EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2006-2007 | France, Spain

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
José GarciaMinor [L]
Vincent CasselSatyre [L]
Mélanie BernierClytia [SR]
Jean-Luc BideauArcheo [SR]
Claude BrasseurFiros [SR]
Sergio Peris MenchetaKarkos [SR]

Crew

ActivityNameComment
1st ADAlain Olivieri
2nd ADOlivier Falkowski
Vfx supervisorFrédéric Moreau
Director of photographyJean-Marie Dreujou
Casting directorNathalie Chéron
France
France
Casting directorSara Bilbatúa
Spain
Spain
Costume designer (creator)Pierre-Yves Gayraud
DirectorJean-Jacques Annaud
Script supervisorLaurence Duval-Annaud
EditorNoëlle Boisson
Hair/makeup designerDominique Colladant
ComposerJavier Navarrete
ProducerXavier Castano
Co-producerJaume Roures
Production designerPierre Quefféléan
Production managerOlivier Hélie
Assistant production managerFrancisco Rojo
Facilities
Facilities
ScreenwriterJean-Jacques Annaud
ScreenwriterGérard Brach
Production sound mixerMiguel Rejas
Sound re-recording mixerCyril Holtz
Sound re-recording mixerPhilippe Amouroux
Sound designerLaurent Quaglio
Special effects supervisorPascal Molina
Animatronics engineerPascal Molina
Animal trainerGuy Demazure

Production companies

CompanyComment
Repérage [fr]
The Mediapro Studio (formerly MediaPro) [es]
as MediaPro
as MediaPro
France 2 Cinéma [fr]
coproduction
coproduction
France 3 Cinéma [fr]
coproduction
coproduction
Pathé Renn Productions [fr]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Studiocanal [fr]