EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Magnetic Beats

  • Les Magnétiques / Magnetics / Die Magnetischen (aka P4) (Working title)
All titles (4)
Feature Film | 2019-2021 | Coming of Age, Drama | France, Germany

Trailers/Videos

Posters

Brief synopsis

Brittany, 1980s.
A bunch of friends yearning for excitement broadcast a free radio station from their hometown in the countryside. Jerome leads it with unique charisma while Philippe, the technical genius, lives in the shadow of Jerome, his big brother.
When called for the military service, Philippe has no choice but to leave for West Berlin. He’s determined to keep on broadcasting, but realizes that he just lived the last glorious moments of a world on the verge of extinction.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Thimothée RobartPhilippe [L]
Marie ColombMarianne [L]
Joseph OlivennesJérôme [L]
Fabrice AddeFrancis [SR]
Louise AnselmeNathalie [SR]
Younès BoucifKader [SR]
Maxence TualJean-Jacques [SR]
Judith ZinsPatricia [SR]
Philippe FréconThe father [SR]
Antoine PelletierÉdouard [SR]
Saadia BentaïebAnnie [SR]
Brian PowellDany [SR]
Valia BoulayYvette [SR]
Benjamin GeorjonSergent CSO [SR]
Mathilde BissonCleaning lady [SR]
Frédéric VonhofCapitaine [SR]
Kay Liemanndrunken German

Crew

ActivityNameComment
Production accountantSophie Timbal
AccountantGéraldine Toitot
Srab Films
Srab Films
AccountantBirgit Maneke
Elemag Pictures
Elemag Pictures
1st ADMarion Dehaene
2nd ADIvan Le Goff
2nd ADSandrina Koppitz
German Part
German Part
Crowd 2nd ADDino Weisz
3rd ADLouise Blachère
3rd AD CrowdStella Wejchert
AD PAThibault Frey
Post production supervisorMorgane Le Gallic
Title designerOliver Peters [1]
Title designerSven Zuege
ColoristBrice Pancot
Director of photographyBrice Pancot
Additional photographyMichaël Capron
Additional photographyBasile Baudelet
Additional photographyLaurent Pauty
1st assistant cameraChristophe Chauvin
2nd assistant cameraAntoine Margot
Video assist/playback operatorMarc Leyval
Video assist/playback operatorPetar Manov
Still photographerCéline Nieszawer
Still photographerSteffen Junghans
German Team
German Team
Casting directorPierre-François Créancier
Casting directorLéa Moszkowicz
small parts
small parts
Casting assistantLouise Anselme
Casting assistantMarine Sage
small parts
small parts
Costume designer (creator)Gwendoline Grandjean
Assistant costume designerHyat Luszpinski
Assistant costume designerBastian Stein
German Team
German Team
Additional costumersAnna Philippa Müller
Additional costumersKatrin Behrens
DirectorVincent Maël Cardona
Script supervisorMathilde Profit
EditorFlora Volpelière
Assistant editorLéa Chatauret
Assistant editorLudovic Foucher
2nd assistant editorAlice Dontenwille
2nd assistant editorsGabriel Hogsted
Key gripArthur Chamaillard
GripAxel Auger
GripSimon Berthaud
GripAdrien Pellegrini
GripOlivier Ayrignac
GripKieran Lheritier
Rigging gripRic Flade
GafferBenoit Jolivet
Lighting technician / electricianRaphaël Auger
Lighting technician / electricianBenjamin Hirlinger
Deutschland Dreh
Deutschland Dreh
Lighting technician / electricianLaure Ménégale
Lighting technician / electricianRic Flade
Lighting technician / electricianJoffrey Renambatz
Key makeup artist/hair stylistClaudia Goetz
Dresden
Dresden
Makeup artist / hair stylistAndrea Gotowtschikow
Additional make up artistSarah Neumayer
Additional make up artistStephanie Hanf
Fitting Extras Dresden + Leipzig 70er/80er
Fitting Extras Dresden + Leipzig 70er/80er
Additional make up artistFranziska Maaß
Additional make up artistSusann Kotte
ComposerDavid Sztanke
Music supervisorThibault Deboaisne
ProducerMarc-Benoît Créancier
Easy Tiger
Easy Tiger
ProducerChristophe Barral
Srab Films
Srab Films
ProducerToufik Ayadi
Srab Films
Srab Films
Assistant-/ junior-producerStella Wejchert
Co-producerTanja Georgieva-Waldhauer
Elemag Pictures
Elemag Pictures
Co-producerJan Krüger [1]
Port au Prince Produktion
Port au Prince Produktion
Production designerMarion Burger [1]
Assistant production designerOhona Pitolin
Art directorUli Friedrichs
Assistant art directorMathilde Elu
Assistant art directorPauline Reinhardt
Germany
Germany
Set decoratorBaptiste Petit
Set decoratorCapucine Pantin
Set decoratorCharlotte Luneau
Set decoratorDaniel Lange
Germany
Germany
Assistant set decoratorAlex Kaempfe
Germany
Germany
Art department assistantLéna Desvigne
Art department assistantOphélie Nicolas
4th assistant
4th assistant
Construction managerNicolas De Bary
Prop masterNele Seifert
Property assistantLouise Pokutta
Allemagne
Allemagne
Location scoutAntónio Correia
Location scoutChristian Zimmermann [1]
MDM Region (Germany)
MDM Region (Germany)
Location scoutMatthieu Laemlé
CarpenterFranck Teixeira
Lead painterEva Weymann
Germany
Germany
Scenic painterNina Alphonse
Scenic painterBastien Hulot
Prop makerBenjamin Lamps
Graphic artistMathilde Elu
Property driverSimon Charpy
Property driverWerner Werkel
Property driverThéo Granger
Property driverAlexandre Breton
Property driverAtticus O'Farrell
Property driverOlivier Gastellou-Valverde
Property driverTiago Brand
Property driverJérémie Kerlau
Production managerJean-Christophe Colson
Assistant production managerEva Hahn
Assistant production managerBenedikt Aigner
Assistant production managerNawel Baba-Ali
Srab Films
Srab Films
Assistant production managerArvid Seib
Accommodation
Accommodation
Assistant production managerJustine Salles
Easy Tiger
Easy Tiger
Unit manager (local system)Marie Habermann
Germany
Germany
Assistant to production managerArvid Seib
preprod
preprod
Location manager (local system)Martin Pelzl
Leipzig
Leipzig
Location manager (local system)Jens Noack
Dresden / Lepizig
Dresden / Lepizig
Set manager/ floor managerRasmus Eckermann
Krankheitsvertretung
Krankheitsvertretung
Set manager/ floor managerDaniel Schmidt [1]
Germany
Germany
Production secretaryAnnaïck Tidas
Assistant location managerMélanie Pienne
France
France
Production assistantClara Minard
Production assistantStéphane Dupont
Production assistantCarla Descazals
Production assistantHugues Sauvagnac
Production assistantManuel Cerrato
Assistant set/floor managerFlorian Hinz
Assistant set/floor managerJonas Bechly
BlockerEdgar Kohn
Production driverPaul Laass
Production driverMarius Hähnel
Production driverChristian Schoepe
Set runnerEdgar Kohn
ScreenwriterVincent Maël Cardona
ScreenwriterRomain Compingt
& adaptation, dialogues
& adaptation, dialogues
ScreenwriterChloé Larouchi
ScreenwriterMaël Le Garrec
ScreenwriterRose Philippon
ScreenwriterCatherine Paillé
Production sound mixerMathieu Descamps
Boom operatorDorian Racine
Sound re-recording mixerSamuel Aïchoun
Assistant to sound re-recording mixerMorgane Lahlou
Sound editorPierre Bariaud
Adr recordistMathieu Descamps
Foley editorCharlotte Lewis
Foley editorImmo Trümpelmann
Audio description mixerHamid Reza Mashhadi Gholam
AD-Recording
AD-Recording
Foley artistCarsten Richter
Stuntman/womanVivien Le Floch
Stuntman/womanOscar Casellas
ConsultantPatrick Ronchin
Stunt drive
Stunt drive
ConsultantRémi Canaple
Stunts
Stunts
Project managerRobert Wunsch
Barrierefreie Fassung
Barrierefreie Fassung

Production companies

CompanyComment
Easy Tiger [fr]
Srab Films [fr]
Elemag Pictures GmbH [de]
coproduction
coproduction
Port au Prince Film & Kultur Produktion GmbH
coproduction
coproduction
France 2 Cinéma [fr]
coproduction
coproduction

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Paname Distribution [fr]
France (theatrical)
France (theatrical)
Indie Sales [fr]
International Sales
International Sales
Port au Prince Pictures GmbH [de]
Germany (theatrical) 2022
Germany (theatrical) 2022

Facilities

DepartmentCompanyComment
Advertising/PresentationsFilmgraphik
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Production ServicesTischlein deck ich GmbH
Deutscher Teil
Deutscher Teil
Public Relation/PublicityMedia Office GbR
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
CostumesLeipziger Kostüm Allerlei
Rental of wardrobe equipment
Rental of wardrobe equipment
PropsSturm Handels GmbH
Vehicles and aircraftsFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
Vehicles and aircraftsFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
Spielfahrzeuge Anfang 80iger Jahre Ost und West
Spielfahrzeuge Anfang 80iger Jahre Ost und West
Vehicles and aircraftsLausch Automobile
3x MB GD"Wolf", Unimog, Militärfahrzeuge, Set Betreuung, Fahrzeugtransport
3x MB GD"Wolf", Unimog, Militärfahrzeuge, Set Betreuung, Fahrzeugtransport
Image/EditingThe_Desk
Sound (Postproduction)Rotor Film GmbH
Foley
Foley
Sound (Postproduction)Tri Track [fr]
ADR
ADR
Subtitles / Audio descriptionD-Facto Motion GmbH
Subtitles / Audio descriptionSubtext Berlin [de]
Translation & subtitles
Translation & subtitles

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Mathieu Descamps2022César [fr]
Best Sound
Best SoundNominated
Samuel Aïchoun2022César [fr]
Best Sound
Best SoundNominated
Thimothée Robart2022César [fr]
Best Male Newcomer
Best Male NewcomerNominated
Toufik Ayadi2022César [fr]
Best First Feature Film
Best First Feature FilmWinner
Christophe Barral2022César [fr]
Best First Feature Film
Best First Feature FilmWinner
Pierre Bariaud2022César [fr]
Best Sound
Best SoundNominated
Marc-Benoît Créancier2022César [fr]
Best First Feature Film
Best First Feature FilmWinner
Vincent Maël Cardona2022César [fr]
Best First Feature Film
Best First Feature FilmWinner
Vincent Maël Cardona2021Cannes - Directors' Fortnight [fr]
SACD Prize
SACD PrizeWinner

Festivals

YearCountryFestivalComment
2022GermanyFilmfest München
2021FranceCannes - Directors' Fortnight
Official Selection
Official Selection

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatFranceCanal+ [fr]Wednesday, 17/08/2022, 7.20 PMCanal+ Cinéma
RepeatFranceCanal+ [fr]Tuesday, 09/08/2022, 12.20 AMCanal+ Cinéma
First showingFranceCanal+ [fr]Thursday, 14/07/2022, 8.55 PMCanal+ Cinéma

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseAustriaFriday, 07/10/2022
Theatre releaseGermanyThursday, 28/07/2022
Theatre releaseFranceWednesday, 17/11/2021
PremiereFriday, 09/07/2021Cannes - Director's Fortnight [fr]