Pokot

  • Game Count / Přeskosti mrtvých (Working title)
All titles (3)
Feature Film | 2015-2016 | Black Comedy, Drama, Whodunit | Czech Republic, Germany, Poland, Sweden

Trailers/Videos

Brief synopsis

Duszejko, eine pensionierte Brückenbauingenieurin, lebt zurückgezogen in einem Bergdorf an der polnisch-tschechischen Grenze. Sie ist charismatisch, exzentrisch, eine leidenschaftliche Astrologin und strikte Vegetarierin. Eines Tages sind ihre geliebten Hunde verschwunden. Wenig später entdeckt sie in einer verschneiten Winternacht ihren toten Nachbarn und bei dessen Leiche eine Hirschfährte. Weitere Männer sterben auf mysteriöse Weise. Alle hatten ihren festen Platz in der dörflichen Gemeinschaft, alle waren passionierte Jäger. Haben wilde Tiere die Männer auf dem Gewissen? Oder lässt sich ein Mensch zu einem blutigen Rachefeldzug hinreißen? Irgendwann fällt der Verdacht auf Duszejko …

Quelle: diefilmagentinnen.de/die-spur/

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Agnieszka Mandat-GrabkaJanina Duszejko [L]
Miroslav KrobotBoros [L]
Jakub GierszalDyzio [L]
Wiktor ZborowskiMatoga [L]
Tomasz KotStaatsanwalt [SR]
Boris SzycInnerd [SR]
Patrycja Volny
Andrzej GrabowskiVorsitzender Wolski [SR]
David A. HamadeHatif Ma´awija [SR]
Lorna IshemaMona [SR]
Monika Anna Wojtyllo
Female Guard [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantClaudia Coreen Kaiserdt. Teil
Director of photographyJolanta Dylewska
Camera operatorRafal Paradowski
1st assistant cameraPaweł Kincel
Still photographerHans-Joachim PfeifferStandfotographie - Berlin
Casting directorKaren WendlandCasting Germany
Costume designerKatarzyna Lewinska
DirectorAgnieszka Holland
2nd unit directorKasia Adamik
1st AD (local system)Hubert Koprowicz
Assistant to directorJustyna Kapuścińska
ScriptJagoda Turlik
EditorPavel Hrdlicka
Key/dolly gripJörg MertinkBerlin Dreh
GafferPiotr Kryska
ElectricianMichael John WalshBerlin
Key makeup artist/hair stylistJanusz Kaleja
ComposerAntoni Komasa-Łazarkiewicz
ProducerKrzysztof Zanussi
Co-producerJohannes Rexin
Delegate producerJanusz Wachala
Production designerJoanna Macha
Set decoratorChristian KrügerBerlin Dreharbeiten
Location scoutChristian MeineckeBerlin
Location scoutLukas Gontovos
Line producerSascha Verhey
Unit production managerSabine BischofDeutscher Teil, HeimatfilmGmbH & Co KG,
Production coordinatorNina LitkeDeutscher Teil, HeimatfilmGmbH
Set manager/ floor managerTina-Yvonne MüllerBerlin
Assistant set/floor managerJulia KaussowBerlin
Production driverTom KirstenBerlin
ScreenwriterOlga Tokarczuk
ScreenwriterAgnieszka Holland
Literary sourceOlga Tokarczuk
Audio describerChristian Simon [1]Hörfilmfassung: 2017
Production sound mixerAndrzej Lewandowski
Commissioning editorSimon OfenlochZDF

Distributing companies

CompanyComment
Film Kino Text [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter | Johanna RagwitzBerlin
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesMobilespacediverse Fahrzeuge
Transportation, Travel and AccomodationCarry Grand Limousinen+ShuttleserviceCG Fahrservice
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: K. Lewinska
Locations and StudiosLocation Networx [de]
Sound (Postproduction)Tonfabrik Audio ProductionsTRAILER
Subtitles / Audio descriptionAudioskriptAD+SDH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Agnieszka Holland2017Int. Filmfestspiele BerlinSilberner Bär - Alfred-Bauer-PreisWinner
Agnieszka Holland2017Int. Frauenfilmfestival Dortmund KölnWettbewerbNominated
Agnieszka Holland2017Camerimage [pl]Polish Films CompetitionNominated
Kasia Adamik2017Int. Filmfestspiele BerlinSilberner Bär - Alfred-Bauer-PreisWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteMonday, 20/01/2020, 10.20 PM

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 04/01/2018