Quo Vadis, Aida?

    All titles (4)
    Feature Film | 2019-2020 | Drama | Austria, Bosnia-Herzegovina, France, Germany, Netherlands, Norway, Poland, Romania, Turkey

    Trailers/Videos

    Brief synopsis

    Bosnia, July 11th 1995.

    Aida is a translator for the United Nations in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people - rescue or death? Which move should she take?

    (https://www.indiesales.eu/quo-vadis-aida)

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Jasna ÐuričiAida [L]
    Izudin BajrovićNihad [L]
    Boris LerHamidja [L]
    Dino BajrovićEjo [SR]
    Boris IsakovićRatko Mladic [SR]
    Adi HrustemovicAhmed [SR]
    Edita MalovčićVesna [SR]
    Johan HeldenberghColonel Karremans [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyChristine A. Maier
    Steadicam operatorChristoph Iwanow
    winter part Bosnia
    winter part Bosnia
    1st assistant cameraNino Volpe
    Costume designerMałgorzata Karpiuk
    Costume designerEllen Lens
    Assistant costume designerMisia Lukasik
    DirectorJasmila ˇbanić
    EditorJarosław Kamiński
    GafferThomas Hollaus
    Dir. Jasmilla Zbanic
    Dir. Jasmilla Zbanic
    Best boyDominik Danner
    Lighting technician / electricianBernhard Somera
    Makeup artist / hair stylistRegina Breitfellner
    (period piece)
    (period piece)
    Key makeup artist/hair stylistMichaela Payer
    ComposerAntoni Komasa-Łazarkiewicz
    ProducerDamir Ibrahimović
    Deblokada
    Deblokada
    ProducerJasmila ˇbanić
    Deblokada
    Deblokada
    ProducerBruno Wagner
    coop99 filmproduktion
    coop99 filmproduktion
    ProducerBarbara Albert
    coop99 filmproduktion
    coop99 filmproduktion
    ProducerAntonin Svoboda
    coop99 filmproduktion
    coop99 filmproduktion
    ProducerCristian Nicolescu
    Digital Cube
    Digital Cube
    ProducerEls Vandevorst
    N279 Entertainment
    N279 Entertainment
    ProducerRoman Paul
    Razor Film
    Razor Film
    ProducerGerhard Meixner
    Razor Film
    Razor Film
    ProducerEwa Puszczyńska
    Extreme Emotions
    Extreme Emotions
    ProducerNicolas Eschbach
    Indie Prod
    Indie Prod
    ProducerMargot Juvénal
    Indie Prod
    Indie Prod
    ProducerSimon Gabriele
    Indie Prod
    Indie Prod
    ProducerIngunn Sundelin
    Tordenfilm
    Tordenfilm
    ProducerEric Vogel
    Tordenfilm
    Tordenfilm
    ProducerIbrahim Eren
    TRT
    TRT
    Production designerJohannes Salat
    Art directorSabine Engelberg
    Supervising Art Director
    Supervising Art Director
    Prop masterUli Tegetmeier
    Assistant to propmaster /- buyerGina Bojahr
    Assistant production managerFlora Rumpler
    Assistant production managerDaniela-Katrin Strobl
    in Österreich
    in Österreich
    Assistant production managerAimée Fox
    ScreenwriterJasmila ˇbanić

    Distributing companies

    CompanyComment
    Indie Sales [fr]
    International Sales
    International Sales
    Cinéart [be]
    Benelux (theatrical)
    Benelux (theatrical)
    Condor [fr]
    France (theatrical)
    France (theatrical)
    Farbfilm Verleih GmbH [de]
    Germany (theatrical)
    Germany (theatrical)
    Filmcasino & Polyfilm Betriebs GmbH [at]
    Austria (theatrical)
    Austria (theatrical)
    Folkets Bio [se]
    Sweden (theatrical)
    Sweden (theatrical)
    Gutek Film [pl]
    Poland
    Poland
    Pris-Audiovisuals [pt]
    Portugal (theatrical)
    Portugal (theatrical)
    Vercine [es]
    Spain (theatrical)
    Spain (theatrical)

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Film Processing/TransfersRotor Film
    Remote Grading
    Remote Grading
    Sound (Postproduction)Rotor Film

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Jasmila ˇbanić2020Antalya Golden Orange Film Festival [tu]Best Feature FilmWinner
    Jasmila ˇbanić2020El Gouna Film Festival [eg]Feature Narrative CompetitionWinner
    Jasmila ˇbanić2020Festival de Cine de Sevilla [es]Best FilmNominated
    Jasmila ˇbanić2020Venice Film Festival - UAAR [it]Brian AwardWinner
    Jasmila ˇbanić2020Arras Film Festival [fr]Golden Atlas for Best FilmWinner
    Jasmila ˇbanić2020Venice Film Festival (Mostra) [it]Signis AwardWinner
    Jasmila ˇbanić2020Venice Int' Film Festival [it]Premio UnimedWinner
    Jasmila ˇbanić2020Venice Film Festival [it]Golden LionNominated
    Jasna Ðuriči2020El Gouna Film Festival [eg]Best ActressWinner
    Coop99 Filmproduktion GmbH2021Romy [at]Beste ProduktionWinner

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2021NetherlandsInternational Film Festival Rotterdam - IFFROfficial Selection
    2021AustraliaSydney Film FestivalOfficial Competition
    2021GermanyLichter Filmfest
    2020PolandNew Horizons IFFGala Screening
    2020SpainFestival de Cine de SevillaOfficial Selection
    2020EgyptEl Gouna Film FestivalFeature Narrative Competition
    2020TurkeyAntalya Golden Orange Film FestivalInternational Competition
    2020ItalyVenice Film FestivalCompetition
    2020CanadaTiff- Toronto Int. Film FestivalContemporary World Cinema
    2020Czech RepublicKarlovy Vary International Film Festival 54½

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    RepeatPolandVod.pl [pl]Friday, 04/02/2022
    First showingPolandVOD Nowe Horyzonty [pl]Thursday, 06/01/2022

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseFranceWednesday, 22/09/2021
    Theatre releasePolandFriday, 17/09/2021
    Theatre releaseGermanyThursday, 05/08/2021
    Theatre releaseAustriaFriday, 25/06/2021
    Theatre releaseSwedenFriday, 26/02/2021
    PremiereThursday, 03/09/2020Venice Film Festival [it]