Les Oiseaux de Passage

    All titles (2)
    Feature Film | 2015 | Children, Family | Belgium, France

    Trailers/Videos

    Brief synopsis

    Pour Cathy, il n'est pas toujours facile d'être née le 29 février, surtout quand pour l'anniversaire de ses 10 ans, son papa n'a pas d'autre idée que de lui offrir un oeuf à faire éclore. Quand un caneton sort de la coquille en présence de sa meilleure amie Margaux, celui-ci est persuadé que la petite fille est sa maman. Mais Margaux n'est pas en état de s'occuper d'un bébé canard, elle est coincée sur un fauteuil roulant et elle doit bientôt partir vivre en institution. Ses parents décident de se débarrasser de l'oiseau. Et quand Cathy et Margaux apprennent que le canard finira sans doute en conserve, elles se lancent dans un périple où elles découvriront bien plus sur elles-mêmes que sur le sauvetage d'un palmipède.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Clarisse DjuroskiCathy [L]
    Léa WarnyMargaux [L]
    Myriem AkheddiouCathy's mother [SR]
    Jeanne DandoyMargaux's mother [SR]
    Angelo Dello SpedaleMargaux's father [SR]
    Alain EloyCathy's father [SR]
    EnsembleBeate Christiane Furcht

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyMihnea Popescu
    DirectorOlivier Ringer
    EditorAlante Kavaïte
    ComposerBruno Alexiu
    ProducerYves Ringer
    ProducerAntoine Simkine
    Co-producerPhilippe Akoka
    Co-producerArlette Zylberberg
    ScreenwriterOlivier Ringer
    ScreenwriterYves Ringer

    Production companies

    CompanyComment
    Les Films d'Antoine [fr]
    Ring Prod [be]

    Distributing companies

    CompanyComment
    Chapeau Melon Distribution [fr]

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Olivier Ringer2016Zurich Film Festival [ch]ZFF für KinderNominated