| Post production supervisor | Hendrik Neumann | |
| Post production assistant | Evan Pichon | |
| Motion graphics designer | Damaris Becker | |
| Colorist | Moritz Peters | |
| Technical assistant | Christian Napiorkowski | |
| Director of photography | Ralf Klingelhöfer
30 min HD (FX9) | 30 min HD (FX9) |
| Director of photography | Falco Seliger | |
| Director of photography | Ursula Wernly | |
| Drone camera operator | Guillaume Jeannin | |
| Drone camera operator | Zlatko Orlic | |
| Eng technician audio/video | Marcel Weise | |
| Eng technician audio/video | Moritz Kerst | |
| Director | Pierre Girard | |
| Director (broadcasting) | Frédérique Veith | |
| Director (broadcasting) | Stenka Quillet | |
| Director (broadcasting) | Marc Meillassoux | |
| Director (broadcasting) | Anaïs van Ditzhuyzen | |
| Editor | Laura Matos Perdomo
Editor | Editor |
| Editor | Laura Mentgen | |
| Editor | Julian Lyubych | |
| Editor | Johan Robin | |
| Composer | Arthur Simonini | |
| Line producer | Jirka Schaar | |
| Production manager | Carlo Märzke | |
| Screenwriter | Pierre Girard | |
| Co-writer | Stenka Quillet | |
| Co-writer | Frédérique Veith | |
| Script editor | Gabriele Hess-Fernandez | |
| Transcript translation | Goeffrey Schöning | |
| Transcript translation | Claudia Amor | |
| Researcher | Lukas Bruns | |
| Sound re-recording mixer | Jörn Steinhoff [1] | |
| Commissioning editor in charge | Gabriele Hess-Fernandez | |
| Presenter | Pierre Girard | |
| Editorial assistant | Jaqueline Kopyra | |
| Art director (advertising agency) | Otto Stobbe | |
| Creative director (advertising agency) | Nicolas de Leval Jezierski | |
