EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Leonard ScheicherAlexander Hoffmann [L]
Peter SimonischekJosef Ritter von Waldstätten [L]
Girley Charlene JazamaKezia Kambazembi [L]
Patrick Berg
Dr. Böringer [SR]
Michael Del CocoLeichenbeschauer [SR]
Max KochKorporal Kramer [SR]
Leo MeierBernd Wendenburg [SR]
Sven SchelkerWolf von Crensky [SR]
Niklas Wetzeln.a. [SR]
Ludger BökelmannFähnrich Hartung [SR]
Julia JendroßekElise von Schulenburg [SR]
Alexander RadszunGeneral Lothar von Throtha [SR]
Michael SchenkLudwig von Estorff [BP]
Rike EckermannFrau Schröder
David BredinOtto Handke

Crew

ActivityNameComment
Production accountantJennifer 'Jenny' Guillermain
Production accountantSteffi Hiller [1]
Assistant production accountantLars Grobecker
Payroll Accountant
Payroll Accountant
1st ADKai Siggelkow
Key 2nd ADManuel Faber
Postproduction producerRoman Schneider
WeFadeToGrey GmbH
WeFadeToGrey GmbH
Post production supervisorAnne Urban
Post production coordinatorDimitrios Posukidis
Inhouse Producer, Sound Post Production (Studio Funk)
Inhouse Producer, Sound Post Production (Studio Funk)
Post production coordinatorNinette Botha
WeFadeToGrey GmbH
WeFadeToGrey GmbH
Vfx supervisorPhilip Nauck
Vfx supervisorFrank Kaminski
Concept artist (vfx)Friedemann Meyer
Title designerToby Cornish
ColoristAlexander Suer
Dailies
Dailies
ColoristAljoscha Hoffmann
incl. HDR-Version
incl. HDR-Version
Director of photographyJens Harant
Camera operatorStefan Sosna
B - Kamera
B - Kamera
Steadicam operatorStefan Sosna
1st assistant cameraMatthias 'Matze' Börner
A-Cam - Cineovision Anamorph./Venice
A-Cam - Cineovision Anamorph./Venice
1st assistant cameraHolger Pest
B-Cam | Germany
B-Cam | Germany
2nd assistant cameraMartin Czopowski
B-Cam l Germany
B-Cam l Germany
2nd assistant cameraBilal Kulac
A-Cam | Germany
A-Cam | Germany
2nd assistant cameraPaul Günther
SONY VENICE/ CINEOVISION PRIMES/ Prep. Germany 8 Days
SONY VENICE/ CINEOVISION PRIMES/ Prep. Germany 8 Days
DIT digital imaging technicianAlexander Suer
OnSet-Lab Venice - Germany
OnSet-Lab Venice - Germany
Qtake operatorPaul-Vincent Roll
Germany
Germany
Still photographerJulia Terjung
incl. Poster
incl. Poster
Camera traineeJan Trülzsch
Berlin
Berlin
Casting directorFlorian Schott
Namibian Cast
Namibian Cast
Casting directorJohanna Hellwig
Casting directorNessie Nesslauer
Extras/bit player castingJohanna Ragwitz
Berlin
Berlin
Costume designerEsther Walz
Namibia 1905
Namibia 1905
Assistant costume designerLinn Anna Speer
Temporary help
Temporary help
Assistant costume designerNadja Lienig
Assistant costume designerHeidrun Schwantge
Head of Costume Department SA/NA
Head of Costume Department SA/NA
Assistant costume designerSally Seifert
Costumer / wardrobeJulia Suris
set costume cast & crowd fittings 1890s, Berlin, costume design by Esther Walz
set costume cast & crowd fittings 1890s, Berlin, costume design by Esther Walz
Costumer / wardrobeKathrin Roth-Wagner
Set Berlin & Crowd Fitter 1890er
Set Berlin & Crowd Fitter 1890er
Additional costumersEunike Rietz
Additional costumersMarei Thulmann
Additional costumersElla Imig
Additional costumersAnett Jäger
Zusatz Komparserie
Zusatz Komparserie
Additional costumersKathrin Sophie Hüfner
1 DT + Abwicklung
1 DT + Abwicklung
Costume distressingLisa Laurén
Costume Designer: Esther Walz
Costume Designer: Esther Walz
DirectorLars Kraume
Script supervisorLeonie Röll
Berlin
Berlin
Script supervisorSandra Pöggel
Actor coachFlorian Schott
EditorPeter R. Adam
Assistant editorFionn George
Key gripRudi Kurth
Key gripJudas Banda
GripLukas Nickel
Berlin Unit
Berlin Unit
Drone pilotFlorian Felix Reeh
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
GafferManny Chonco
Lighting technician / electricianHenryk Olk
Berlin Part
Berlin Part
Lighting technician / electricianTobias Blankenburg
Extra Berlin
Extra Berlin
Lighting assistantScott Dexheimer
Makeup artist / hair stylistAyten Morgenstern
Additional make up artistSandra Leutert
historisch
historisch
Additional make up artistAnna Sophie Evenkamp
Historisch
Historisch
ComposerJulian Maas
ComposerChristoph M. Kaiser
ProducerThomas Kufus
Service producerRozanne Rocha-Gray
Service producerJoel Haikali
Service producerHelmke Möller
Production designerSebastian Soukup
Art directorStefanie Kromrei
Berlin
Berlin
Art directorBettina Lessnig
Art Director Supervisor
Art Director Supervisor
Set decoratorMaria Labuschagne
Set decoratorDaniela Lohschelder
Assistant set decoratorCarolin Schirling
Art department assistantAnnika Liesen
Construction coordinatorHugo Queiroga
Prop masterKatja Möbitz
Prop masterNina Hirschberg
Standby propsUlf Suhrmuller
Set dresserJegor Wegner
Set dresserSven Adrian
Set dresserAnnabella Fortmann
Set dresserKristina Lonergan
Assistant stand by propsSebastian Hanusch
Berlin
Berlin
Location scoutPaul vd Ploeg
Graphic artistNele-Tabea Reineke
Gra
Gra
Property driverAlexander 'Ben'jamin Zeiller
Line producerSophie Haikali
Line producerMelanie Berke
Line producerHolger Härtl
Production managerHolger Härtl
Produktionsleiter Berlin
Produktionsleiter Berlin
Production managerCaillin Basson
Production coordinatorMel Jullies
Production coordinatorAdali von Dalen
Production coordinatorEva Lindström
Location managerMarc-André Gerke
Berlin Shoot
Berlin Shoot
Location coordinatorMichaela Haupt
Travel coordinatorLaura Drachsler
ScreenwriterLars Kraume
Boom operatorFilippo Toso
Ersatz eine Woche, Berlin
Ersatz eine Woche, Berlin
Boom operatorRael Anderson
Boom operatorFelix Kaufmann
Sound supervisorStefan Soltau
Sound editorJohanna Wienert
Loop Group Supervisor
Loop Group Supervisor
Dialogue editorFrederik Thomsen
Foley editorTina Laschke
Stunt coordinatorArmin Sauer
Stuntsupervisor
Stuntsupervisor
Animal trainerWillem Bezuidenhoudt
ConsultantUwe Timm
EPK / behind the scenes producerVictoria J. Fode
EPK-Interviews
EPK-Interviews

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Picture Tree International GmbH
Studiocanal GmbH
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Grip[FlyHigh] . aerials
Drone
Drone
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Deutschland/ Berlin
Deutschland/ Berlin
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung (digitaler Arbeitsvertrag)
Komparsenabrechnung (digitaler Arbeitsvertrag)
Production ConsultingFakner Film Service
Beratung, Kostüm, Ausstattung, Set
Beratung, Kostüm, Ausstattung, Set
Production ServicesPermit Unit
Filming Permits Berlin, November 2021
Filming Permits Berlin, November 2021
ScriptWay Film GmbH – Translation & Production
CostumesFakner Film Service
CostumesFakner Film Service
Historische Beratung Produktion
Historische Beratung Produktion
CostumesPatinierdienst
Costumessalon Hüte & Accessoires Susanne Gäbel
breakdown, extras guarding, fundi refurbishing
breakdown, extras guarding, fundi refurbishing
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Esther Walz
KB: Esther Walz
PropsAdlershofer Fundus
PropsDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
Film Processing/Transferswefadetogrey GmbH
Image (VFX)BigHugFX GmbH
visual effects
visual effects

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Sebastian Soukup2023German Film Award (Lola) [de]
Best Production Design
Best Production DesignNominated
Akzente Film & Fernsehproduktion GmbH2023Jupiter Awards [de]
Best Feature Film (Cinema)
Best Feature Film (Cinema)Nominated
Lars Kraume2023Festival des Deutschen Films [de]
Competition
CompetitionNominated
Lars Kraume2023Berlin Int. Film Festival (Berlinale) [de]
Amnesty Filmprize
Amnesty FilmprizeNominated
Thomas Kufus2023Festival des Deutschen Films [de]
Produktionsleistung
ProduktionsleistungWinner
Zero One Film GmbH [de]2023Jupiter Awards [de]
Best Feature Film (Cinema)
Best Feature Film (Cinema)Nominated
Leonard Scheicher2023Jupiter Awards [de]
Bester Darsteller (Kino) national
Bester Darsteller (Kino) nationalNominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2023GermanyBerlin Int. Film Festival (Berlinale)
Berlinale Special
Berlinale Special

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 23/03/2023
PremiereWednesday, 22/02/2023Berlinale