© ARD
© ARD
TV-Movie (Series) | 2017 | RBB [de] | Fairytale | Germany

Shooting data

Start of shooting05/07/2017
End of shooting26/07/2017
Number of shooting days16
LocationsBerlin - Brandenburg

Project data

Length of movie60 Min.

Brief synopsis

Das Königreich Lichterwald steht vor dem finanziellen Ruin und nur eine Hochzeit von Prinz Augustin mit einer Braut aus reichem Hause kann Schlimmeres verhindern. Als seine Mutter keine Ruhe gibt, beschließt Augustin, dass er die Kaisertochter zur Frau nimmt. Um sie für sich zu gewinnen, will Prinz Augustin ihr das Wertvollste schenken, was sein Land noch hat: eine Nachtigall, die alle Lieder singen kann, und eine Rose, die mit ihrem einzigartigen Duft alle Sorgen verfliegen lässt. Doch die schöne Kaisertochter Victoria steht nur auf künstlichen Tand und lässt Prinz Augustin abblitzen.
So leicht gibt Augustin aber nicht auf. Er heuert als Schweinehirt am Kaiserhof an und versucht, mit anderen Geschenken das Herz der Prinzessin zu erobern. Dazu besucht er den Trödelladen von Schief und Krumm und tauscht dort Nachtigall und Rose gegen einen Topf, der zugleich Seifenblasen produziert, und eine wundersame Ratsche. Beide Dinge begeistern die Prinzessin, und sie will sie unbedingt haben. Der Schweinehirt verlangt dafür erst zehn und dann 100 Küsse. Widerwillig lässt sich Victoria auf den ungewöhnlichen Tauschhandel ein. Aus anfänglich kurzen Küssen werden nach und nach leidenschaftliche.
Parallel sucht der Kaiser für seine Tochter einen geeigneten Mann. Es soll der reiche Prinz Ferdinand sein. Auf einem Maskenball soll die anstehende Hochzeit verkündet werden. Das will der Schweinehirt unbedingt verhindern und schleicht sich, gemeinsam mit Schief und Krumm, auf den Maskenball. Als ihre Tarnung auffliegt, wird Augustin des Hofes verwiesen. Gebeutelt kehrt er zu seiner Mutter zurück. Die hat schon geahnt, dass ihr Sohn keinen Erfolg haben wird und eine andere Prinzessin für ihn als Braut ausgewählt. Doch Victoria kann ihren Schweinehirt nicht vergessen und beschließt, ihr pompöses, aber emotionsloses Leben gegen ein freies Leben als Schweinehirtin einzutauschen. Wieder müssen Schief und Krumm helfen. Doch wird Victoria es noch rechtzeitig an den Hof von Prinz Augustin schaffen? Dort hat die Hochzeitszeremonie bereits begonnen. 
(ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Emilio SakrayaPrinz Augustin [L]
Jeanne Goursaud
Prinzessin Victoria [L]
Margarita BroichKönigin von Lichterwald [L]
Bernhard SchützKaiser [L]
Judith Neumann
Mine [SR]
Milan Peschelvon Schief [SR]
Johann JürgensKrumm [SR]
Lisa HrdinaTine [SR]
Werner BraunschädelPfarrer [SR]
Hendrik HeutmannHofmarschall [SR]
Florian Kleine
Schweinehirt [SR]
Fritz LordickTeppichdiener [SR]
Max Schimmelpfennig
Prinz Ferdinand von Wasserfelde [SR]
Timmi TrinksJohann [SR]

Crew

ActivityNameComment
Dailies coloristAlexander Beyer+ OFF Site Data Management
Director of photographyPeter NixARD
1st assistant cameraJoachim Haller
2nd assistant cameraNorwin HatschbachA-Cam
2nd assistant cameraIngo BlachaALEXA - 6 DT Vertretung
DIT digital imaging technicianAlexander BeyerDailies Colourist, QC, Data Management, Backup
Video assist/playback operatorFriedemann Röse
Still photographerMichael Rahn
Casting directorSuse Marquardt
Casting assistantMaren Friedrich
Costume designerPolly Matthies
Assistant costume designerBurkhard Wildhagenhistorisch Rokoko
WardrobeStefanie SchmaukeRokoko
Additional wardrobeAntje Rohrberg
DirectorCarsten Fiebeler
1st AD (local system)Norbert Rost
Script supervisorAlexander Knobloch
EditorMonika Schindler
Trailer editorAndré SanderTrailer 6 auf einen Streich rbb/ARD
Key/dolly gripHannes TrögerKey Grip
Grip assistantPascal Perkams
ProducerBoris Schönfelder
ProducerKatharina Possert
Assistant-/ junior-producerJosefine Wolf
Production designerAlexander Wolf
Assistant production designerFabienne NiedlichKalkulation und Budgetverwaltung
Prop masterWolfgang Zuber
Standby propsThomas Hainich
Greens personBarbara JägerBegrünung
Property driverMark Gleisberg
Production managerFinn Freund
Production coordinatorSilvie Nohr
Unit managerPeter UlbrichBerlin / Brandenburg
Location managerFlorian Freund
Set manager/ floor managerStefanos Pantos
Assistant set/floor managerSabrina Rein
Production driverSascha Hübner
Production driverUwe HeinelKostümmob. + doppel Aufenthalt
ScreenwriterAnja Kömmerling
ScreenwriterThomas Brinx
Production sound mixerMagnus Pflüger
Boom operatorRobert Lanzke
Stunt coordinatorArmin Sauer
Stuntman/womanPatrick Richter [2]Stuntdouble
Horse masterBernhard Schirmer
Marketing, public relationManuela Brunnertext for DVD jacket

Production companies

CompanyComment
Neue Schönhauser Filmproduktion GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur filmissimo Inh. Antje MewsKomparsen/Kleindarsteller/Specials
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH+Aggregat +Equipment
Production ServiceshiasberlinMasken-&Kostümmobil
Costumesco.co costume servicesKB: Polly Matthies
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
PropsTheaterkunst GmbH KostümausstattungR: Wolfgang Zuber
Image (VFX)Lugundtrug

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Carsten Fiebeler2018Goldener SpatzWettbewerb Kino-/FernsehfilmNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Tuesday, 26/12/2017