Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Klaus J. BehrendtAbel (erwachsen) [SR]
Benno FürmannCarl [SR]
Erwin NowakPriester [SR]
Anna ThalbachRebecca (jung) [SR]
Katharina ThalbachRebecca (grown-up) [SR]
Steffen WinkAbel (jung) [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyAxel Sand
Director of photographyTorsten Breuer
DirectorSikander Goldau
EditorUlrike Tortora
GafferAndy Stein
ProducerBettina Brokemper
Production designerClaus Rudolf Amler
Production designerThomas Prommersberger
Production designerKatrin GellerSzenenbild
Production designerSusanne Mühling
Standby propsEva Schroeder
Unit managerRüdiger Jordan
Production sound mixerThorsten Bolzé
Production sound mixerVincent M. LutzTeil, Kloster Landshut
Sound re-recording mixerTschangis Charokh
Sound designerMichael Keinath
Creature designerRobert RebeleAnimatronic-Turtles
Stunt coordinatorMac SteinmeierStunts und Stunt-Coordination
Stuntman/womanGiacomo StrasserDarsteller (2 ter Kommissar);Stunts
Stunt driverErhard Bremstuntmac gmbh