Actor	Role name	Voice actor / SpeakerVoice actor
Sanna Englund	Melanie Hansen [SS]
Rhea Harder	Franziska Franzi Jung [SS]
Harald Maack	Wolle [SS]
Matthias Schloo	Mattes Seeler [L]
Uwe Fellensiek	Henning Storm [L]
Peer Jäger	Martin Berger [L]
Gerit Kling	Dr. Jasmin Jona [L]
Achim Wolff	Willi Ohmke [L]
Wolke Hegenbarth	Jule Schmitt [L]
Mira Bartuschek	Ellen Christensen [LE]
Julia Beerhold	Steffi Werner [LE]
Stephan Benson	Boris Wagner (Karten lügen nicht) [LE]
Sarah V. Zielke	Lena Berger [LE]
Wayne Carpendale	Dr. Jan Bergmann [LE]
Vlad Chiriac	Adrian Popescu [LE]
Yasmina Djaballah	n.a. [LE]
Esther Esche	Anja Kohler [LE]
Jens Eulenberger	Claudio Ravani [LE]
Julia Grimpe	Annegret Hoffmann (Die Frau aus Ipanama) [LE]
Heike Hanold-Lynch	Karin [LE]
Mike Hoffmann	Eike Seibert [LE]
Aljosha Horvat	Andreas Buck [LE]
Eric Klotzsch	Tim [LE]
Jörn Knebel	Christian Ohmke [LE]
Nicolas König	Stefan Kühn [LE]
Thorsten Nindel	Torsten Weber [LE]
Natascha Paulick	Anna Ravani [LE]
Lore Richter	Lilly [LE]
Siemen Rühaak	Lutz Vogel [LE]
Thomas Schmuckert	Achim Kessler [LE]
Regine Seidler	Iris Krohn [LE]
Peter Sikorski	Marco Vogel [LE]
Stephanie Stumph	Nicole Bettermann [LE]
Alexandra von Schwerin	Beate Kessler [LE]
Anton Weber	Oliver Kölher (Freiwild) [LE]
Jodie Leslie Ahlborn	Ulrike van Hülsen [LE]
Oliver Bender	Paul Köster [LE]
Laura Berlin	Melissa Wiesenrath [LE]
Eric Bouwer	Tobias Müller [LE]
Mersiha Husagic	Nadine [LE]
Oliver Sauer	Dominik van Noten [LE]
Karina Thayenthal	Silke Pottharst [LE]
Gunnar Haberland	Fredy Treebaum [LE]
Aloysius Itoka	Lawrence Mubiru [LE]
Rainer Laupichler	Olaf Führmann (Familienzirkus) [LE]
Aylin Tezel	Swantje Oswald [LE]
Gerda Böken	Beatrice Grimm [LE]
Sascha Chmelensky	Gregor Kreutzer [LE]
Jonathan Dümcke	Till Bruhns [LE]
Kai Malina	Tom Lanz [LE]
Jessica Schwahn	Angela Baumann [LE]
Kristin Lenhardt	Natascha Meuren [LE]
Annika Ernst	Sandra Niedegger [LE]
Caroline Scholze	Maren Jantzen [GS]
Ingo Abel	n.a. [SR]
Simon Böer	Dr. Philipp Rost [SR]
Christian Erdmann	Robert Sensen [SR]
Stephan Grossmann	Stefan Werner [SR]
Fabian Harloff	Dr. Philipp Haase [SR]
Karin Heine	ältere Frau [SR]
Daniel Alexander Kuschewski	Oliver Carell [SR]
Kailas Mahadevan	Josch [SR]
Marian Meder	Erik Bruckner [SR]
Ilja Richter	Pastor Lammers [SR]
Jorres Risse	GSG9 Beamter [SR]
Daniel Rodic	Marten Breitner [SR]
Rike Schäffer	Inken Levgrün [SR]
Dirc Simpson	Nick Harms [SR]
Herbert Trattnigg	Eberhardt Kahrs [SR]
Urs Fabian Winiger	Jan Weiser (Angestellter) [SR]
Hans-Christoph Michel	LKA Beamter [SR]
Julian Simon	Roland Gerke [SR]
Arnel Taci	Kumsal [SR]
Monika Wegener	Maren Beermann [SR]
Manuela Wisbeck	Frauke Prinz [SR]
Sven Martinek	Episodenrolle [SR]
Christian Tramitz	Peter Leitl [SR]
Renate Schroeter	Valerie Ohmke [SR]
Hans Brückner	Michael Woitek [SRE]
Hans-Maria Darnov	Haider-Puffbesitzer [SRE]
Gunda Ebert	Beatrix Schützinger [SRE]
Fabienne Haller	Nadja Springer [SRE]
Alexander Hörbe	Till Bronnen [SRE]
Annika Martens	Maren Sensen [SRE]
Anton Pleva	Björn Willke [SRE]
Kim Riedle	Miriam von Mutius [SRE]
Holger Umbreit	Biker [SRE]
Frank Witter	Thomas Drews [SRE]
David Berton	Timo [SRE]
Alexander Grünberg	Lars Wuttke [SRE]
Johannes Hitzblech	André Meuren [SRE]
Marlene Marlow	Sabine Weber [SRE]
Tristan Seith	Mike Randowski [SRE]
Ulrich Anschütz	Johannes Clemens [SRE]
Lukas Keuchel	Martin Henze (F: "Wunderkind" - as Lukas Kieback) [SRE]
Fanny Rosenberg	Ginger Rogers [SRE]
Rüdiger Hauffe	Journalist [BP]
Hülya Duyar	Ayla [BP]
Kathrin Ackermann	n.b.
Armin Dillenberger	Hanno Ortwin
Alexander Hauff	Andreas Schütte
Hannelore Minkus	Frieda Hohner

Activity	Name	Comment
Post production supervisor	Ulrike Freyer
Colorist	Henning Sancken
Director of photography	Nicolai Kätsch 6x HD/Sony PDW 800	6x HD/Sony PDW 800
Director of photography	Oliver Sander 4 F. Udo Witte 4 F. Rolf Wellingerhof	4 F. Udo Witte 4 F. Rolf Wellingerhof
Director of photography	Constantin Kesting Fo. 22, 23	Fo. 22, 23
Director of photography	Afam Bilson
Steadicam operator	Rodja Kükenthal
Steadicam operator	Jochen Braune und 2.Unit Kamera	und 2.Unit Kamera
Steadicam operator	Michael Ole Nielsen
1st assistant camera	Frederik Tegethoff 18 DT	18 DT
1st assistant camera	Tim Sydow ca. 35 Drehtage Zusatz	ca. 35 Drehtage Zusatz
1st assistant camera	Roland Fritzenschaft auch 2. Kamera	auch 2. Kamera
1st assistant camera	Robert Preschel 2. Unit / Sony 800	2. Unit / Sony 800
2nd assistant camera	Brian Karp
2nd assistant camera	Timo Schoppmeier Focuspuller B-CAM	Focuspuller B-CAM
2nd assistant camera	Nico Stoll Folgen 98 - 122 / teilw. B-Focus	Folgen 98 - 122 / teilw. B-Focus
Steadicam focus puller	Michael Silbereisen Sony F800	Sony F800
Still photographer	Boris Laewen
Assistant costume designer	Marion Schumacher
Costumer / wardrobe	Kristina Russbach Folge 94 - 97, 107 - 110	Folge 94 - 97, 107 - 110
Costumer / wardrobe	Anne Pohl-Stielow
Costumer / wardrobe	Stephie Anna Höltzel
Costumer / wardrobe	Anne Pohl Folgen 98-101	Folgen 98-101
Costumer / wardrobe	Anja Kaninck
Costumer / wardrobe	Gwendolyn Koch Folge 111-122	Folge 111-122
Costume design trainee	Jasmine Geckle Garderobenhilfe	Garderobenhilfe
Director	Jörg Schneider 2 Folgen	2 Folgen
Director	Oren Schmuckler
Director	Thomas Jauch
Director	Udo Witte
Director	Bodo Schwarz
Director	Rolf Wellingerhof
1st AD (local system)	Antje Wellingerhof Fo.: 96+97 / Fo.: 111-114	Fo.: 96+97 / Fo.: 111-114
1st AD (local system)	Harald Schwarzenbacher Fo. 92-93	Fo. 92-93
1st AD (local system)	Alexander Stahl Folge 107-110	Folge 107-110
1st AD (local system)	Kaja Becker
2nd AD (local system)	Martin Kiessling
2nd AD (local system)	Ann-Kristin Knubben Fo. 102-110 / Fo. 115-119	Fo. 102-110 / Fo. 115-119
2nd AD (local system)	Stefan Hamann Folge 98-101	Folge 98-101
Script supervisor	Ann-Kristin Knubben Vertretung	Vertretung
Script supervisor	Birgitt Dorny 10 Folgen Th.Jauch,O Schmucker	10 Folgen Th.Jauch,O Schmucker
Script supervisor	Jutta van Uffelen 4 Folgen	4 Folgen
Actor coach	Monika Schubert Coach von Oliver Bender	Coach von Oliver Bender
Actor coach (children)	Maria Lazaridou
Editor	Andrea Wimmer
Editor	Andrea Fahning Regie:Wellingerhof,Schneider,Jauch	Regie:Wellingerhof,Schneider,Jauch
Editor	Judith Futár-Klahn R:Udo Witte, Rolf Wellingerhof	R:Udo Witte, Rolf Wellingerhof
Key grip	Leopold Jean Kendzierski Bühnenmeister	Bühnenmeister
Lighting technician / electrician	Stefan Diercks Zusersatzvertretbeleuchter	Zusersatzvertretbeleuchter
Lighting technician / electrician	Philipp Barth Zusatz- Ersatzbeleuchter	Zusatz- Ersatzbeleuchter
Makeup artist / hair stylist	Marie-Ena Wolf
Production designer	Axel Werner
Assistant production designer	Claudia Fard-Yazdani
Assistant production designer	Ulla Kulenkamp Block 8-10	Block 8-10
Prop master	Bettina Sauer
Standby props	Claudia Fard-Yazdani
Standby props	Lina Schmidt in Vertretung 05.05.10 - 07.05.10	in Vertretung 05.05.10 - 07.05.10
Location scout	Olaf Lehmann
Graphic artist	Sabine Zimmermann-Niebuhr Zeichnungen/Illustr.	Zeichnungen/Illustr.
Property driver	Markus Derneden Folge 115-119	Folge 115-119
Art department trainee	Lilith Verny
Art department trainee	Daniela Herzberg Folge 107-110 \| Szb: Axel Werner	Folge 107-110 \| Szb: Axel Werner
Assistant to line producer	Demet Gökduman
Production manager	Marcus Kreuz 5.Staffel / 30 Folgen	5.Staffel / 30 Folgen
Assistant production manager	Vivien Heinenberg Folgen 102-106	Folgen 102-106
Assistant production manager	Askild Stielow Fo. 92-97 / Fo. 98-101 / Fo. 107-119	Fo. 92-97 / Fo. 98-101 / Fo. 107-119
Unit manager (local system)	Markus Kadl Folge 92-97	Folge 92-97
Unit manager (local system)	Rico Krahnert Folgen 98 - 106	Folgen 98 - 106
Unit manager (local system)	Jens Riedel Folgen 107 - 120	Folgen 107 - 120
Location manager (local system)	Christian Zenk
Set manager/ floor manager	Jörg Vennewald
Set manager/ floor manager	Matthias Kühl Hamburg Folge 107-114	Hamburg Folge 107-114
Assistant location manager	Matthias Kühl Hamburg Folge 98-101	Hamburg Folge 98-101
Assistant set/floor manager	Alexander Säidow Folgen 96+97 (2 Wochen)	Folgen 96+97 (2 Wochen)
Assistant set/floor manager	Sandra Wöhe
Assistant set/floor manager	Manuel Stülten einige Tage Vertretung Set-Al	einige Tage Vertretung Set-Al
Assistant set/floor manager	Tristan Hartung Folgen 92 / 93 / 94 / 95	Folgen 92 / 93 / 94 / 95
Assistant set/floor manager	Marcel Gastorf Folge 107-110	Folge 107-110
Assistant set/floor manager	Dorothee Swinke 5. St./Bl.4/Folge 111 - 114	5. St./Bl.4/Folge 111 - 114
Assistant set/floor manager	Matthias Kühl Hamburg Folge 92-97, 102-106	Hamburg Folge 92-97, 102-106
Assistant set/floor manager	Manuel Baader 1Tag Aushilfe	1Tag Aushilfe
Assistant set/floor manager	Sandra Schmeißer
Production driver	Oliver Zschörnig Folge 111-114	Folge 111-114
Production driver	Simon-Philipp Samuelsdorff 9 Folgen	9 Folgen
Screenwriter	Heike Brückner von Grumbkow
Screenwriter	Tina Gorf Drehbuch 5 Folgen	Drehbuch 5 Folgen
Screenwriter	Joachim Scherf
Screenwriter	Stephanie Blöbaum
Screenwriter	Klaus Arriens
Production sound mixer	Maarten van de Voort
Production sound mixer	Benjamin Schubert
Production sound mixer	Stefan Schmahl
Boom operator	Jörg Pakusch Tonmeister Ronny Schmidt	Tonmeister Ronny Schmidt
Boom operator	Wolfgang Remé
Sound designer	Andre Mundt
Stunt coordinator	Thomas Bloem Stunt Unit	Stunt Unit
Stuntman/woman	Ralf Cordes STUNT UNIT	STUNT UNIT
Stunt driver	Gerfried Reinitzhuber
Animal trainer	Marco Heyse Hund, Folge 92/93	Hund, Folge 92/93

Company	Comment
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH als Studio Hamburg FilmProduktion	als Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

Department	Company	Comment
Grip	CamCruiser Hamburg [de] Kamerakräne / Remotesysteme	Kamerakräne / Remotesysteme
Extras/Bit Player	Extra Faces Hamburg \| Katrin Poppelbaum
Finance/Law/Insurance	Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen)	Gagenabrechnung (Komparsen)
Production Consulting	sani for set
Production Services	Mobilespace Produktionsfahrzeug	Produktionsfahrzeug
Production Services	Onkel Toms Hütte Catering	Catering
Production Services	Röhnelt Caravan GmbH Darstellermobil	Darstellermobil
Production Services	Secor Security Group SET Sicherheit	SET Sicherheit
Production Services	SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbusse WC	Aufenthaltsbusse WC
Transportation, Travel and Accomodation	CMS - Car Motion Service GmbH
Transportation, Travel and Accomodation	Teamfest Cateringbus	Cateringbus
Costumes	PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment	Kostümequipment
Decoration	augenfischer MEDIENDESIGN \| Sabine Zimmermann-Niebuhr Zeichnungen/Illustr.	Zeichnungen/Illustr.
Decoration	K&S-Bau Baubühne	Baubühne
Makeup and Hair	Die Maske Maskenmobil	Maskenmobil
Props	Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung	Medizin. Ausstattung
Special Effects	Norbert Skodock Spezialeffekte

Start of shooting	10/03/2010
End of shooting	31/12/2010
Locations	Hamburg und Umgebung
Filming regions	North Germany

Notruf Hafenkante

Main data

Shooting data

Cast

Scenes

Posters

Brief synopsis

Cast

Crew

Production companies

Distribution / Sales companies

Facilities

Awards

Festivals

TV-broadcast

Cinema releases and premieres

Links