© ARD
© ARD
TV Movie | 2010 | ARD [de], WDR [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting29/09/2010
End of shooting29/10/2010
LocationsKöln und Umgebung

Project data

Length of movie90

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Dietmar BärThomas Schäfer [L]
Inka FriedrichFrau Schäfer [L]
Jan-David BürgerGino [SR]
Marie Anne Fliegel
Elisabeth Schäfer [SR]
Justus KammererSven Schäfer [SR]
Nina PetriGisa [SR]
Uwe PreussUwe [SR]
Jürgen RißmannAutohändler [SR]
Natalia Rudziewicz
Sofia Schäfer [SR]
Christian RübAntiaggressionskursteilnehmer [SR]
Cornelia SchmausSchulrätin Dr. Kreutz [SR]
Götz SchubertRainer [SR]

Crew

ActivityNameComment
Telecine operatorRosali RotheHD LOG Abtastung
ColoristFabiana Cardalda
Director of photographyGunnar Fuß
1st assistant cameraFlorian Trautwein
2nd assistant cameraSandra HöhleinARRI 416
Still photographerWilli Weber
Casting directorAnja Dihrberg
Costume designerBrigitte Nierhaus
Assistant costume designerSonia Bouabsa
WardrobeMeiken Reissig
Additional wardrobeAntje Meyer1 Tag
Costume design traineeJannike Dahmen
DirectorDror Zahaviab 17.09.2010
1st AD (local system)Raimond Schultheis
2nd AD crowd (local system)Stephan Klisch
Script continuityPatricia Teichert
EditorDora Vajda
Key/dolly gripOlaf Hübner
Grip assistantSaskia Wagner [1]
Camera car driverFalk Wenzelfür sfx-nrw
Lighting technician / electricianMarkus Wichmann
Lighting assistantYanick WohlgemuthZusatz
Makeup artist / hair stylistUlrike Bruns Giffel
ComposerJörg Lemberg
ProducerSonja Goslicki
Production designerFrank Polosek
Assistant production designerSusann Hinz
Prop masterFred Gutberg
Standby propsDirk Breitenborn
Set dresserKatja LugerHauptmotiv
Location scoutFrank Meter
Property driverLars Bayer
Art department traineeNiclas Mehne
Line producerLiane Retzlaff
Production managerMarion Sand
Production coordinatorSigrid MüllerHerstellungskoord.
Assistant production managerJessica Zimmermann
Unit managerOlav Henk
Location managerPaula Lichte
Set manager/ floor managerMarcel Kommissin
Assistant set/floor managerChristoph Stec
Set runnerBenjamin Bayer [1]
ScreenwriterJohannes Rotter
Production sound mixerWolfgang Wirtz
Boom operatorBastian Büßer
Sound re-recording mixerSteffen Berlipp
Supervising sound editorKlaus Wassen-Floren
Foley artistWilmont Schulze
Stunt coordinatorErnst Reimann
Commissioning editorDr. Götz Schmedes
Child supervisorHans Schäfer
Child supervisorBirgit Theis

Production companies

CompanyComment
Colonia Media Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingAnja Dihrberg Casting
Extras/Bit PlayerCasting Petra OhlerKomparsen und KD
StuntsReimann-Stunts Alpen
Lighting and UtilitiesBalloon-Light BerlinBalloonlight
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesStep GmbH
Production Servicesthe saucemanthe sauceman
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbHMietwagen
Transportation, Travel and AccomodationFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
CostumesAugenweide OptikIC Brille Verglasung
CostumesFilmservice Biewer GmbH
Makeup and HairFilmservice Biewer GmbH
PropsGRAFIKWERKGrafiken / Drucke / Plotts
Vehicles and aircraftsFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen70er Jahre Autos

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Dror Zahavi2012Robert Geisendörfer Preis - der Medienpreis der evAllgemeine ProgrammeWinner
Dror Zahavi2012Grimme Preis 2012FiktionNominated
Dietmar Bär2012Robert Geisendörfer Preis - der Medienpreis der evAllgemeine ProgrammeWinner
Johannes Rotter2012Robert Geisendörfer Preis - der Medienpreis der evAllgemeine ProgrammeWinner
Johannes Rotter2012Grimme Preis 2012FiktionNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 13/04/2011