EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Kristina PapstOBI-Staff [SR]

Crew

ActivityNameComment
Digital compositor / compositing artistJohannes Retter
Director of photographyMartin Hill
1st assistant cameraDaniel Leibold
2nd assistant cameraMoritz Tessendorf
DIT digital imaging technicianFabian Schmid
StylistSteffi Fuge
Assistant to stylistArmella Bruckböck
Assistant to stylistWiebke Christin Lebus
DirectorAndreas Hoffmann
1st AD (local system)Andreas 'Andrew' Hoffmann
EditorFelix Drawe
Key gripHannes Höber
2.Unit
2.Unit
Key gripChris Hillig
GripChristopher Saß
GafferGunnar Peper
Best boy electricTimo Jütting
Lighting technician / electricianPeter Assmann
Lighting technician / electricianClaus Fliege
Lighting technician / electricianNiklas Kopp
Lighting technician / electricianChristian Hitzler
Lighting assistantPeter Assmann
Makeup artist / hair stylistLydia Castejon
Assistant makeup artistJosepha Schubert
Executive producerJan Behrens [1]
ProducerCarsten Rothe
Production designerBirgit Kniep-Gentis
Art directorSönke Scheel
Set decoratorCarina Swantes
Prop masterAndreas Bucher-Weberling
Standby propsFerenc Graefe
Standby propsTommy Schwenk
Set dresserMaria Schöpe
Art department coordinatorLisa Tigges
Location scoutEmilio Winschetti
Scenic painterJean-Jacques Chaboissier
Line producerJenni Stiebel
Unit manager (local system)Tom Wendt
Set manager/ floor managerMatze Bauer
Set manager/ floor managerMarc Möller
Production driverHartmut Jacobs
Production sound mixerFriedemann Frank
Boom operatorIngo Aurich
Dialect-, language coachMarie Schuppan

Facilities

DepartmentCompanyComment
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Steffi Fuge
KB: Steffi Fuge
Locations and StudiosLocation Networx [de]