© ARD
© ARD
TV Movie | 2012 | BR [de], Degeto [de], WDR [de] | Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting24/01/2012
End of shooting24/02/2012
LocationsBerlin
Filming regionsEast Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Nadja UhlKarin Wegemann [L]
Senta BergerDorothee Lessing [L]
Anatole TaubmanUwe Hansen [L]
Paraschiva DragusFee [L]
Adrian ErnstBran [L]
Stefan RudolfRonnie [SR]
Uwe PreussDirk Baalke [SR]
Matthias DittmerKurt Wagner [SR]
Irene RudolfAnsagerin [SR]
Rolf KaniesLeitender Staatsanwalt [SR]
Gernot KunertJohannes Guthen [SR]
Jörg PankninRichter Dorn [SR]
Holger Doellmann
Clubbesitzer Ewald [SR]
Peter MoltzenKinderarzt [SR]
Eugen PirvuDolmetscher [SR]
Jörg PoseAnwalt Wagner [SR]
Gina MaiAufpasserin [SR]
Hans Uwe BauerHans Neidhart [SR]
Leonard ProxaufFlorin [SR]
Alexandru CirnealaLiviu
Nicole Wagner [1]Aufseherin

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorClaudia Lehmann [1]
Post production coordinatorRalf Berchtold
Director of photographyMorten Soborg
2nd assistant cameraTim Adam
ALEXA Plus
ALEXA Plus
Still photographerStephan Rabold
Casting directorAn Dorthe Braker
Extras/bit player castingJan Filkorn
Costume designerLucie Bates
Assistant costume designerMargarethe Przywara
WardrobeSusanne Vierkötter
WardrobeGabriele Keuneke
Additional wardrobeAnna Klering
TailorPetra Langer
DirectorRainer Kaufmann
1st AD (local system)Scott Kirby
1st AD
1st AD
2nd AD crowd (local system)Mara Fiedler
Script continuityNancy Rivas
EditorChristel Suckow
Assistant editorMarcus Schmidt
Key gripAndrei Badescu
Berlin
Berlin
Additional electricianShawn Gordon Becker
Makeup artist / hair stylistKitty Kratschke
Makeup artist / hair stylistBarbara Spenner
ProducerDr. Gabriela Sperl
Delegate producerSophie von Uslar
Production designerKnut Loewe
Der dt. Fernsehpreis
Der dt. Fernsehpreis
Assistant production designerMartin Berg [1]
Set decoratorSabine Schaaf
Construction managerPaul Philipp Hübner
Construction coordinatorPaul Philipp Hübner
Prop masterDavid Hoffmann
Standby propsEckart Friz
Set dresserMarkus Wegner
Location scoutMatthias Braun
Set builderKlaus Rudat
Graphic artistMarc Boden-Buga
screen design (Schein Berlin)
screen design (Schein Berlin)
Line producerTim Greve
Film financing coordinatorJudith Erber
Finanzierung, Handling Filmförderungen
Finanzierung, Handling Filmförderungen
Assistant to line producerHeidi Wiedemann
BR
BR
Production managerHermann Maurer
Production coordinatorKatharina Beckel
Unit managerAnja Gießing
Location manager (local system)Matthias Braun
Set manager/ floor managerGisela Emberger
Assistant set/floor managerAnika Dombrowsky
Assistant set/floor managerPhilipp Leonhard Rosié
Set runnerPhilipp Rosie
Set runnerAnna Klöble
Production driverSven Jorden
Production driverDanielo Gallone
Personal driverUwe Schönhardt
ScreenwriterRolf Basedow
ScreenwriterDr. Gabriela Sperl
ScreenwriterPhilip Koch
Script translatorPatricia (Patty) Barth
Drehbuch dt-engl./Vermittlung: Dubdolls
Drehbuch dt-engl./Vermittlung: Dubdolls
Production sound mixerRoman Schwartz
Boom operatorMarek Vizner
Sound supervisorAndre Bendocchi-Alves
Sound re-recording mixerAndre Bendocchi-Alves
Sound effects editorNormann Büttner
Stunt coordinatorRainer Werner
Child supervisorUwe Volkert

Production companies

CompanyComment
Sperl Productions GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz
Extras/Bit PlayerPolizeiagentur
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung (Teil)
Komparsenabrechnung (Teil)
Office Services, -Supplies, TranslationsHoffmann Dental Manufaktur GmbH
Produktionsbüros
Produktionsbüros
Production ConsultingNovus Media - Medien- & Filmservice
ARBEITSSICHERHEIT (FaSi)
ARBEITSSICHERHEIT (FaSi)
Production ServicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Production ServicesastRein Fußmatten
Fussmattenservice
Fussmattenservice
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
Production Serviceshiasberlin
Masken-&Garderobenmobil
Masken-&Garderobenmobil
Production ServicesMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Production ServicesNovus Media - Medien- & Filmservice
Unit Move`s
Unit Move`s
ScriptDubdolls
Screenplay Translation DEU - ENG
Screenplay Translation DEU - ENG
Transportation, Travel and AccomodationCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
CG Fahrservice
CG Fahrservice
Transportation, Travel and Accomodationvorsprung UG (haftungsbeschränkt)
Fahrzeugüberführung
Fahrzeugüberführung
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesPolizeiagentur
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Lucy Bates
KB: Lucy Bates
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Vehicles and aircraftsmovie vehicles Sven Fielitz
Vehicles and aircraftsPolizeiagentur
Polizeifahrzeuge
Polizeifahrzeuge
Image/EditingBMS BendixenMediaService
Sound (Postproduction)Meloton Sound Effects, Inh. Normann Büttner
Foley Stage
Foley Stage

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Rainer Kaufmann2012Filmfest MünchenNeues Deutsches FernsehenNominated
Rainer Kaufmann2013Deutsche Akademie für FernsehenRegieNominated
Rainer Kaufmann2013FernsehfilmFestival Baden-BadenWettbewerbNominated
Rainer Kaufmann2013Europäischer CIVIS Fernsehpreis 2013Unterhaltung (fiktionale Programme)Nominated
Rainer Kaufmann2013Prix EuropaFernsehenNominated
Rainer Kaufmann2013Der Deutsche FernsehpreisBester FernsehfilmWinner
Knut Loewe2013Der Deutsche FernsehpreisBester FernsehfilmWinner
Lucie Bates2013Deutsche Akademie für FernsehenKostümbildNominated
Lucie Bates2013Der Deutsche FernsehpreisBester FernsehfilmWinner
Nadja Uhl2013Bayerischer Fernsehpreis 2013Beste Schauspielerin FernsehfilmWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 16/01/2013