EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
pujdfs | © 2003 by
© 2003 by

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Marlon KittelPaule [L]
Oona Devi LiebichJulia [L]
Arnel TaciArnel [L]
Monika DisseVerkäuferin [SR]
Rainer ReinersVerkäufer [SR]
Dirk Richard HeidingerDetektiv [SR]

Crew

ActivityNameComment
Screen designerUta Starling
Titelgestaltung
Titelgestaltung
Vfx traineeNatalie Maximova
Retusche
Retusche
Director of photographyFrank Amann
1st assistant cameraMarkus Otto
2nd assistant cameraRoman Zenz
Casting directorSigrid Emmerich
Casting assistantAndreas Kannengiesser
Laien: Streetcast / Schulcastings
Laien: Streetcast / Schulcastings
Costume designerPeter Pohl
Martin Semmelrogge,Marlon Kittel
Martin Semmelrogge,Marlon Kittel
Assistant costume designerNatalia Riede
Costumer / wardrobeNatalia Riede
Cast
Cast
DirectorTorsten Löhn
2nd unit directorAndreas Kannengiesser
1st AD (local system)Bettina Schoeller Bouju
Crowd 2nd AD (local system)Andreas Kannengiesser
Script continuityKatrin Claußen
EditorNicola Undritz
GafferDaniel Klaucke
Best boy electricPhilipp Gerhardt
Lighting technician / electricianRobert Bergmann
Lighting technician / electricianChristian Anters
Zusatz
Zusatz
ComposerLars Löhn
Intern. Preis für Filmmusik 2002
Intern. Preis für Filmmusik 2002
Executive producerProf. Wolfgang Hantke
Production designerMichael Ferwagner
Assistant production designerKai Bagsik
Standby propsNancy Vogel
Production managerHeidi Schuller
Unit manager (local system)Kathrin Isberner
Nachdreh
Nachdreh
Unit manager (local system)Dirk Heinrich
Assistant to production managerNina Klamroth
Set manager/ floor managerSolveig Jork
Production assistantFlorian Dieckmann
ScreenwriterChristoph Roos
ScreenwriterTorsten Löhn
Drehbuchautor
Drehbuchautor
Production sound mixerStefan Soltau
Boom operatorHendrik Lühdorff
Tonmeister Stefan Soltau
Tonmeister Stefan Soltau
Boom operatorPatrick Veigel
Vertretung
Vertretung
Sound designerErik Mischijew
Sound designerMatz Müller

Production companies

CompanyComment
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesFGV Schmidle GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Torsten Löhn2003Studio Hamburg Nachwuchspreis Bronze
Beste Regie
Beste RegieWinner
Frank Amann2003Brooklyn Film Festival
Cinematography (Certificate for Outstanding Achiev
Cinematography (Certificate for Outstanding AchievWinner
Arnel Taci2003Festival del Cinema di Salerno [it]
Spezialpreis der Jury
Spezialpreis der JuryWinner
Torsten Löhn2002Filmfest München
Beste Regie
Beste RegieNominated
Torsten Löhn2002Filmfest München
Bestes Drerhbuch
Bestes DrerhbuchNominated
Lars Löhn2002Franz-Grothe-Preis - Musik Biennale Bonn
Beste Filmmusik
Beste FilmmusikWinner
Marlon Kittel2002Filmfest München
Bester Nachwuchsdarsteller
Bester NachwuchsdarstellerNominated