Brief synopsis

    Ein kleines Dorf an der bulgarisch-türkischen Grenze, hier lebt der Mittvierziger Mityo (Assen Blatechki) mit seinem achtzehnjährigen Sohn Vasko (Ovanes Torosian). Seine Frau Fanka ist vor kurzem gestorben, das Verhältnis zum Sohn angespannt. Als Mityo seinen Job als Milchfahrer verliert, steht seine gesamte Existenz auf dem Spiel und es scheint für ihn nur noch einen Ausweg zu geben: Er nimmt das Angebot seines ehemaligen Armee-Hauptmanns (Miki Manojlović) an. Er soll illegale Flüchtlinge aus Syrien über die nahe Grenze zur Türkei in die EU schleusen. Eine folgenschwere Entscheidung. Der Weg führt durch das Grenzgebiet am sogenannten Judgment-Felsen vorbei, der Mityo immer wieder an ein schreckliches Ereignis während seiner Militärzeit an der härtesten Grenze des Kalten Krieges erinnert. Jetzt hilft Mityo Menschen die Grenze zu überwinden, die er einst mit brutaler Waffengewalt verteidigt hat und wird dabei von den Schatten der Vergangenheit heimgesucht.

    Quelle: http://www.judgment-film.de/

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Assen BlatechkiMityo Petrov [L]
    Ovanes TorosianVasko Petrov [L]
    Paraskeva DzukelovaKerana Stamenova [L]
    Predrag ManojlovicKrassimir Georgiev - The Captain [L]
    Meto JovanovskiDragoslav Obradovic – The Doctor [L]

    Crew

    ActivityNameComment
    director of photographyKrasimir Andonov
    still photographerMarcus Goldhahn
    costume designerElena Stoyanova
    wardrobeBettina KöhlerDeutschland-Teil
    directorStephan Komandarev
    editorNina Altaparmakova
    online editorClemens Kindermann
    electricianUrs ZimmermannDreh in Deutschland
    makeup artist / hair stylistGoran Ignjatovski
    composerStefan Valdobrev
    producerPolly Guencheva
    producerStephan Komandarev
    producerChristine Haupt
    producerBoris T. Matic
    producerVladimir Anastasov
    producerKatya Trichkova
    producerAlexander Ris
    producerAngela Nestorovska
    art directorRossitsa Bakeva
    location scoutTilo Olaf UllrichDeutschland
    location scoutIrena WalindaDeutschland
    unit production managerNicole Zscherny
    post production supervisorPhilipp WeinrichCinePostproduction Geyer Berlin
    assistant production managerIna Almeroth
    location managerTilo Olaf UllrichDreh Deutschland
    4th AD / Additional ADMarcus Goldhahn
    production driverMarcus KaupertSachsen-Anhalt
    production driverSiegmar 'Siggi' FreibergTechniktransport nach Sofia
    screenwriterEmil Spahiyski
    screenwriterStephan Komandarev
    screenwriterMarin Damianov
    script readerVera Richterfür Medienboard BB
    dubbing script writerMina AvramovaÜbersetzung Bulgarisch-Deutsch
    production sound mixerMartin Witte
    boom operatorGert Blumhagen
    sound designerKai Tebbel
    vfx producerPhilipp WeinrichCinePostproduction Geyer Berlin
    digital film compositorMarcin Kummer
    digital film compositorMatthias WäschCinePostproduction
    digital film compositorJasper Brandt

    Distributing companies

    CompanyComment
    Farbfilm Verleih GmbH [de]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Extras/Bit PlayerAgentur OstCasting1 DT
    Extras/Bit PlayerExtras Berlin, Janna SchultzStendal
    Finance/Law/InsuranceCatlin Europe SEFilmversicherung
    Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
    Sound (Postproduction)Kai Tebbel Filmtongestaltung

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 23.04.2015