EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Night Swimming

    All titles (2)
    TV Movie | 2018-2019 | ARD [de], Degeto [de], NDR [de] | Remake, Tragicomedy | Germany

    Shooting data

    Start of shooting18/09/2018
    End of shooting17/10/2018
    LocationsMallorca, Göttingen
    Filming regionsBalearic Islands, Germany - Lower Saxony

    Project data

    Film financing
    Length of movie89 Minuten

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Maria FurtwänglerPola [L]
    Tijan MareiJenny [L]
    Jonathan BerlinKasimir [L]
    Karsten Antonio MielkeButzke [L]
    Harald SchrottMartin Buchheimer [GS]
    Martin de la FoiJohn [SR]
    Toni SastreJorge [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Production accountantHanne Krenz
    ColoristJochen Hinrichs-Stöldt
    Director of photographyFlorian Emmerich
    Camera operatorRalf Schlotter
    1st assistant cameraDaniel Erb
    A-Kamera
    A-Kamera
    2nd assistant cameraUwe Zegnotat
    Still photographerErika Hauri
    Casting directorTina Böckenhauer
    Costume designerBettina Helmi
    Assistant costume designerFrancesca De Santis
    KB: Bettina Helmi
    KB: Bettina Helmi
    Additional costumersPaula Cavalieri Touche
    DirectorAriane Zeller
    1st AD (local system)Anne Braucks
    Mallorca
    Mallorca
    Script continuityGisella Saito
    EditorRegina Bärtschi
    www.filmfest-muenchen.de/de/programm/filme/film/?id=6090
    www.filmfest-muenchen.de/de/programm/filme/film/?id=6090
    Assistant editorMartin Bomke
    Key gripKai Finnigan
    GafferMichael Rieck
    Best boy electricAndré Poser
    Makeup artist / hair stylistKatharina Nädelin
    Makeup artist / hair stylistKitty Kratschke
    ComposerIngo Ludwig Frenzel
    ComposerFelix Raffel
    ComposerOliver Thiede
    ProducerOliver Behrmann
    ProducerUlrich Stiehm
    Service producerRolf Wappenschmitt
    mit SunnySideUp S.L.
    mit SunnySideUp S.L.
    Production designerIris Trescher
    Mallorca
    Mallorca
    Prop buyerRalf A. Bauer
    Assistant to propmaster /- buyerNicole Frey
    Standby propsSandra (Sunny) Gräber
    Line producerOlaf Kalvelage
    Production managerWolfgang Krenz
    Production coordinatorSilvia Fischesser
    Production coordinatorLionel Bechara Aded van de Sand
    Unit manager (local system)Roland Kanamüller
    Set manager/ floor managerFernando de Bran
    Production assistantSantiago Esteban Zabalo
    Base Manager /Set-As
    Base Manager /Set-As
    Production driverWerner Simon
    Production driverHeld Finn
    ScreenwriterAriane Zeller
    ScreenwriterFrank Zeller
    Production sound mixerAndreas Pitann
    Boom operatorMartin Gerigk
    Sound supervisorValentin Finke
    Sound re-recording mixerValentin Finke
    Sound designerNils Vogel-Bartling
    Foley recordistAndreas Dorst
    Dialogue editorSteffen Pfauth
    Foley editorBettina Bertok
    Foley artistJoerg Klinkenberg
    Commissioning editorChristine Strobl
    ARD degeto
    ARD degeto
    Commissioning editorSabine Holtgreve
    NDR
    NDR
    Commissioning editorChristian Granderath
    NDR
    NDR
    Subtitle editorSaskia Leißner
    NDR Barrierefrei, HH
    NDR Barrierefrei, HH

    Production companies

    CompanyComment
    Aspekt Medienproduktion GmbH [de]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Production ServicesStar's Dinner Express GmbH
    Catering
    Catering
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Costume supplies
    Costume supplies
    CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB: Bettina Helmi
    KB: Bettina Helmi
    CostumesWas ihr wollt
    KB: Bettina Helmi
    KB: Bettina Helmi
    CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
    KB: Bettina Helmi
    KB: Bettina Helmi

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2019GermanyFestival des Deutschen Films Ludwigshafen
    Reihe: Stilbewußt erzählt
    Reihe: Stilbewußt erzählt
    2019GermanyFilmfest München
    Reihe: Neues Deutsches Fernsehen
    Reihe: Neues Deutsches Fernsehen

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    RepeatGermanyARD [de]Thursday, 26/09/2019, 12.20 AM
    First showingGermanyARD [de]Wednesday, 25/09/2019, 8.15 PM

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    PremiereSaturday, 29/06/2019Filmfest München