Trailers/Videos

Brief synopsis

Sommer in einem türkischen Dorf. Lale und ihre vier Schwestern spielen nach der Schule unschuldig mit ein paar Jungs am Meer. Doch ihr als unanständig wahrgenommenes Herumtollen erzeugt einen Skandal mit ungeahnten Folgen: Das Haus der Familie wird zum Gefängnis, Benimmunterricht ersetzt die Schule und Ehen werden arrangiert. Die fünf Schwestern – allesamt von großem Freiheitsdrang erfüllt – beginnen, sich gegen die ihnen auferlegten Grenzen aufzulehnen. (https://www.facebook.com/Mustang.DerFilm/info)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Günes Nezihe ŞensoyLale [L]
Doğa Zeynep DoğuşluNur [L]
Elit IsçanEce [L]
Tuğba SunguroğluSelma [L]
Ilayda AkdoganSonay [L]
Erol Afsin
Osman [SR]
Ilayda AkdoganSonay [SR]
Bahar KerimoğluDilek [SR]
Nihal KoldaşLa grand-mère [SR]
Ayberk PekcanErol [SR]
Burak YigitYasin [SR]

Crew

ActivityNameComment
1st ADMarie Weinberger
2nd ADFiliz Peksen
ColoristKevin Le Dortz
Director of photographyDavid Chizallet
Director of photographyErsin Gok
1st assistant cameraTolga Salim Urfali
Casting directorKristin Diehle
Casting directorHarika Uygur
Costume designerSelin Sözen
DirectorDeniz Gamze Ergüven
Script supervisorLouise Arhex
EditorMathilde Van de Moortel
Makeup artist / hair stylistSusanne Fiebig
ComposerWarren Ellis
ProducerCharles Gillibert
ProducerPatrick André
Co-producerFrank Henschke
Co-producerAnja Uhland
Co-producerMine Vargi
Production designerSerdar Yemiscu
ScreenwriterDeniz Gamze Ergüven
ScreenwriterAlice Winocour
Production sound mixerIbrahim Gök
Production sound mixerOlivier Goinard
Sound editorDamien Guillaume
Sound editorEmmanuel Bonnat

Distributing companies

CompanyComment
Ad Vitam [fr]France (theatrical)
Kinology [fr]International Sales
Weltkino Filmverleih GmbH [de]Germany [theatrical]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Film Processing/TransfersAct HeadQuarter Media GmbH(als Head Quarter)

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Anja Uhland2015Filmfest HamburgHamburger Produzentenpreis für Europäische Kino-KoNominated
Charles Gillibert2015Filmfest HamburgHamburger Produzentenpreis für Europäische Kino-KoNominated
Charles Gillibert2015European Film AwardsBest FilmNominated
Deniz Gamze Ergüven2015European Film AwardsThe European Discovery 2015 – Prix FIPRESCIWinner
Deniz Gamze Ergüven2015Filmfest HamburgArt Cinema AwardWinner
Deniz Gamze Ergüven2015Festival de Cannes [fr]SACD PrizeWinner
Frank Henschke2015Filmfest HamburgHamburger Produzentenpreis für Europäische Kino-KoNominated
Warren Ellis2016Cesar Awards [fr]Meilleure musiqueWinner
Charles Gillibert2016Golden Globes [us]Best Foreign Language FilmNominated
Charles Gillibert2016Camerimage [pl]Meilleur film francophoneNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatFranceOCS [fr]Thursday, 24/12/2020, 8.40 PMOCS City
RepeatFranceOCS [fr]Sunday, 07/06/2020, 7.55 AMOCS City
RepeatFranceOCS [fr]Sunday, 17/05/2020, 11.35 PMOCS City

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 25/02/2016
Theatre releaseFranceWednesday, 17/06/2015