EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV-Movie (Series) | 2012 | ARD [de], rbb [de], SR [de] | Fairytale, Fantasy, Literature | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting11/04/2012
End of shooting01/05/2012
LocationsBerlin und Brandenburg
Filming regionsEast Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Mila BöhningGretel [L]
Friedrich HeineHänsel [L]
Johann von BülowVater [L]
Anja KlingWaldfee Marie [L]
Anja KlingHexe [L]
Elisabeth BrückStiefmutter [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantAngie Karwelies
Vfx producerFranziska Zernack
exozet effects
exozet effects
Vfx producerThomas Mulack
Exozet Effects GmbH
Exozet Effects GmbH
Digital compositor / compositing artistJohannes Mewes
Cine Chromatix
Cine Chromatix
ColoristTobias Wiedmer
Cine Chromatix
Cine Chromatix
Director of photographyChristopher Rowe
2nd unit dopIstvan Imreh
Steadicam operatorIstvan Imreh
1st assistant cameraEsther Dittmann
1st assistant cameraFacundo Altube
B-Cam, Steadicam
B-Cam, Steadicam
DIT digital imaging technicianBoris Treffert
Red One MX incl. Pregrading
Red One MX incl. Pregrading
Still photographerHardy Spitz
Extras/bit player castingSarah Wangler
Costume designerPetra Neumeister
Historisches Märchen/ ARD
Historisches Märchen/ ARD
Assistant costume designerPetra Fassbender
Historisches Märchen
Historisches Märchen
Costumer / wardrobeInes Krüger
Historisches Märchen
Historisches Märchen
DirectorUwe Janson
1st AD (local system)Johanna Zähle
Script continuityCandy Maldonado Agustin
EditorMelania Singer
Assistant editorSatomi Kawaguchi
GripTina Lea Künnemann
GafferVolker Rendschmidt
Additional electricianJonas Hörning
Key makeup artist/hair stylistJuliane Hübner
Makeup artist / hair stylistFay Hatzius
2.Maske
2.Maske
ProstheticsHagen Tilp
Prosthetic Rinde/Bark - Gretel
Prosthetic Rinde/Bark - Gretel
ComposerAndreas Lonardoni
ComposerMichael Klaukien
ProducerMartin Hofmann
ProducerJulia Sturm
Production designerOliver Munck
Prop masterMike Thiemann
Standby propsJakob Polhammer
Historisch Märchen
Historisch Märchen
Location scoutRaidar Huber
Location scoutStefan Hübert
Brandenburg (Märchen)
Brandenburg (Märchen)
Set builderMartin Lösche
Scenic painterJohanna-Marie Wimmer
Property driverWolfgang Zuber
Art department traineeOxana Stayszyk
Line producerAndreas Wolfgang Berndt
Production managerAndreas Thürnagel
Unit manager (local system)Margot Hahn
Set manager/ floor managerLena Helling
Assistant set/floor managerTobias Retzlaff
Production driverKarsten Christoph [1]
PA internAlexandra Stinka
ScreenwriterDavid Ungureit
Literary sourceBrüder Grimm
Production sound mixerBoris Wolfrum
Boom operatorBenjamin Hill
Sound re-recording mixerClemens Grulich
dolby digital 5.1
dolby digital 5.1
Adr recordistRobert Klemm
Foley artistPeter Deininger
Stuntman/womanDani Stein
Commissioning editorAndrea Etspüler
Commissioning editorSabine Preuschhof
Child supervisorAnna Poetschke
Project managerNicole Thiemert
Cine Mobil
Cine Mobil

Production companies

CompanyComment
Askania Media Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit Playeragentur wanted
Doubles
Doubles
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Production ServicesBerliner Film Service, Schleser & Büngel GbR [de]
Lkw Umsetzung
Lkw Umsetzung
Production ServicesBerliner Kartonexpress
Verpackungsmaterial
Verpackungsmaterial
Production ServicesCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
Absperrdienst
Absperrdienst
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
AP: T. Soika
AP: T. Soika
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Petra Neumeister
KB: Petra Neumeister
DecorationUNICOBRES OHG
Destillieranlagen
Destillieranlagen
Makeup and HairCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
Film Processing/TransfersCine Chromatix KG
Color Grading
Color Grading
Image/EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Sound (Postproduction)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Video TechnologyCine Chromatix KG
Digilab, Titel, Mastering, Playouts
Digilab, Titel, Mastering, Playouts

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Oliver Munck2013Grimme Preis 2013
Spezialpreis für Szenenbild
Spezialpreis für SzenenbildNominated
Juliane Hübner2013Grimme Preis 2013
Spezialpreis für Maske
Spezialpreis für MaskeNominated
Petra Neumeister2013Deutsche Akademie für Fernsehen
Kostümbild
KostümbildNominated
Petra Neumeister2013Grimme Preis 2013
Spezialpreis für Kostümbild
Spezialpreis für KostümbildNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatGermanyARD [de]Saturday, 24/12/2022, 12.30 PM
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 26/12/2012