Standfoto Kühe Schubsen | © Karsten Christians
© Karsten Christians

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Lisa BookenLisa [L]
    Bernd RavelingBernd [L]
    Menke RavelingMenke [L]
    Jan WiardsJan [L]

    Crew

    ActivityNameComment
    director of photographyEike ZuleegKurzfilm, 35mm
    1st assistant cameraGregor Grieshaber
    costume designerSandra Ernst
    directorMarc Brummund
    1st assistant directorHüseyin Tabak
    electricianSergej Wurz
    electricianRobert Clostermann
    producerFlorian Gees
    freelance producerFlorian Gees
    prop masterOliver ZschörnigAußen-/Innenrequisiteur
    assistant to line producerChristopher Cornelsen
    unit production managerFlorian Gees
    assistant production managerHanne Wodarg
    unit managerJessica Kreft
    set manager/ floor managerIngo Stroot
    production assistantDemet Gökduman
    script translatorRichard ShakociusUntertitel
    production sound mixerHolger Jung
    digital film compositorDirk Frischmuth

    Production companies

    CompanyComment
    Hamburg Media School