Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Til SchweigerKurt [L]
Franziska MachensLena [L]
Levi WolterKurt jun. [L]
Jasmin GeratJana [L]
Heiner LauterbachGauger [SR]
Peter SimonischekWolfgang [SR]
Marie Burchardn.a. [SR]
Teresa Hardern.a. [SR]
Aleksandar Jovanovicn.a. [SR]
Steffen Wink
Tobias [SR]
Herbert KnaupMahlow [SR]
Nina Prolln.a. [SR]
Tamer TrasogluAhmet [SR]
Sami Nassern.a. [SR]
Lee Rychter
Peter [SR]
Karin LischkaGloria [SR]
Simon Hatzl
Josef [SR]
Emilio Sakrayatbc [BP]
Manou LubowskiGerd [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantClaudia Coreen Kaiser
Production accountantPeter Futschik
Payroll
Payroll
Production accountantTobias Lauterberg
Production accountantAndreas Porschke
Fibu und Kost
Fibu und Kost
Assistant production accountantJolanka Höhn
prep until Covid19 break 03-2020 / POs
prep until Covid19 break 03-2020 / POs
2nd ADVeronika Binder
3rd ADKatrin Lindner [1]
Post production coordinatorJakob Eisele
ColoristNico Hauter
Director of photographyRené Richter
1st assistant cameraLeon Hüppauff
B-Cam
B-Cam
2nd assistant cameraJohann Kunz Nierade
A-CAM
A-CAM
DIT digital imaging technicianChristian Kuß
On Set Lab
On Set Lab
Rear projection plates operatorTobias Sieben
Plate Camera Operator
Plate Camera Operator
Rear projection plates operatorBeata Wyzgol
Assistant
Assistant
Video assist/playback operatorStefan Hinze
QTake Assistenz (Musikvideo 'Little Things')
QTake Assistenz (Musikvideo 'Little Things')
Qtake operatorPaul-Vincent Roll
10 days
10 days
Still photographerGordon A. Timpen
Casting directorIris Baumüller
Assistant costume designerIsabelle Marie Lange
Assistant costume designerJaqueline Reuter
Prep until COVID-19 Break
Prep until COVID-19 Break
Assistant costume designerHelene Wenschuh
2nd
2nd
WardrobeHelene Wenschuh
WardrobeKatharina Elmer
Additional wardrobeAda Oehrlein
2 DT
2 DT
Additional wardrobeJohanna Helen Baumann
DirectorTil Schweiger
1st AD (local system)Raimond Schultheis
2nd AD crowd (local system)David Wunderlich
2020 - Prep until Corona Break
2020 - Prep until Corona Break
3rd AD crowd (local system)Katharina Riepler
Zusatz Komparsen (2 DT)
Zusatz Komparsen (2 DT)
Script continuityCarmen Stuellenberg
Actor coach (children)Finja Christin Wrocklage
Actor coach (children)Nina Buzalka
Extras coordinatorPaul Kupetz
2 SD
2 SD
Extras coordinatorChristian Theisinger
EditorTil Schweiger
Assistant editorBine Pufal
Assistant editorRobert Ring
Key gripChris Hillig
GripChristopher Saß
GafferRoman Gutt
2.Hälfte
2.Hälfte
GafferKay Kirchhoff
Best boyFrank May
Rigging gafferMirco Lenke
Lighting technician / electricianPatrick Barton
Lighting technician / electricianAndré Kauter
Lighting technician / electricianEvgeny Revvo
Rigging Hamburg
Rigging Hamburg
Lighting technician / electricianKrzysztof Brzeski
Additional electricianTim Vallender
Additional electricianJohann Böhme
Lighting assistantTim Boller
2 DT Zusatz
2 DT Zusatz
Lighting assistantSebastian Trübner
Additional 2 shooting days
Additional 2 shooting days
Additional make up artistKristina Mollnau
ProducerTil Schweiger
ProducerChristian Specht
Associate producerMarkus Reinecke
Co-producerKlaus Dohle
Co-producerWilli Geike
Production designerChristian Schäfer
Production designerIsabel von Forster
Vorbereitung
Vorbereitung
Art directorStephanie Raß
2021
2021
Art directorFrancis 'Kiko' Soeder
prep 1 before Corona
prep 1 before Corona
Set decoratorNele Jordan
2021
2021
Set decoratorJulia Roeske
prep
prep
Concept artistBruno Eritt
PREP
PREP
Prop masterBertram Dietze
Prop masterAndreas Horstmann
Vorbereitung
Vorbereitung
Standby propsSteffi Heidenreich
Set dresserMichael Timmermann
Support
Support
Set dresserNaranbat Batzorig
Addition 15 days
Addition 15 days
Art department coordinatorKatja Fischer
& Production of textile decorations and graphics
& Production of textile decorations and graphics
Assistant to propmaster /- buyerPia Karnopp
Assistant stand by propsNicole Dobrinski
1 Tag Ausflugslokal
1 Tag Ausflugslokal
Assistant set decoratorGreta Trütken
Assistant set decoratorFabienne Niedlich
Greens personRainer Kaufmann [1]
Prep greenery 2020, Lead Greensman 2021
Prep greenery 2020, Lead Greensman 2021
Location scoutJan Lewis
Location scoutKarin Verbeek
Loc_scouting/Loc_Database HH/Schleswig-Holstein
Loc_scouting/Loc_Database HH/Schleswig-Holstein
Graphic artistStefanie Butscheidt
Graphic artistJenny Döhren
Prop handHedi Kerger
Set Dec Transport Vorbereitung
Set Dec Transport Vorbereitung
Property driverLenard Hinrichs
Property driverHolger Sobieski
SET DEC Berlin / Hamburg
SET DEC Berlin / Hamburg
Set decoration driverMichael Kerger
Set Dec Transport Vorbereitung
Set Dec Transport Vorbereitung
Line producerGilbert Möhler
Production managerDusko Pupic-Bakrac
Prep until COVID-19 Break
Prep until COVID-19 Break
Production managerAndreas Jupe
Restart 2021
Restart 2021
Production coordinatorMareike Fehlberg
Assistant production managerVivian Griefahn
Prep until COVID-19 Break - 2020
Prep until COVID-19 Break - 2020
Assistant production managerCharlotte Exner
Assistant production managerLukas Richter
Prep until COVID-19 Break
Prep until COVID-19 Break
Unit managerStephanie Schadewald
Prep until COVID-19 Break
Prep until COVID-19 Break
Location manager (local system)Robert Seemann
HH - SH
HH - SH
Assistant set/floor managerPatric Haiböck
Assistant set/floor managerChantal Hopp
Production driverPatrick Hoffmann [1]
Office production assistantPia Fischer
Set runnerLinus Neel Bindzus
Set runnerPhillippe Georgino
internship
internship
ScreenwriterVanessa Walder
ScreenwriterTil Schweiger
Literary sourceSarah Kuttner
novel
novel
Production sound mixerFrank Heidbrink
Boom operatorVerena Heller
1 day still photographer
1 day still photographer
Boom operatorOliver Schnug
Stunt coordinatorRonnie Paul
Stunt coordinatorRené Lay
für Double Action
für Double Action
Stuntman/womanKim Ruhnau
Stuntman/womanJürgen Klein
Stuntman/womanJörg Ellmer
double Till Schweiger
double Till Schweiger
Stuntman/womanRené Lay
für Double Action
für Double Action
Stunt driverMarcel Stefanski
Stunt driverBilly Buff
Stunt rescue diverAlexander Kusmak
Stunt rescue diverRaffael Armbruster
EPK / behind the scenes producerFritzi Schrader
making of, interviews, EPK (incl. post-production)
making of, interviews, EPK (incl. post-production)
Green consultantThomas Matysiak
Hygiene officerChristian Schmidt [5]
Hygiene officerRobert Keck
CoronaKoordination
CoronaKoordination

Distributing companies

CompanyComment
Filmwelt Verleihagentur [de]
Germany (theatrical) + World Sales
Germany (theatrical) + World Sales
Praesens-Film AG [ch]
Switzerland (theatrical)
Switzerland (theatrical)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesMoonrocketfilms
On Set Lab // DIT // Equipment
On Set Lab // DIT // Equipment
GripDIGICOPTER®
Aerials Carshots Steady Bike Digitools 6K RAW #digicopter
Aerials Carshots Steady Bike Digitools 6K RAW #digicopter
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Berlin und Hamburg
Berlin und Hamburg
Production ConsultingHygiene + MesseService Hamburg
Hygiene on Set und Koordination
Hygiene on Set und Koordination
Production ConsultingPRODUCTION CONCEPT GmbH
Green Consulting
Green Consulting
Production ServicesHB-Security
Set Sicherheit/ Blocker / Nachtwachen / WC Wagen
Set Sicherheit/ Blocker / Nachtwachen / WC Wagen
Production ServicesOnkel Toms Hütte
Catering Hamburger Teil
Catering Hamburger Teil
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
CostumesPatinierdienst
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Metin Misdih
KB: Metin Misdih
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: LinLin May
KB: LinLin May
DecorationKunst für Film
Verleih von rechtefreien Bildern
Verleih von rechtefreien Bildern
DecorationSpreekulissen Nicolaus Wallner
DecorationStoffwerke Marion Herdle
Anfertigung Textile Dekorationen
Anfertigung Textile Dekorationen
Locations and StudiosMotivBuero, Karin Verbeek
Loc_scouting|Database Hamburg_Schleswig-Holstein
Loc_scouting|Database Hamburg_Schleswig-Holstein
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Berlin
alle Bereiche Berlin
Vehicles and aircraftsmovie vehicles Sven Fielitz
Subtitles / Audio descriptionNo Limits Media GmbH

Festivals

YearCountryFestivalComment
2022SwitzerlandZFF - Zurich Film FestivalGala Premiere

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseSwitzerlandThursday, 06/10/2022
Theatre releaseGermanyThursday, 15/09/2022