poster
Feature Film | 2010-2011 | Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Florian David FitzNiklas [L]
Maxim MehmetPhilipp [L]
Wotan Wilke MöhringRoland [L]
Till SchweigerJerome [L]
Christian UlmenGünther [L]
Justus von DohnányiBruce [L]
Jana PallaskeNina [L]
Nadja UhlSusanne [L]
Pasquale Aleardi
Maurizio Marquez [SR]
Oli BigalkeSvetko [SR]
Eric BouwerPolizist [SR]
Inez Bjørg DavidMaria Hellström [SR]
Stephan GrossmannMeinfried [SR]
Prashant JaiswalRosenverkäufer [SR]
Recardo KoppeFanclub [SR]
Beate Maes
Hebamme Vera [SR]
Michael MendlHelmut Ades [SR]
Mails MorlingStudenten Spacko [SR]
Karolin Oesterling
Crazy Anke [SR]
Palina RojinskiÖkomutter [SR]
Margarita Ruhlzugedröhntes Mädchen [SR]
Axel ScholtzEhemann im Kaufhaus [SR]
Christine SchornHeidrun [SR]
Amon WendelTommi [SR]
Holger WiegandtHerr Fähnert [SR]
Martina YskerMutter Heidi [SR]
Nela Bartschältere Hippiefrau [BP]
Laura BerlinHippie Mädchen [BP]
Franz HartwigSchnösel [BP]
Jenny LöfflerPassantin [BP]
Harald SieblerAltrocker [BP]
Michael BaralKlatschreporter
Christian GaulFeuerwehrmann

Crew

ActivityNameComment
Production accountantWolfgang Rhaden
Assistant production accountantAndreas Penkin
Digital film compositorStefan Ihringer
Title designerFritz Böhm
Director of photographyJo Heim
2nd unit dopEstela Sanz Posteguillo
Steadicam operatorBenjamin Treplindailies
Steadicam operatorDonat Schilling
1st assistant cameraDirk Schlobohm2nd Unit
1st assistant cameraRobert Günther
2nd assistant cameraMartin Bartels
2nd assistant cameraTobias Jäger2. Materialassistent
2nd assistant cameraKatharina Zarnowski
Still photographerConny Klein
Casting directorAnja Dihrberg
Costume designerSilke Faber
Assistant costume designerDiana Dietrich
WardrobeAnske LipinskiGarderobiere
WardrobeTina Eckhoff
Costume design traineeSusanne Stroh
DirectorSimon Verhoeven
1st AD (local system)André Zeinert
2nd AD crowd (local system)Katrin Arendt
3rd AD crowd (local system)Heidi Zimmermann
Script supervisorNicole Birkholz
Script supervisorKatharina PuttendörferNachdreh Mai 2011
Extras coordinatorJan Filkorn
Online editorOliver Klötz
VFX editorMarkus HagemeierScanlineVFX
Key/dolly gripChristian Klehr
Grip assistantHeinz-Albert Staubitz
Grip assistantMatthias BodeNachdreh 2011
Crane operatorChristoph Sobisch
GafferChris Böck
Best boyAndreas Strohmer
Lighting technician / electricianChristian MüllerNachdreh 2011
Lighting technician / electricianMirco LenkeZusatz
Additional electricianHalim Firat
Additional electricianGiovanni Giuseppetti
Lighting assistantMichael Lucke+ Nachdreh 2011
Makeup artist / hair stylistGrobi Wendelund 2011
Makeup artist / hair stylistPamela Grujicpersonel T.Schweiger
Makeup artist / hair stylistPeter BourChefmaskenbildner
Additional make up artistSandy Strierath
Additional make up artistOlivia Bauer
Fx makeup artistTommy OpatzOld age für Maxim Mehmet
Production designerChristian Eisele
Assistant production designerJan Lewis
Art directorChristian Pralle
Set decoratorMaria Schöpe
Assistant set decoratorChristian Blazy
Prop masterIndra Besing
Standby propsLily Kiera
Set dresserMelanie PeterBruce Loft
Set dresserStefan RohnerBruce Loft
Property assistantMelanie PeterZusatz
Assistant to propmaster /- buyerAdrian Vázquez Rey
Assistent stand by propmanOliver Ide(Set-Baubühne)
Location scoutTobias Palmer
Location scoutJan LewisZusatz 4 Motive
Set builderAndreas Zietlow
Set builderRoman Wassenaar
Set builderFalko Purner
Scenic painterClaudia Bartel
Property driverDavid FlemmingKrankheitsvertretung
Line producerMaren Bouwer
Film financing coordinatorDavid Vogt
Unit production managerPeter DittbernerBerlin,BB & 2. Drehphase in 2011
Post production supervisorFritz BöhmToccata Film
Post production supervisorChristoph Englert
Production coordinatorSue HetzingerKino, Berlin
Assistant production managerBastian Peters2010-11
Unit managerIlja Leptihn
Location managerTorsten OppelWenn Liebe weh tut!
Set manager/ floor managerBenjamin Benjo LangeNachdreh 4DT 2.unit Set-Al
Set manager/ floor managerGisela Emberger
Assistant set/floor managerPhilipp Leonhard Rosié
Assistant set/floor managerTilmach Ismiroglou
Set runnerAnika Dombrowsky
Set runnerPhilipp Rosie+ Nachdreh 2011
Set runnerPhilipp Rosié+ Nachdreh 2011
Set runnerPhilipp Leonhard Rosié+ Ass. Nachdreh 2011
Production driverPeter MettTruck-Driver Technik
Production driverNorbert Leo MentropCast & Production Driver
Production driverJürgen Simsonnur Nachdreh
Production driverOliver Bischoff
ScreenwriterSimon Verhoeven
Script readerVera Richterfür Medienboard BB
Production sound mixerMatthias Richter
Boom operatorStephan Englab DT10
Boom operatorOliver Schnug
Foley editorUwe Zillner
Stunt coordinatorDani Stein
Stuntman/womanDani SteinDouble Mina Tander
Stuntman/womanSari StrubenReitdouble für Buff Connection
Stuntman/womanMarco Albrechtstunts
Stuntman/womanBabette Schimanekdouble nadja uhl
Horse masterGerd Grzesczakfür Buff Conection
Animal trainerSuzanne Struben SeraPferde für Buff Connection
PromotioncoordinatorKaren Belghausplacement-koordination

Production companies

CompanyComment
Wiedemann & Berg Film GmbH

Distributing companies

CompanyComment
Warner Bros. Pictures Germany [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesXinetix steadicam rental GmbHOP: Donat Schilling
CastingAnja Dihrberg Casting
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz2010/2011
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production ServicesBusy Hands - FilmserviceSetreinigung
Production ServicesFiresetFeuerwehr
Production ServiceshiasberlinMasken-&Garderobenmobil
Production ServicesHollyfood CateringCatering
Production ServicesMoviebus - Michael MeiserAufenthaltsbus
Production ServicesNeels Mobil GmbHWohnmobile
Production ServicesProBlock Service GmbH
Production ServicesToccata Film
CostumesCOMME des COSTUMESKB: Silke Faber
CostumesPATIN-A SHOP GmbHCostume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Silke Faber
CostumesWas ihr wolltals COMME des COSTUMES
DecorationMedical Movie ServiceKlein Requisiten
Makeup and HairMaskenatelier Babelsberg [de]Perückenausstattung
Makeup and HairMaskenbild und Maskenmobilverleih Grobi Wendel
PropsMedical Movie Service
DVD ProductionThe White RabbitHome Video Design & additional marketing content
Sound (Postproduction)Wavefront Studios GmbHFacility / Foleystage

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Simon Verhoeven2012Bayerischer Filmpreis 2011PublikumspreisWinner

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 15/09/2011