EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
teaserplakat |
Feature Film | 2010-2011 | Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Maximilian BrücknerPitschi [L]
Mira Bartuschek
Biene [L]
Jeff BurrellJason [SR]
Stephan LucaArne [SR]
Rosetta PedoneLuisa [SR]
Zulma AngelicaRoberta [SR]
Anja SchönlebenHochzeitsplanerin [SR]
Manuela WisbeckAdelheid [SR]
Ivanka BrekaloMiriam [SR]
Marianne RappenglückTaxidriver [BP]
Patrick L. SchmitzBrauerei-Kollege [BP]
Martina HillBiggy

Crew

ActivityNameComment
Production accountantClaudia Pauly
Filmgeschäftsfg. und Post-FG 2011
Filmgeschäftsfg. und Post-FG 2011
Assistant production accountantSuse Weis
Post production supervisorDoris Huber
2d artistRoland Pfisterer
Compositor - ARRI
Compositor - ARRI
Director of photographyAndreas Berger
Eng cameraBenjamin Klumpp
Making Of / EPK
Making Of / EPK
Camera operatorNiv Abootalebi
10x Drehtage,
10x Drehtage,
Steadicam operatorNiv Abootalebi
20x Drehtage, 3 Perf 1:2.35
20x Drehtage, 3 Perf 1:2.35
1st assistant cameraMatthias Schäfer
key grip
key grip
1st assistant cameraMoritz Thomas
1st assistant cameraSimon Krekeler
Zusatz
Zusatz
1st assistant cameraNiv Abootalebi
2nd assistant cameraJohannes Päch
35mm, B-Cam Focus
35mm, B-Cam Focus
Eng assistant audio/videoMaximilian Rabe
Making-Of Unit
Making-Of Unit
Casting directorMarc Schötteldreier
Costume designerElena Wegner
Assistant costume designerDiana Güven
Additional costumersAnnina Goldfuss
Additional costumersPetra Nuck
TailorMargarethe Przywara
Schnitt, Kostümanfertigung Cast
Schnitt, Kostümanfertigung Cast
Costume design traineeLaura Schmidt
bis 13.8.
bis 13.8.
DirectorGregor Schnitzler
1st AD (local system)Sibylle Illner
Crowd 2nd AD (local system)Mariko Minoguchi
Script continuityPatricia Leray
EditorAlexander Dittner
Assistant editorManuel Reidinger
1st Assistant
1st Assistant
VFX editorStefan Weiß
Key gripMatthias Schäfer
GripThomas Apel
Deutschland
Deutschland
GripTino Heidenreich
2 Tage Kranzusatz
2 Tage Kranzusatz
GafferJürgen Bosse
Lighting technician / electricianMicky Koch
Zusatz Studio Köln
Zusatz Studio Köln
Lighting technician / electricianKai Giegerich
Best Boy
Best Boy
Lighting technician / electricianChristian Müller
Additional electricianThomas Roßbach
Lighting assistantMarkus Müller
Lighting assistantRichard Gyngell
Zusatz
Zusatz
Makeup artist / hair stylistDorothea Goldfuß
Makeup artist / hair stylistHeiner Niehues
ComposerRobert Meister
Marco Meister + Robert Meister
Marco Meister + Robert Meister
Music supervisorMichael Beckmann
SongRené Dohmen
Where is the love
Where is the love
SongMichael Beckmann
Production designerTamo Kunz
Assistant production designerJan Mueller von der Haegen
Szb. Tamo Kunz
Szb. Tamo Kunz
Art directorSeth Turner
Studiobau Köln
Studiobau Köln
Construction managerThomas Pilz
Bamberg
Bamberg
Prop masterMartin Schultz
Assistant to propmaster /- buyerSandra Zimmerle
Assistant to propmaster /- buyerLie-louise Seidel Wiethoff
Standby propsMaik Hörnig
Set dresserKatja Schröder
Köln
Köln
Location scoutAlexander Schimkus
Bamberg
Bamberg
Location scoutFrank Meter
NRW
NRW
Set builderKlaus Rudat
Stand by set builderKlaus Ulrich
Scenic painterGabriele Winzen
back-up
back-up
Scenic painterSebastian Karbowiak
Scenic painterAndrea Wehrheim
Scenic painterYolanda Palazuelo
Scenic painterSabine BB König
Scenic painterPierre Galic
Scenic painterAchim Reimann
Head Painter NRW
Head Painter NRW
Line producerManfred Brey
Assistant production managerDjamila Holland
ab 17.05.2010
ab 17.05.2010
Assistant production managerSonja Schmidbaur
bis 16.05. Vorbereitung
bis 16.05. Vorbereitung
Unit manager (local system)Ranke Rakowski
Location manager (local system)René Saldjughian
Köln + Bonn
Köln + Bonn
Location manager (local system)Alexander Schimkus
Location Scout & Prod.Service Bamberg
Location Scout & Prod.Service Bamberg
Set manager/ floor managerMarco Haaf
Assistant set/floor managerPeter Jabornicky
BlockerChristian Kohlbach
Einsatzleitung
Einsatzleitung
Production driverHannes Schamberger
Bamberg/ Köln
Bamberg/ Köln
PA internSebastian Gosch
ScreenwriterTommy Jaud
Production sound mixerGunnar Voigt
Boom operatorSebastian Riegel
Supervising sound editorMario Hubert
Foley editorLaura Plock
Additionals
Additionals
Sound effects editorHeiko Müller
Foley artistRoland Platz
Puppets makerSusanne Laurentow
Pudel Dummy
Pudel Dummy
Stunt coordinatorMac Steinmeier
Stunt-Coordination und Rolle Barkeeper
Stunt-Coordination und Rolle Barkeeper
Stunt coordinatorErhard Brem
Stuntman/womanErhard Brem
Stunt driverAngela Mögele
Stunts - Stuntmac GmbH
Stunts - Stuntmac GmbH
Stunt riggerRobert Schenker
ConsultantAnne Urban
Prod. Consultant Argentinien
Prod. Consultant Argentinien

Production companies

CompanyComment
Deutsche Columbia Pictures [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingMarc Schötteldreier Casting
Extras/Bit PlayerAgentur Eick & Weber
Specials, Komp. NRW
Specials, Komp. NRW
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
Stunts und Stunt-Coordination
Stunts und Stunt-Coordination
Lighting and UtilitiesZasa Lights GmbH | balloonlight systems
Balloonlights
Balloonlights
Finance/Law/InsuranceFranz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH
Versicherung
Versicherung
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen NRW
Absperrmaßnahmen NRW
Production ServicesMirus Filmservice
Production ServicesOnkel Toms Hütte
Catering Restroomtrailer
Catering Restroomtrailer
Production ServicesSetlounge GmbH
Base-Genny 44 kva
Base-Genny 44 kva
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
Mietwagen
Mietwagen
CostumesAugenweide Optik
Fundusbrillen Leihe
Fundusbrillen Leihe
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Elena Wegner
KB: Elena Wegner
DecorationChamäleon Service GmbH
Bauten
Bauten
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
PropsI-Sight-Media
interaktive Animationen für PC und Smartphone
interaktive Animationen für PC und Smartphone
Special EffectsChris Creatures Filmeffects [de]
Poodle Dummy
Poodle Dummy
Sound (Postproduction)Wavefront Studios GmbH

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 11/08/2011