pest | © 2003 by
© 2003 by

Pest - Die Rückkehr

  • Todespest (Working title)
TV Movie (multi-part) | 2000 | RTL | Disaster | Germany

Shooting data

LocationsKöln, Lüttich

Project data

Length of movie2 x 90 Min
Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)
Picture material negativeSuper 16
Picture material positiveDigital Betacam

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Dietmar BärBoccacio [L]
Tim BergmannClemens [L]
Thomas SarbacherBrügger [L]
Antje SchmidtVerena [L]
Emel GültekinOberkrankenschwester Filiz [SR]
Hannelore HogerBürgermeisterin [SR]
Siggi KautzPunk [SR]
Horst D. ScheelGeschäftsmann [SR]
Elisabeth von KochFrau Brügger [SR]
Nadja WinterPolizistenehefrau [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyArthur W. Ahrweiler
Steadicam operatorLudger Hoffmann
1st assistant cameraRaphael Graetz
1st assistant cameraKim Howlandsec unit Kamera
Casting directorAnja Dihrberg
Extras/bit player castingJörg-Christian EngelsKleindarsteller u. 2500 Komparsen
Costume designerAnette Schröder
Assistant costume designerLiliane Bieger
WardrobeAnnette Naumann
DirectorNikolaus Stein von Kamienski
1st AD (local system)Werner Gerhards
Extras coordinatorAlexander Broscheit
EditorCorina Dietz-HeyneTeil 1+2
Editing traineeJenny van Appeldorn
GafferGrube Venn
Rigging gafferJoachim Grundmann
ElectricianOliver Schafhausen
ElectricianAndreas Theiner
Additional electricianErgun Cankaya
Makeup artist / hair stylistBeatrice MendelinMaske + SFX
Makeup artist / hair stylistWolfgang Böge
Makeup artist / hair stylistKatja StobbeZusatzmaske
Fx makeup artistTommy OpatzAssistent
Fx makeup artistRobert Rebele
ComposerUlrich Reuter
Production designerFlorian Haarmann
Assistant production designerIrene Piel
Assistant production designerGuido Holz
Set decoratorEllen LatzTeil Belgien
Prop masterEllen Latz+ Set Decorator Teil Belgien
Prop masterFrank Sander
Standby propsClaudia Crumbiegel
Set dresserBirgit Esser
Assistant to propmaster /- buyerBeatrice Jansen
Location scoutStefan Möller
Scenic painterSven Winterfloor painting/ageing studio cologne
Prop handSebastian von MerveldtRequisitenfahrer
Line producerVolker Hahn
Unit production managerThomas Langhoff
Post production supervisorJeannette Ziemeck
Assistant production managerMartin Kopischke
Unit managerAnne Lessnick
Set manager/ floor managerAndreas Breyer
Production driverRalf Christiansen
Production driverWinfried Engel
ScreenwriterMichel Bergmann
ScreenwriterNikolaus Stein von Kamienski
IdeaNikolaus Kraemer
StoryNikolaus Kraemer
Production sound mixerAndreas Wölki
Boom operatorGeorg Müller
Sound re-recording mixerThilo KrügerKrüger & Krüger Studios
Music re-recording mixerPeter Fuchs [1]
Stuntman/womanMarc Sieger
Commissioning editorNikolaus Kraemer
Child supervisorNicola Fellhauer
Child supervisorAriane Schneiders

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingAnja Dihrberg Casting
Production ServicesCineblock Media GmbHAbsperrmaßnahmen
Production ServicesFilmcatering ex tempore
Production ServicesMulti-Rent e.K.Mobile, Wet down-Belgien, Stunt-Lüttich
Locations and StudiosZeitRaumRechercheLocation
Special EffectsAFS FeuerwehrdiensteWet-Down
Vehicles and aircraftsFilmauto Markus ZimmermannSpielfahrzeuge

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Anette Schröder2002Deutscher FernsehpreisKostümWinner
Florian Haarmann2002Deutsche FernsehpreisSzenenbildWinner