© ARD

Schwarzbrot in Thailand

  • Schwarzbrot in Phuket (Working title)
TV Movie | 2016 | ARD [de], Degeto [de], NDR [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting02.02.2016
End of shooting08.03.2016
LocationsHamburg und Thailand

Brief synopsis

Ottmar und Tanja machen ihren Traum von der Rente unter Palmen wahr und übergeben ihre Bäckerei in Hamburg an ihre Tochter Janina. 40 Jahre war die Bäckerei ihr Leben, nun wagen sie den Neustart in einer schicken Seniorenresidenz in Thailand. Hier können sie mit ihrer deutschen Rente leben wie die Könige, und auch im Pflegefall ist man bestens versorgt. Der Neuanfang in der Fremde wird zu einer Herausforderung. Nicht nur die fremde Kultur, auch neue Bekanntschaften wie der demente Richter Lobinger und die überdrehte Hippie-Oma Becky sind immer für eine Überraschung gut. Angestachelt von dem Auswanderer Max beschließt Ottmar, eine deutsche Bäckerei vor Ort zu eröffnen. Doch Max entpuppt sich als Betrüger und Ottmar verliert die gesamten Familien-Ersparnisse. Nun steht auch die Ehe auf dem Spiel – und Ottmar muss um Tanja kämpfen, die von dem Manager ihrer Seniorenresidenz, Beinle, umworben wird. Am Ende bleiben Ottmar und Tanja in Thailand und finden wieder zusammen: unter veränderten Vorzeichen (ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Veit Stübner
Ottmar [L]
Marie GruberTanja [L]
Peter FrankeLobinger [L]
Leslie MaltonBecky [L]
Dujdao VadhanapakornAnchalee [SR]
Michael KindBeinle [SR]
Chindarat KasuyaVelia [SR]
Rainer Wulf BraunUdo [SR]
Rolf KaniesMaximilian [SR]
Fritz RothRüdiger [SR]
Vera KasimirJanina [SR]
Kailas Mahadevan
Cem [SR]

Crew

ActivityNameComment
director of photographyAchim Poulheim
camera operatorDaniel ErbB-Kamera 8 DT
1st assistant cameraDaniel ErbThailand
2nd assistant cameraThomas Neumann
costume designerKatrin Aschendorf
assistant costume designerYvonne LehmannVorbereitung + HH Dreh
directorFlorian Gärtner
1st assistant directorLena Bodil Ernst
editorBernhard Wießner
assistant editorMax Mittelbach
key/dolly gripArne MüllerHH-Teil
gafferMichael HerrmannKamera: A. Poulheim; HH- Teil
best boyOlaf (Olli) MaackHamburg
electricianChristopher SälzerHamburg
lighting assistantJan RennerHamburg
lighting assistantPeter AssmannHamburg
composerBirger Clausen
producerHeike Wiehle-Timm
delegate producerIna-Christina Kersten
Business and Legal AffairsAndrea Terres
assistant to producerJudica Schrammeck
production designerAndreas Lupp1 DT Hamburg
production designerPongnarin Jonghawklang
standby propsDenise WissmannHH-Teil
set builderStephan MaassMotive Hamburg
property driverPeter BulirschHamburg
unit production managerHeidi Schuller
assistant production managerMaya ZenkReisekoordination/1.AL Dreh HH
unit managerGundula DietrichThailand
location managerJan Zigulla+ Scouting / Hamburg
set manager / 3rd ADLertlid Trzopcoordinator , Thailand
set manager / 3rd ADNiklas EffenbergerDreharbeiten Deutschland
4th AD / Additional ADAlexander KipkeHamburg
screenwriterSusanna Salonen
screenwriterThorsten Näter
screenwriterGernot Gricksch
production sound mixerMaarten van de VoortHamburg
production sound mixerTorsten TöbbenThailand
boom operatorThomas VosselerThailand
commissioning editorStefan Kruppa
commissioning editorDonald Kraemer

Production companies

CompanyComment
Relevant Film

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesHollywood Diner GmbH FilmcateringVollcatering in HH
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: K. Aschendorf
Decorationaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-NiebuhrGrafik-Support
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbHAlle Bereiche

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 03.11.2017