Brief synopsis

    Schultze fristet seit Jahr und Tag sein Leben in einem kleinen, vom Kalibergbau geprägten anhaltinischen Ort nahe der Saale. Früh verwitwet verläuft sein Leben in gleichförmigen Bahnen. Ein durch die Arbeit verursachtes Lungenleiden verdrängt er. Die ritualisierte Freizeitgestaltung zwischen Kneipe, Schrebergarten, Volksmusik und Angeln kommt zu einem vorzeitigen Ende, als er und seine Kumpels in den Vorruhestand geschickt werden. Während sich diese mehr und mehr dem Nichts ergeben, entdeckt Schultze ein Leben hinter dem Berg. Zufällig hört Schultze im Radio ein Zydeco-Stück aus den Südstaaten der USA. Er wird den Rhythmus nicht mehr los. Spontan gelingt es ihm, auch seinem Polka-geschundenen Akkordeon diese rasanten Klänge zu entlocken. Bald steht sein Entschluss fest, in die Staaten zu reisen, zur Quelle der Zydeco-Musik. Es folgt eine Odyssee durch Sümpfe und Industrielandschaften, die ihn von einem texanischen Wurstfest zu Freunden in einer neuen musikalischen Heimat führen.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Horst KrauseSchultze [L]
    Rosemarie DeibelFrau Lorant [SR]
    Wilhelmine HorschigLisa [SR]
    Karl-Fred MüllerManfred [SR]
    Anne V. AngelleAretha [SR]
    Harald WarmbrunnJürgen [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyAxel Schneppat
    1st assistant cameraRalf HahmannS 35mm
    Casting directorKaren WendlandVenedig2003
    Costume designerConstanze Hagedorn
    Assistant costume designerSonja HesseGarderobe
    DirectorMichael Schorr
    1st AD (local system)Christian Stollwerk
    EditorTina Hillmann
    GafferDaniel Klaucke
    Best boyPhilipp Gerhardt
    Production designerNatascha E. Tagwerk
    Set decoratorSabin Enste
    Art department assistantWolf von Gemmingen
    Graphic artistOllie Peters
    Unit managerDani BarschFeutschland, USA
    Assistant set/floor managerRonny Pohl
    ScreenwriterMichael Schorr
    Production sound mixerDirk Niemeier
    Boom operatorSebastian Kleinloh
    Sound designerTatjana JakobAssistenz
    Sound designerAnsgar Frerich

    Distributing companies

    CompanyComment
    mdc int.MDC INT

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    DVD ProductionDuplicators FilmCatering [de]Fuer MDC Worldsales
    Sound (Postproduction)BASIS Berlin Postproduktion GmbH
    TitlesMoser + Rosié Film GmbH

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Michael Schorr2003Controcorrente (Festspiele Venedig)Beste RegieWinner
    Natascha E. Tagwerk2004Deutscher FilmpreisSzenenbildWinner
    Horst Krause2004Deutscher Filmpreis (Lola)Bester HauptdarstellerNominated
    Michael Schorr2005Preis der deutschen FilmkritikBestes SpielfilmdebütWinner