EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Kai 'Hear' Hoffmann, sound designer, sound re-recording mixer, sound editor, dubbing / ADR recordist, Berlin
© K254
  • Sound designer
  • sound re-recording mixer
  • sound editor
  • dubbing / ADR recordist
Born 1968 in Berlin (57 Years)

Contact

Address for members only
MobileMembers only
PhoneMembers only
E-mail for members only

About Kai 'Hear' Hoffmann

Kai Hoffmann (HEAR)

Fictional movies as sound designer

YearTitleGenrePostproduction producerProducerComment
2015Enemy WithinFeature FilmR&D Company, Di Lella & Rostek [us]

Fictional movies as sound re-recording mixer

YearTitleGenreProduction sound mixerProducerComment
2018Balthazar
german synchron
TV Series, TF1 [fr]David RitBeaubourg Stories [fr]german synchron
2018The Rookie
adr mixer Deutsche Synchronfassung
TV Series, ABC [us]EOne Television [us]adr mixer Deutsche Synchronfassung
2016Iron Sky - The Coming Race
adr mixer
Feature FilmMultiple27 Films Productionadr mixer
2015Enemy WithinFeature FilmR&D Company, Di Lella & Rostek [us]
2014Cucumber
german Version
TV Series, Channel 4 [uk]Red Production Company [uk]german Version
2011Last Man Standing
adr mixer
TV Series, ABC [us]21 Laps Entertainment [us]adr mixer
2009Sunny LandFeature FilmKai 'Hear' Hoffmannbbooks av filmproduktion [de]
2009Ecstasy - The Longing and Loneliness of Laura StearnIndependent Feature FilmLilly GroteCHFA Production, Christian Holfuß Fine Arts
2008New York MemoriesFeature FilmMultipleRosa von Praunheim Filmproduktion

Advertising/Image/Music videos as sound re-recording mixer

YearTitleGenreProduction sound mixerProducerComment
2012SGL Group - The Carbon Company (WT)Corporate FilmBroadview TV GmbH

Non-fictional movies as sound re-recording mixer

YearTitleGenreProduction sound mixerProducerComment
2025Blau - Die Königin der Farben (WT)DocumentaryTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2025Olaf Scholz - Schicksalsjahre eines KanzlersDocumentary Series, NDR [de], rbb [de], SWR [de]LOOKSfilm
2025Donald Trump - Schicksalsjahre eines PräsidentenDocumentary Series, ARD [de]LOOKSfilm
2024Gestohlener Ruhm - Rosalind Franklin und die DNADocumentary (Series), arte, WDR [de]Telekult Film- und Medienproduktion [de]
2024A World Divided (1939-1962)Documentary (Series), arte, ORF [at], SWR [de]MultipleLOOKSfilm
2024Geheimnisvolle Orte - Der FunkturmDocumentary (Series), rbb [de]Telekult Film- und Medienproduktion [de]
2024Im Rausch der BlumenDocumentary Series, arte, BR [de], SWR [de]Graef Screen Productions [de]
2024Dunking GirlsDocumentary Series, KiKA Kinderkanal [de]MultipleTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2024UNESCO-Weltkulturerbe - Schätze der Welt. DubrovnikDocumentary (Series), SWR [de]Telekult Film- und Medienproduktion [de]
2024Ulrich Matthes - Leidenschaft und HaltungDocumentary, arte, SWR [de]Michael ThäleTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2024UNESCO-Weltkulturerbe - Schätze für die Ewigkeit. Brügge - Wiege der flämischen MalereiDocumentary (Series), arteTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2023Das Phänomen Maja Lunde – Klimawandel als BestsellerDocumentaryTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2023Tierisch fotogen - Claudio Gotsch aus der SchweizDocumentary (Series), arte, MDR [de]Graef Screen Productions [de]
2023Einsame Spitze - VorstandsvorsitzendeDocumentary, ARD [de]Graef Screen Productions [de]
2023Wasserparadiese in Europa - Die DordogneDocumentary (Series), arteTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2023Wasserparadiese in Europa - Die Tatra-BergseenDocumentary (Series), arteTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2023Wasserparadiese in Europa - Die Tara-SchluchtDocumentary (Series), arteTelekult Film- und Medienproduktion [de]
202337° Grad - Immer Ärger mit den Buchstaben. Wenn das Alphabet zur Qual wirdDocumentary (Series), ZDF [de]Lonamedia [de]
2023Barbie - Die perfekte Frau?Documentary, SWR [de]Graef Screen Productions [de]
2023UNESCO-Weltkulturerbe - Florenz. Die Last der SchönheitDocumentary (Series), arteTelekult Film- und Medienproduktion [de]

Fictional movies as sound editor

YearTitleGenreProduction sound mixerProducerComment
2021Rumspringa
supervising ADR editor
TV Movie, NetflixMax MeindlConstantin Film [de]supervising ADR editor
2021One Night Off
supervising ADR editor ( Dialog Recording und Editor)
TV Movie, Prime Video (Amazon)Christoph SchillingRat Pack Filmproduktion GmbH [de]supervising ADR editor ( Dialog Recording und Editor)
2021Die Wespe
dialogue editor ( Dialog Recording und Editor ADR)
TV Series, Sky [de]MultipleGaumont GmbH [de]dialogue editor ( Dialog Recording und Editor ADR)
2015Enemy WithinFeature FilmR&D Company, Di Lella & Rostek [us]
2008New York MemoriesFeature FilmMultipleRosa von Praunheim Filmproduktion

Fictional movies as dubbing / ADR recordist

YearTitleGenreDirectorProducerComment
2021Holy SpiderFeature FilmAli AbbasiOne Two Films
2018Balthazar
Deutsche Mischung
TV Series, TF1 [fr]Frédéric BertheBeaubourg Stories [fr]Deutsche Mischung
2017Deutschland 86TV Series, Prime Video (Amazon)MultipleUFA Fiction
2016Der Andere - Eine FamiliengeschichteTV Movie, ZDF [de]Feo AladagIndependent Artists Filmproduktion GmbH [de]
2016Timm Thaler oder das verkaufte Lachen
ADR
Feature FilmAndreas DresenConstantin Film [de]ADR
2016Gefangen im ParadiesTV Movie, SAT.1 [de]Felix HerzogenrathVenice Pictures GmbH [de]
2015Iron Sky - The Coming RaceFeature FilmTimo Vuorensola27 Films Production
2015The Same SkyTV Movie (multi-part), ZDF [de]Oliver HirschbiegelUFA Fiction
2015Monkey KingFeature FilmOliver RihsPort au Prince Film & Kultur Produktion GmbH
2015Babysitting 2
German version
Feature FilmMultipleAxel Films [fr]German version
2014Clouds of Sils Maria
Deutsche Sprachversion
Feature FilmOlivier AssayasCG Cinéma [fr]Deutsche Sprachversion
2014Melody
deutsche Kinoversion
Feature FilmBernard BellefroidSamsa Filmdeutsche Kinoversion
2014Iron Sky 2 - The Coming Race
Germany
Teaser (Film Concept)Timo Vuorensola27 Films ProductionGermany
2012Mr. Morgan's Last LoveFeature FilmSandra NettelbeckBavaria Pictures GmbH [de]
2012Meeres StilleFeature FilmJuliane FezerJulex Film
2011Last Man StandingTV Series, ABC [us]John Pasquin21 Laps Entertainment [us]
1979Possession
Deutsche Synchronisation
Feature FilmAndrzej ŻuławskiLes Films Ariane [fr]Deutsche Synchronisation

Non-fictional movies as dubbing / ADR recordist

YearTitleGenreDirectorProducerComment
2024A World Divided (1939-1962)
Deutsche Synchronfassung
Documentary (Series), arte, ORF [at], SWR [de]MultipleLOOKSfilmDeutsche Synchronfassung
2021Johnny & Me - A Journey through Time with John HeartfieldDocumentary FeatureKatrin RotheHanfgarn & Ufer Filmproduktion GbR [de]
2018Das schwarze Herz Amerikas - West VirginiaDocumentary, arteCarmen ButtaMedea Film Factory GmbH [de]
2017Sex und Liebe 3.0Documentary, arteSibylle SmolkaTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2015BotticelliDocumentary, arte, rbb [de]Grit LedererMedea Film Factory GmbH [de]
2014Diesseits von Eden - Die Gärten der EsterházyDocumentary (Series), arte, MDR [de]André MeierTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2014Diesseits von Eden - Park MaksimirDocumentary (Series), arte, MDR [de]Eva JobstTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2014Diesseits von Eden - Fürst-Pückler-Park Bad MuskauDocumentary (Series), arteMatthias Schmidt [1]Telekult Film- und Medienproduktion [de]
2014Diesseits von Eden - Arkadia und NieborówDocumentary (Series), arte, MDR [de]Inga WolframTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2014Fair handeln - Unterwegs mit Hannes JaenickeDocumentary (multi-part), arte, ZDF [de]Sibylle SmolkaTelekult Film- und Medienproduktion [de]
2012Ma Vie - Nan GoldinDocumentary (Series)MultipleMedea Film Factory GmbH [de]
2010Operation Bikini - Schlachtfelder der SchönheitDocumentaryBirgit HerdlitschkeMedea Film Factory GmbH [de]

Fictional movies in other activities

YearTitleGenreDirectorProducerComment
2010Sunny LandFeature FilmMultiplebbooks av filmproduktion [de]production sound mixer
2008New York MemoriesFeature FilmRosa von PraunheimRosa von Praunheim Filmproduktionproduction sound mixer

Non-fictional movies in other activities

YearTitleGenreDirectorProducerComment
2011Fagus - Walter Gropius und die Fabrik der ModerneDocumentaryNiels-Christian BolbrinkerNiels-Christian Bolbrinker Produktionproduction sound mixer

Basic data

NationalityGerman
LanguagesGerman
Own equipmentProTools HDX, ICON
Preferred place of workProTools, ICON, Euphonix
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Brandenburg
Accommodation possibilitiesBerlin
Associations