Award - ScreenplayNominated
Leo Altaras2022Filmfest München [de]New German Cinema Award - DramaNominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2022GermanyFilm Fest MünchenWorldpremiere / Neues Deutsches Kino

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 24/11/2022
PremiereSaturday, 25/06/2022Filmfest München