logo
TV Series | 2004 | ARD [de], KiKA Kinderkanal [de], MDR [de], ZDF [de] | Children, Youth | Germany

Shooting data

Start of shooting09/08/2004
End of shooting30/12/2004

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Anton AlgrangPino, der Eisverkäufer [SS]
Judith Rosa KleinNadja Kunze [SS]
Laura LaßKatharina Börner [SS]
Ronja PrinzTessa Rindfleisch [SS]
Shalin RogallAnnika Schubert [SS]
Paula SchrammEmily Busch [SS]
Susann Toni WagnerUrsula Bauer [SS]
Samantha PreilowskiAntonia Fabri [L]
Daniel WachowiakLeon Diefenbach [L]
Uta BonzIrene Schlösser, Putzfrau/Mutter [SSR]
Wilfried LollDr. Emanuel Stollberg [SSR]
Anka BaierFrau Düber [SR]
Andreas EdelblutNazi - Anführer [SR]
Regine GebhardtFrau Friemont [SR]
Philipp GerstnerSven Koslowski [SR]
Hagen HenningChristian Copp [SR]
Thorsten PucherTonmann [SR]
Bettina RatschewTypberaterin [SR]
Katja HillerMelanie [SRE]
Olivia KlemkeSandra [SRE]
Ani SeRegina Möller [SRE]
Simon WernerSozialarbeiter [SRE]
Katrin AebischerFrau Diefenbach [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyHelmut W. Fischer
1st assistant cameraDaniela RomDigiBeta
Still photographerChristoph Assmann
Costume designerChristine Seehofer
Assistant costume designerAlice Moewiusauch Garderobe
Additional wardrobeUta Müller
DirectorRenata Kaye
DirectorKlaus Kemmler
1st AD (local system)Annika WlochKrankheitsvertretung
Script supervisorMaria Wolf
Script supervisorReni Jordanab August 04
EditorMathias Paduch
Editing traineeGuido KrowczinskiTonpraktikant / Setpraktikant
Key/dolly gripSven Misgayski
Lighting technician / electricianSven Misgayski
Makeup artist / hair stylistInes Tschirpke
Prop masterAnna Boddin
Standby propsHarald VoßJuni bis August
Line producerPeter Rothkopf
Unit managerRobert Bachmannff.
Set manager/ floor managerTobias Soika
Production driverThorsten Grünhagel
PA internLinda Wroblewski
ScreenwriterSilke Kaiser
Boom operatorDavid Hilgers
Boom operatorJan Kietzmann1 Day
Boom operatorErik VogelTonmeistervertretung
Boom operatorMarco Krüger
Boom operatorAlexander von Lengerken
Sound re-recording mixerTurgay Uygur
Stunt coordinatorArmin Sauer

Production companies

CompanyComment
Askania Media Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit Playeragentur wanted

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyKiKA Kinderkanal [de]Friday, 04/09/1998