EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Liebe auf Persisch

  • Grüß Gott, Persien (aka Persisch für Anfänger) (Working title)
TV Movie | 2017-2018 | ARD [de], Degeto [de] | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting05/09/2017
End of shooting13/10/2017
Number of shooting days27
LocationsIran, München, Bayern

Project data

Length of movie90
Aspect ratio16:9 (1 : 1,78)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Felix KlareRobert [L]
Mona Pirzad
Shirin [L]
Günther Maria HalmerAchim [L]
Johanna BittenbinderIrmi Leitner [L]
Daron Yatesjunger Achim Leitner [SR]
Pejman BazeghiRoshan [SR]
Arash MohajerMassoud [SR]
Sorush ParsaFarzad [SR]
Roya TeymouriaMehrnaz [SR]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorStephan von Larcher
Director of photographyPeter Joachim Krause
2nd unit dopMax Zaher
2 Days DoP Replacement
2 Days DoP Replacement
Steadicam operatorMax Zaher
Iran und München A-Cam + 2nd Unit
Iran und München A-Cam + 2nd Unit
1st assistant cameraThomas Schönbrunn
Alexa MINI (Deutschlandteil)
Alexa MINI (Deutschlandteil)
2nd assistant cameraMaxim Mokil
A-Cam Deutschlandteil
A-Cam Deutschlandteil
Casting directorSiegfried Wagner
Casting assistantAnna-Isabelle Schmidt
Casting assistantAnna Kulzinger
Costume designerSonja Hesse
Deutscher Cast
Deutscher Cast
Assistant costume designerAntonella Schneider
Deutschland
Deutschland
DirectorFlorian Baxmeyer
1st AD (local system)Olaf R. Benold
+ Standfoto
+ Standfoto
Crowd 2nd AD (local system)Timon Pfaff
Deutschlandteil
Deutschlandteil
Script supervisorAxel Schill
Set Language English
Set Language English
EditorMark Broszeit
http://www.tittelbach.tv/programm/fernse
http://www.tittelbach.tv/programm/fernse
GafferThorsten Baier
Lighting technician / electricianMartin Niklas
Lighting technician / electricianMetehan 'Taffa' Karakus
ComposerStefan Hansen
ProducerIvo Alexander Beck
ProducerJana-Maria Kreutzer
Production designerAnnett Lausberg
Deutschlandteil
Deutschlandteil
Prop masterAnouk Schuller
Deutschlandteil
Deutschlandteil
Assistant to propmaster /- buyerSophia Schachtner
Standby propsLilli Maier
Set builderChristian Pappenberger
deutschlandteil
deutschlandteil
Graphic artistBarbara Dezasse
Production managerLisa Schmidt
Deutschlandteil
Deutschlandteil
Production managerRolf Wappenschmitt
Assistant production managerNadine Bohlinger
Assistant production managerMoritz Kumpfmüller
Unit manager (local system)Björn Grünler
Deutschlandteil
Deutschlandteil
Location manager (local system)Thomas Czogalla
Set manager/ floor managerIngo Hermann
PA internAna Koerner
ScreenwriterSebastian Orlac
Audio describerPetra Schielke
Production sound mixerLutz Pape
Deutschlandteil
Deutschlandteil
Boom operatorTill Ortner-Zintel
Deutschlandteil
Deutschlandteil
Adr recordistChristian Neff
Commissioning editorJasmin Larionow
Commissioning editorClaudia Luzius

Production companies

CompanyComment
Bavaria Fiction GmbH
Berlin
Berlin

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen
Komparsen
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesDHS Filmservice GmbH
Maskenmobil
Maskenmobil
Production Servicesfilmobil
Aufenthaltsmobile
Aufenthaltsmobile
Production ServicesSet Society Film Production Services GmbH
Motivaufnahmeleitung Deutschlandteil
Motivaufnahmeleitung Deutschlandteil
Film Processing/TransfersD-Facto Motion GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Florian Baxmeyer2018Festival des deutschen Films [de]
Klassisch erzählt
Klassisch erzähltNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 19/10/2018