© Les FIlms Alain Sarde
© Les FIlms Alain Sarde

Safe Conduct

    All titles (3)
    Feature Film | 2001 | Biography, Drama, History | France, Germany

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Jacques GamblinJean-Devaivre [L]
    Denis PodalydèsJean Aurenche [L]
    Charlotte KadySuzanne Raymond [SR]
    Marie DesgrangesSimone Devaivre [SR]
    Ged MarlonJean-Paul Le Chanois [SR]
    Philippe Morier-GenoudMaurice Tourneur [SR]
    Maria PitarresiReine Sorignal [SR]
    Laurent SchillingCharles Spaak [SR]
    Christian BerkelAlfred Greven [SR]
    Richard SammelRichard Pottier [SR]
    Marie GillainOlga [SR]
    Olivier GourmetRoger Richebé [SR]
    Philippe SaïdPierre Nord [SR]
    Liliane RovèreMémaine [SR]
    Götz BurgerBauermeister [SR]
    Serge RiaboukineLouis Née [SR]
    Didier SauvegrainThirard [SR]
    Thierry GibaultPaul Maillebeau [SR]
    Christophe OdentPierre Bost [SR]
    Olivier BrunJacques Dubuis [SR]
    Pierre LacanLouis Devaivre [SR]
    Jean-Yves RoanRené Fléchan [SR]
    Bruno RaffaelliGlinglin [SR]
    Jacques BoudetLe patron du bistrot [SR]
    Gilles Gaston-DreyfusRené Blech [SR]
    Lara GuiraoLa chanteuse de rue [SR]
    Hans-Werner MeyerVon Schertell [BP]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyAlain Choquart
    Casting directorLucy Boulting
    Costume designerValérie Pozzo di Borgo
    DirectorBertrand Tavernier
    EditorSophie Brunet
    ComposerAntoine Duhamel
    ProducerFrédéric Bourboulon
    ProducerAlain Sarde
    Production designerÉmile Ghigo
    ScreenwriterBertrand Tavernier
    ScreenwriterJean Cosmos

    Production companies

    CompanyComment
    Little Bear Production [fr]Production exécutive
    Les Films Alain Sarde [fr]
    KC Medien AG [de]
    France 2 Cinéma [fr]co-production
    France 3 Cinéma [fr]co-production

    Distributing companies

    CompanyComment
    BAC Films [fr]France
    Studiocanal [fr]International

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Antoine Duhamel2002Int. Filmfestspiele BerlinSilberner Bär - FilmmusikWinner
    Jacques Gamblin2002Int. Filmfestspiele BerlinSilberner Bär - Bester DarstellerWinner