Die große Literatour - Staffel 1 | © Florianfilm GmbH
© Florianfilm GmbH

Le Grand Tour des Littératures - L'Irlande de Heinrich Böll

    All titles (2)
    Documentary (Series) | 2015 | arte | Literature, Travel | Germany

    Shooting data

    Start of shooting24/04/2015
    End of shooting03/05/2015

    Project data

    Length of movie52'
    Aspect ratioTV 16:9 (1 : 1,78)
    Sound formatStereo

      Brief synopsis

      DIE GROßE LITERATOUR begibt sich auf die Spuren von acht der spannendsten Reiseschriftstellern der Geschichte, folgt ihren Reisen nach und sieht die Länder aus ihren Blickwinkeln. Eine literarische Zeitreise, die auf einzigartige Weise Vergangenheit und Gegenwart miteinander verschränkt.

      Im Jahr 1954 reist Heinrich Böll für einige Monate nach Irland und verfasst dort Reiseberichte, die zuerst in Zeitungen erscheinen. Einige dieser Berichte komponiert der spätere Literaturnobelpreisträger zu einem Buch, das 1957 auf den Markt kommt; sein Titel Irisches Tagebuch. Seit seinem ersten Besuch ist Böll wahlverwandtschaftlich verbunden mit Irland, der Landschaft und ihren Menschen. Insbesondere Achill Island – die größte Insel Irlands im äußersten Westen – hat es ihm angetan. Als aufstrebender Schriftsteller kann er es sich leisten, mit seiner Familie zum Urlaubmachen zurückzukommen und sich dort später ein Cottage zu kaufen. Achill Island ist in Deutschland so gut wie unbekannt, Böll sichert der Insel einen Platz in der Weltliteratur und macht sie und Irland zu einem Sehnsuchtsort der Deutschen. „Es gibt dieses Irland: wer aber hinfährt und es nicht findet, hat keine Ersatzansprüche an den Autor“, schreibt Böll noch vor der Widmung in seinem Buch. Wir nehmen den Autor beim Wort: Fahren hin, mit dem Irischen Tagebuch im Gepäck, suchen Bölls Irland und finden auch das Irland von heute – dort wo sich Vergangenheit und Gegenwart überschneiden: Das kehlige Keltisch, der goldene Tee, die katholischen Priester, die Pubs, die Schafe, die an der dünnen Grasnarbe nagen, die rauen Klippen und das Meer.

      Crew

      ActivityNameComment
      Title designerArno Blumenstock
      Director of photographyAndy Lehmann
      DirectorJonas Niewianda
      DirectorAndré Schäfer
      EditorFritz Busse
      Assistant editorFabian Deertz
      ComposerChristoph van Hal
      ProducerMarianne Schäfer
      ProducerJonas Niewianda
      Production managerRainer Baumert
      Production managerOliver Lau
      ScreenwriterHartmut Kasper
      Production sound mixerThorsten Czart
      Commissioning editorSusanne Biermann
      Commissioning editorBettina Rudolph
      Commissioning editorDagmar Mielke
      Commissioning editorWinifred König
      Commissioning editorDr. Sabine Rollberg
      Commissioning editorSimone Reuter
      Commissioning editorMechtild Lehning

      Production companies

      CompanyComment
      Florianfilm GmbH [de]

      TV-broadcast

      TypeCountryStationDate / TimeComment
      First showingGermanyarteWednesday, 15/06/2016