EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

My Beautiful Country

  • Die Brücke am Ibar / Brothers (Working title)
All titles (3)
Feature Film | 2011-2012 | Drama | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Zrinka CvitesicDanica [L]
Mišel MatičevićHaris [L]
Andrija NikcevicVlado [L]
Milos MesarovicDanilo [L]
Ana MarkovicMilena [SR]
Ema SimovicNana [SR]
Milos TimotijevicIgor [SR]
Vanja Lazin BarqueroAdem [SR]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorClaudia Lehmann [1]
und Produktionskoordination
und Produktionskoordination
Post production coordinatorRalf Berchtold
Post production assistantLucia Vogdt
Director of photographyFelix Novo de Oliveira
1st assistant cameraJan Lehmann
DirectorMichaela Kezele
EditorStine Sonne Munch
EditorAndre Bendocchi-Alves
Assistant editorMax Zilker
Assistant editorFabian Feiner
ComposerMartina Eisenreich
ComposerGregor Hübner
ComposerGerd Baumann
ProducerDr. Gabriela Sperl
ProducerSophie von Uslar
Line producerTim Greve
Nur Abwicklung
Nur Abwicklung
Line producerRalf Krawanja
Line production coordinatorJudith Erber
Finanzierung, Handling Filmförderungen
Finanzierung, Handling Filmförderungen
ScreenwriterMichaela Kezele
Script translatorPatricia (Patty) Barth
Drehbuch dt-engl./Vermittlung: Dubdolls
Drehbuch dt-engl./Vermittlung: Dubdolls
Sound re-recording mixerAndre Bendocchi-Alves
Supervising sound editorAndre Bendocchi-Alves
Adr recordistBernhard Vogl
dt.Fassung
dt.Fassung
Foley editorJoão da Costa Pinto

Production companies

CompanyComment
Sperl Productions GmbH [de]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Movienet Film GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
ScriptDubdolls
Screenplay Translation DEU - ENG
Screenplay Translation DEU - ENG

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Felix Novo de Oliveira2014SEEFEST South East European Film Festival [us]
Best Cinematography
Best CinematographyWinner
Felix Novo de Oliveira2013Camerimage [pl]
Cinematographers' Debuts Competition
Cinematographers' Debuts CompetitionNominated
Michaela Kezele2013Bayerischer Filmpreis 2012
Nachwuchsregiepreis
NachwuchsregiepreisWinner

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 12/12/2013